32009D0955

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Sprendimas - 2009/955 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009D0955

Help

2009 m. gruodžio 15 d. Tarybos sprendimas 2009/955/BUSP, iš dalies keičiantis Bendruosius veiksmus 2005/797/BUSP dėl Europos Sąjungos policijos misijos Palestinos teritorijose

OL L 330, 2009 12 16, p. 76–76 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

(HR)
⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (HR)
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 18 tomas 013 p. 143 - 143

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2014: This act has been changed. Current consolidated version: 02/12/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/955/oj

Date of document:: 15/12/2009
Date of effect:: 15/12/2009; įsigaliojimas dokumento sudarymo data žr. str. 3
Date of end of validity:: 30/06/2014; žr. 32005E0797

Author:: Europos Sąjungos Taryba
Form:: Sprendimas

Treaty:

Europos Sąjungos sutartis

Legal basis:

12008M028
12008M043 - P2

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modifies	32005E0797	pakeitimas	straipsnis 2	15/12/2009
Modifies	32005E0797	pakeitimas		15/12/2009

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modified by	32010D0747	panaikinimas	straipsnis 2	02/12/2010

Instruments cited:

32008E0958

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Bendra užsienio ir saugumo politika

Directory code:

18.00.00.00 Bendroji užsienio ir saugumo politika

HTML

PDF

Official Journal

2009 12 16

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 330/76

TARYBOS SPRENDIMAS 2009/955/BUSP

2009 m. gruodžio 15 d.

iš dalies keičiantis Bendruosius veiksmus 2005/797/BUSP dėl Europos Sąjungos policijos misijos Palestinos teritorijose

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 28 straipsnį ir 43 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

2005 m. lapkričio 14 d. Taryba priėmė Bendruosius veiksmus 2005/797/BUSP dėl Europos Sąjungos policijos misijos Palestinos teritorijose (1) (EUPOL COPPS) trejų metų laikotarpiui. EUPOL COPPS veiklos etapas prasidėjo 2006 m. sausio 1 d. Bendrųjų veiksmų 2005/797/BUSP galiojimas buvo pratęstas iki 2010 m. gruodžio 31 d. Bendraisiais veiksmais 2008/958/BUSP (2).

(2)	Reikėtų nustatyti orientacinę finansavimo sumą su EUPOL COPPS susijusioms išlaidoms nuo 2010 m. sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. padengti.

(3)	Reikėtų nustatyti sąlygas, kuriomis EUPOL COPPS gali pagal sutartį įdarbinti darbuotojus.

(4)	EUPOL COPPS turėtų būti įsteigta projektų grupė, kurios užduotis būtų nustatyti ir įgyvendinti projektus.

(5)	Reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Bendruosius veiksmus 2005/797/BUSP,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Bendrieji veiksmai 2005/797/BUSP iš dalies keičiami taip:

2 straipsnis papildomas šiuo punktu:

„d)

Misijoje įsteigiama projektų grupė, kurios užduotis – nustatyti ir įgyvendinti projektus. Misija prireikus koordinuoja valstybių narių ir trečiųjų valstybių pagal jų įgaliojimus įgyvendinamus projektus su misija susijusiose srityse, kuriais remiami jos tikslai, sudaro palankesnes jų įgyvendinimo sąlygas ir teikia konsultacijas.“;

8 straipsnyje

a)	3 dalis pakeičiama taip: „3. Jeigu valstybių narių komandiruoti darbuotojai reikiamų funkcijų įvykdyti negali, prireikus EUPOL COPPS pagal sutartį taip pat gali įdarbinti valstybių narių piliečius.“;