This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AP0385
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the EC and Israel on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products (CAA) *** European Parliament legislative resolution of 23 October 2012 on the draft Council decision on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part, on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products (CAA) (12428/2012 – C7-0205/2012 – 2009/0155(NLE))
Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp EB ir Izraelio Valstybės, protokolas dėl pramonės produktų atitikties vertinimo ir pripažinimo (AVP) *** 2012 m. spalio 23 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos sprendimo dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Izraelio Valstybės, protokolo dėl pramonės produktų atitikties vertinimo ir pripažinimo (AVP) sudarymo projekto (12428/2012 – C7-0205/2012 – 2009/0155(NLE))
Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp EB ir Izraelio Valstybės, protokolas dėl pramonės produktų atitikties vertinimo ir pripažinimo (AVP) *** 2012 m. spalio 23 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos sprendimo dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Izraelio Valstybės, protokolo dėl pramonės produktų atitikties vertinimo ir pripažinimo (AVP) sudarymo projekto (12428/2012 – C7-0205/2012 – 2009/0155(NLE))
OL C 68E, 2014 3 7, p. 119–120
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.3.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
CE 68/119 |
2012 m. spalio 23 d., antradienis
Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp EB ir Izraelio Valstybės, protokolas dėl pramonės produktų atitikties vertinimo ir pripažinimo (AVP) ***
P7_TA(2012)0385
2012 m. spalio 23 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos sprendimo dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Izraelio Valstybės, protokolo dėl pramonės produktų atitikties vertinimo ir pripažinimo (AVP) sudarymo projekto (12428/2012 – C7-0205/2012 – 2009/0155(NLE))
2014/C 68 E/27
(Pritarimo procedūra)
Europos Parlamentas,
— |
atsižvelgdamas į Tarybos sprendimo projektą (12428/2012), |
— |
atsižvelgdamas į 1995 m. lapkričio 20 d. įsigaliojusį Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimą, įsteigiantį asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Izraelio Valstybės (1), |
— |
atsižvelgdamas į Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Izraelio Valstybės, protokolo dėl pramonės produktų atitikties vertinimo ir pripažinimo projektą (AVP) (05212/2010), |
— |
atsižvelgdamas į Tarybos prašymą dėl pritarimo, pateiktą pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 207 straipsnį, 218 straipsnio 6 dalies antros pastraipos a punkto v papunktį ir 218 straipsnio 7 dalį (C7–0205/2012), |
— |
atsižvelgdamas į klausimą, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000129/2012, kurį pateikė Tarptautinės prekybos ir Užsienio reikalų komitetai, prašydami Komisijos nario apibrėžti atsakingos Izraelio institucijos teritorinės kompetencijos sritį, |
— |
atsižvelgdamas į atsakymus, kuriuos per 2012 m. liepos 3 d. plenarinį posėdį už prekybą atsakingas Komisijos narys Karel De Gucht pateikė atsakydamas į klausimą, į kurį atsakoma žodžiu, kuriuose Komisija paaiškino Tarptautinės prekybos ir Užsienio reikalų komitetų iškeltus klausimus, |
— |
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 81 straipsnį ir į 90 straipsnio 7 dalį, |
— |
atsižvelgdamas į Tarptautinės prekybos komiteto rekomendaciją ir į Užsienio reikalų komiteto nuomonę (A7-0289/2012), |
1. |
pritaria Protokolo sudarymui; |
2. |
ragina Komisiją reguliariai teikti ataskaitas Parlamentui apie visą pažangą, padarytą įgyvendinant protokolą; |
3. |
paveda Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai, Komisijai, taip pat valstybių narių ir Izraelio Valstybės vyriausybėms bei parlamentams. |
(1) OL L 147, 2000 6 21, p. 3.