EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CB0049
Case C-49/20: Order of the Court (Eighth Chamber) of 5 October 2022 (request for a preliminary ruling from the Rayonen sad — Pazardzhik — Bulgaria) — SF v Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite — Plovdiv (Reference for a preliminary ruling — Articles 53 and 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Directive (EU) 2015/849 — Scope — National legislation requiring payments exceeding a certain limit to be made only by bank transfer or by deposit into a payment account)
Causa C-49/20: Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 5 ottobre 2022 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Rayonen sad — Pazardzhik — Bulgaria) — SF / Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite — Plovdiv [Rinvio pregiudiziale – Articoli 53 e 99 del regolamento di procedura della Corte – Direttiva (UE) 2015/849 – Ambito di applicazione – Normativa nazionale che impone di effettuare i pagamenti al di sopra di un certo importo esclusivamente mediante bonifico bancario o mediante accredito su un conto di pagamento]
Causa C-49/20: Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 5 ottobre 2022 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Rayonen sad — Pazardzhik — Bulgaria) — SF / Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite — Plovdiv [Rinvio pregiudiziale – Articoli 53 e 99 del regolamento di procedura della Corte – Direttiva (UE) 2015/849 – Ambito di applicazione – Normativa nazionale che impone di effettuare i pagamenti al di sopra di un certo importo esclusivamente mediante bonifico bancario o mediante accredito su un conto di pagamento]
GU C 24 del 23.1.2023, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.1.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 24/14 |
Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 5 ottobre 2022 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Rayonen sad — Pazardzhik — Bulgaria) — SF / Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite — Plovdiv
(Causa C-49/20) (1)
(Rinvio pregiudiziale - Articoli 53 e 99 del regolamento di procedura della Corte - Direttiva (UE) 2015/849 - Ambito di applicazione - Normativa nazionale che impone di effettuare i pagamenti al di sopra di un certo importo esclusivamente mediante bonifico bancario o mediante accredito su un conto di pagamento)
(2023/C 24/19)
Lingua processuale: il bulgaro
Giudice del rinvio
Rayonen sad — Pazardzhik
Parti
Ricorrente: SF
Resistente: Teritorialna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite — Plovdiv
Dispositivo
Una normativa di uno Stato membro che prevede che i pagamenti nel territorio nazionale di importo pari o superiore a una soglia prefissata possono essere effettuati soltanto mediante bonifico bancario o versamento su un conto di pagamento e che non prende in considerazione la persona dell’autore e la causale del pagamento in contanti e, allo stesso tempo, riguarda tutti i pagamenti in contanti tra persone fisiche e giuridiche, non rientra nell’ambito di applicazione della direttiva (UE) 2015/849 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2015, relativa alla prevenzione dell’uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo, che modifica il regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la direttiva 2005/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e la direttiva 2006/70/CE della Commissione.