31998R2812

REGOLAMENTO (CE) N. 2812/98 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1998 che modifica il regolamento (CE) n. 2304/98 recante deroga e modifica al regolamento (CEE) n. 2456/93 recante modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, per quanto riguarda il pubblico intervento

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1633/98 (2), in particolare l'articolo 6, paragrafo 7,

considerando che il regolamento (CE) n. 2304/98 della Commissione (3) ha previsto alcune deroghe alle disposizioni del regolamento (CEE) n. 2456/93 della Commissione (4) per le gare aperte per il periodo che si conclude a fine 1998; che occorre mantenere temporaneamente le deroghe suddette per le gare dei mesi di gennaio, febbraio e marzo 1999;

considerando che il comitato di gestione per le carni bovine non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Il regolamento (CE) n. 2304/98 è modificato come segue:

All'articolo 3, il secondo comma è sostituito dal testo seguente:

«L'articolo 1 si applica alla seconda gara di ottobre e alle gare aperte nei mesi di novembre e dicembre 1998 nonché nel corso del primo trimestre 1999.»

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 22 dicembre 1998.

Per la Commissione

Franz FISCHLER

Membro della Commissione

(1) GU L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24.

(2) GU L 210 del 28. 7. 1998, pag. 17.

(3) GU L 288 del 27. 10. 1998, pag. 3.

(4) GU L 225 del 4. 9. 1993, pag. 4.