Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011TB0379

    Causa T-379/11 R: Ordinanza del presidente del Tribunale 15 settembre 2011 — Hüttenwerke Krupp Mannesmann e a./Commissione ( «Procedimento sommario — Ambiente — Assegnazione gratuita delle quote di emissioni di gas ad effetto serra in conformità della direttiva 2003/87/CE — Definizione dei parametri di riferimento per i prodotti compresi nella decisione della Commissione — Domanda di provvedimenti provvisori — Ricevibilità — Urgenza» )

    GU C 347 del 26.11.2011, p. 33–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    26.11.2011   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 347/33


    Ordinanza del presidente del Tribunale 15 settembre 2011 — Hüttenwerke Krupp Mannesmann e a./Commissione

    (Causa T-379/11 R)

    (Procedimento sommario - Ambiente - Assegnazione gratuita delle quote di emissioni di gas ad effetto serra in conformità della direttiva 2003/87/CE - Definizione dei parametri di riferimento per i prodotti compresi nella decisione della Commissione - Domanda di provvedimenti provvisori - Ricevibilità - Urgenza)

    2011/C 347/59

    Lingua processuale: il tedesco

    Parti

    Richiedente: Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH (Duisburg, Germania); Rogesa — Roheisengesellschaft Saar mbH (Dillingen, Germania); Salzgitter Flachstahl GmbH (Salzgitter, Germania); ThyssenKrupp Steel Europe AG (Duisburg); et voestalpine Stahl GmbH (Linz, Austria) (rappresentanti: avv.ti S. Altenschmidt e C. Dittrich)

    Resistente: Commissione europea (rappresentanti: G. Wilms, K. Mifsud-Bonnici e K. Hermann, agenti)

    Oggetto

    Domanda di sospensione dell’esecuzione della decisione della Commissione 27 aprile 2011, 2011/278/UE, che stabilisce norme transitorie per l’insieme dell’Unione ai fini dell’armonizzazione delle procedure di assegnazione gratuita delle quote di emissioni ai sensi dell’articolo 10 bis della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 130, pag. 1)

    Dispositivo

    1)

    La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.

    2)

    Le spese sono riservate.


    Top