This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0257
Case T-257/20: Order of the General Court of 17 November 2020 — González Calvet v SRB (Action for annulment — Economic and monetary policy — Single Resolution Mechanism for credit institutions and certain investment firms (SRM) — Decision refusing to grant financial compensation to the shareholders and creditors concerned — Failure to comply with formal requirements — Article 76(d) of the Rules of Procedure — Manifest inadmissibility)
Causa T-257/20: Ordinanza del Tribunale del 17 novembre 2020 — González Calvet/CRU [«Ricorso di annullamento – Politica economica e monetaria – Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento (MRU) – Decisione che rifiuta di concedere una compensazione finanziaria agli azionisti e ai creditori interessati – Violazione dei requisiti di forma – Articolo 76, lettera d), del regolamento di procedura – Irricevibilità manifesta»]
Causa T-257/20: Ordinanza del Tribunale del 17 novembre 2020 — González Calvet/CRU [«Ricorso di annullamento – Politica economica e monetaria – Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento (MRU) – Decisione che rifiuta di concedere una compensazione finanziaria agli azionisti e ai creditori interessati – Violazione dei requisiti di forma – Articolo 76, lettera d), del regolamento di procedura – Irricevibilità manifesta»]
GU C 19 del 18.1.2021, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.1.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 19/51 |
Ordinanza del Tribunale del 17 novembre 2020 — González Calvet/CRU
(Causa T-257/20) (1)
(«Ricorso di annullamento - Politica economica e monetaria - Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento (MRU) - Decisione che rifiuta di concedere una compensazione finanziaria agli azionisti e ai creditori interessati - Violazione dei requisiti di forma - Articolo 76, lettera d), del regolamento di procedura - Irricevibilità manifesta»)
(2021/C 19/55)
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrenti: Ramón González Calvet (Barcellona, Spagna) e Joan González Calvet (Barcellona) (rappresentante: P. Molina Bosch, avvocato)
Convenuto: Comitato di risoluzione unico (rappresentanti: S. Branca, J. King, L. Forestier e E. Muratori, agenti, assistiti da H.-G. Kamann, F. Louis, V. Del Pozo Espinosa De Los Monteros e L. Hesse, avvocati)
Oggetto
Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione SRB/EES/2020/52 del Comitato di risoluzione unico (CRU), del 17 marzo 2020, sulla necessità di concedere un indennizzo agli azionisti e ai creditori nei cui confronti è stata avviata l’azione di risoluzione del Banco Popular Español, SA.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto in quanto manifestamente irricevibile. |
|
2) |
Non occorre più statuire sulla domanda di intervento del Regno di Spagna. |
|
3) |
I sigg.ri Ramón González Calvet e Joan González Calvet sopporteranno le proprie spese nonché quelle sostenute dal Comitato di risoluzione unico (CRU), ad eccezione di quelle relative alla domanda di intervento del Regno di Spagna. |
|
4) |
I sigg.ri González Calvet, il CRU e il Regno di Spagna sopporteranno, ciascuno, le proprie spese relative alla domanda di intervento del Regno di Spagna. |