EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008BP0084

Bilancio rettificativo n. 1/2008
Risoluzione del Parlamento europeo dell' 11 marzo 2008 sul progetto di bilancio rettificativo n. 1/2008 dell'Unione europea per l'esercizio 2008, Sezione III - Commissione (7259/2008 - C6-0124/2008 - 2008/2017(BUD))

GU C 66E del 20.3.2009, p. 92–93 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

20.3.2009   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

CE 66/92


Bilancio rettificativo n. 1/2008

P6_TA(2008)0084

Risoluzione del Parlamento europeo dell'11 marzo 2008 sul progetto di bilancio rettificativo n. 1/2008 dell'Unione europea per l'esercizio 2008, Sezione III — Commissione (7259/2008 — C6-0124/2008 — 2008/2017(BUD))

(2009/C 66 E/28)

Il Parlamento europeo,

visti l'articolo 272 del trattato CE e l'articolo 177 del trattato Euratom,

visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (1), in particolare gli articoli 37 e 38,

visto il bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio finanziario 2008, adottato in via definitiva il 13 dicembre 2007 (2),

visto l'Accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (3),

visto il progetto preliminare di bilancio rettificativo n. 1/2008 dell'Unione europea per l'esercizio finanziario 2008, presentato dalla Commissione il 18 gennaio 2008 (COM(2008)0015),

visto il progetto di bilancio rettificativo n. 1/2008, adottato dal Consiglio il 4 marzo 2008 (7259/2008 — C6-0124/2008),

visti l'articolo 69 e l'allegato IV del suo regolamento,

vista la relazione della commissione per i bilanci (A6-0058/2008),

A.

A considerando che il progetto di bilancio rettificativo n. 1 al bilancio generale per il 2008 ha per oggetto:

l'attivazione del Fondo di solidarietà dell'UE per un importo di 162 387 985euro in stanziamenti d'impegno e di pagamento per i gravi danni provocati nel Regno Unito dai cicloni del giugno e luglio 2007,

la creazione delle linee di bilancio necessarie ad accogliere l'Agenzia esecutiva per la ricerca (AER) e l'Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca (ERCEA),

la modifica dell'organigramma dell'Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea (Frontex),

la creazione della voce di bilancio 06 01 04 12 (Programma Galileo — Spese di gestione amministrativa), secondo quanto indicato nella proposta rivista della Commissione COM(2007)0535,

la creazione dell'articolo di bilancio 27 01 11 (Spese eccezionali in situazioni di crisi) per consentire il finanziamento di spese straordinarie «connesse a una crisi dichiarata». La linea in questione recherà un «p.m.»,

B.

considerando che la finalità del progetto di bilancio rettificativo n. 1/2008 è di iscrivere formalmente tali risorse finanziarie nel bilancio 2008,

1.

prende atto del progetto preliminare di bilancio rettificativo n. 1/2008;

2.

ricorda il suo emendamento al progetto di bilancio rettificativo n. 1/2008, inteso a creare una linea di spesa per la gestione amministrativa che ripristina l'importo originario della linea operativa per Galileo;

3.

incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione.


(1)  GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1525/2007 (GU L 343 del 27.12.2007, pag. 9).

(2)  GU L 71 del 14.3.2008.

(3)  GU C 139 del 14.6.2006, pag. 1. Accordo modificato dalla decisione 2008/29/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 6 del 10.1.2008, pag. 7).


Top