This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0518
Case T-518/18: Action brought on 31 August 2018 — YG v Commission
Causa T-518/18: Ricorso proposto il 31 agosto 2018 — YG / Commissione
Causa T-518/18: Ricorso proposto il 31 agosto 2018 — YG / Commissione
GU C 399 del 5.11.2018, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.11.2018 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 399/41 |
Ricorso proposto il 31 agosto 2018 — YG / Commissione
(Causa T-518/18)
(2018/C 399/56)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: YG (rappresentanti: S. Rodrigues e A. Champetier, avvocati)
Convenuta: Commissione europea
Conclusioni
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
— |
annullare, in primo luogo, la decisione della convenuta del 13 novembre 2017 di non includere il ricorrente nell’elenco dei funzionari promossi; |
— |
annullare, poi, la decisione della convenuta del 17 maggio 2018 di respingere il suo reclamo avverso la decisione del 13 novembre 2017; |
— |
condannare la convenuta alle spese. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce due motivi.
1. |
Primo motivo, secondo cui la convenuta ha violato l’articolo 45 dello Statuto dei funzionari dell’Unione europea. La decisione impugnata si è basata su alcuni errori manifesti di valutazione; inoltre, essa non è stata sufficientemente motivata e non ha dimostrato che un esame dei meriti del ricorrente è stato effettuato conformemente al principio della parità di trattamento. |
2. |
Secondo motivo, in base al quale la convenuta ha violato il principio di buona amministrazione, come sancito dall’articolo 41 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, a causa della sua mancanza di diligenza nella redazione e nella motivazione della decisione contestata. |