This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2009C0709(03)
The EFTA Surveillance Authority has found that the following measure does not constitute State aid within the meaning of Article 61 of the EEA Agreement
L'Autorità di vigilanza EFTA rileva che la misura seguente non costituisce aiuto di Stato ai sensi dell’articolo 61 dell’accordo SEE
L'Autorità di vigilanza EFTA rileva che la misura seguente non costituisce aiuto di Stato ai sensi dell’articolo 61 dell’accordo SEE
GU C 156 del 9.7.2009, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
9.7.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 156/17 |
L'Autorità di vigilanza EFTA rileva che la misura seguente non costituisce aiuto di Stato ai sensi dell’articolo 61 dell’accordo SEE
2009/C 156/11
Data di adozione della decisione:
Numero de caso: 65833
Stato EFTA: Norvegia
Regione: —
Titolo (e/o nome del beneficiario): Finanziamento statale di Eksportfinans
Base giuridica: Articolo 61, paragrafo 1, dell'accordo SEE
Tipo di misura: Prestito
Obiettivo: Concessione di un finanziamento a lungo termine a Eksportfinans
Forma dell’aiuto: Prestiti diretti
Stanziamento: 30 miliardi di NOK, 3,1 miliardi di euro circa
Intensità: —
Durata: Fino al 31 dicembre 2010
Settore economico: Eksportfinans concede finanziamenti all'intera industria di esportazione norvegese
Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:
|
Lo Stato norvegese, Ministero del Commercio e dell'Industria |
|
Einar Gerhardsensplass 1 |
|
0030 Oslo |
|
NORWAY |
Ulteriori informazioni: —
Il testo della decisione nella lingua facente fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito dell'Autorità di vigilanza EFTA:
http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/