Ovaj je dokument isječak s web-mjesta EUR-Lex
Dokument 62010TA0320
Case T-320/10: Judgment of the General Court of 13 September 2013 — Fürstlich Castell’sches Domänenamt v OHIM — Castel Frères (CASTEL) (Community trade mark — Invalidity proceedings — Community word mark CASTEL — Absolute ground for refusal — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009 — Admissibility — Absolute ground for refusal not put forward before the Board of Appeal — Examination of the facts by OHIM of its own motion — Article 76(1) of Regulation (EC) No 207/2009)
Causa T-320/10: Sentenza del Tribunale del 13 settembre 2013 — Fürstlich Castell’sches Domänenamt/UAMI — Castel Frères (CASTEL) [ «Marchio comunitario — Procedimento di dichiarazione di nullità — Marchio comunitario denominativo CASTEL — Impedimento assoluto alla registrazione — Carattere descrittivo — Articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009 — Ricevibilità — Impedimento assoluto alla registrazione che non è stato dedotto dinanzi alla commissione di ricorso — Esame d’ufficio dei fatti — Articolo 76, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 207/2009» ]
Causa T-320/10: Sentenza del Tribunale del 13 settembre 2013 — Fürstlich Castell’sches Domänenamt/UAMI — Castel Frères (CASTEL) [ «Marchio comunitario — Procedimento di dichiarazione di nullità — Marchio comunitario denominativo CASTEL — Impedimento assoluto alla registrazione — Carattere descrittivo — Articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009 — Ricevibilità — Impedimento assoluto alla registrazione che non è stato dedotto dinanzi alla commissione di ricorso — Esame d’ufficio dei fatti — Articolo 76, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 207/2009» ]
GU C 313 del 26.10.2013., str. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.10.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 313/20 |
Sentenza del Tribunale del 13 settembre 2013 — Fürstlich Castell’sches Domänenamt/UAMI — Castel Frères (CASTEL)
(Causa T-320/10) (1)
(Marchio comunitario - Procedimento di dichiarazione di nullità - Marchio comunitario denominativo CASTEL - Impedimento assoluto alla registrazione - Carattere descrittivo - Articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009 - Ricevibilità - Impedimento assoluto alla registrazione che non è stato dedotto dinanzi alla commissione di ricorso - Esame d’ufficio dei fatti - Articolo 76, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 207/2009)
2013/C 313/37
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: Fürstlich Castell’sches Domänenamt Albrecht Fürst zu Castell-Castell (Castell, Germania) (rappresentanti: avv.ti R. Kunze, G. Würtenberger e T. Wittmann)
Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: P. Geroulakos e G. Schneider, agenti)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Castel Frères SAS (Blanquefort, Francia) (rappresentanti: avv.ti A. von Mühlendahl e H. Hartwig)
Oggetto
Ricorso proposto contro la decisione della seconda commissione di ricorso dell’UAMI del 4 maggio 2010 (procedimento R 962/2009-2), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra la Fürstlich Castell’sches Domänenamt Albrecht Fürst zu Castell-Castell e la Castel Frères SAS.
Dispositivo
|
1) |
La decisione della seconda commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) del 4 maggio 2010 (procedimento R 962/2009-2) è annullata. |
|
2) |
L’UAMI sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Fürstlich Castell’sches Domänenamt Albrecht Fürst zu Castell-Castell. |
|
3) |
La Castel Frères SAS sopporterà le proprie spese. |