This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0420
Case C-420/13: Request for a preliminary ruling from the Bundespatentgericht (Germany) lodged on 24 July 2013 — Netto Marken Discount AG & Co. KG v Deutsches Patent- und Markenamt
Causa C-420/13: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundespatentgericht (Germania) il 24 luglio 2013 — Netto Marken Discount AG & Co. KG/Deutsches Patent- und Markenamt
Causa C-420/13: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundespatentgericht (Germania) il 24 luglio 2013 — Netto Marken Discount AG & Co. KG/Deutsches Patent- und Markenamt
GU C 313 del 26.10.2013, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.10.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 313/8 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundespatentgericht (Germania) il 24 luglio 2013 — Netto Marken Discount AG & Co. KG/Deutsches Patent- und Markenamt
(Causa C-420/13)
2013/C 313/14
Lingua processuale: il tedesco
Giudice del rinvio
Bundespatentgericht
Parti
Ricorrente: Netto Marken Discount AG & Co. KG
Convenuto: Deutsches Patent- und Markenamt
Questioni pregiudiziali
1) |
Se l’articolo 2 della direttiva (1) debba essere interpretato nel senso che per servizi ai sensi di tale disposizione si intenda parimenti la vendita al dettaglio comprensiva di servizi. |
2) |
In caso di risposta affermativa alla prima questione: Se l’articolo 2 della direttiva debba essere interpretato nel senso che i servizi offerti da un dettagliante debbano essere specificati quanto al loro contenuto, esattamente al pari dei prodotti distribuiti da un dettagliante.
|
3) |
In caso di risposta affermativa alla prima questione: Se l’articolo 2 della direttiva debba essere interpretato nel senso che la portata della tutela del marchio relativo a servizi connessi alla vendita al dettaglio si estenda ai servizi prestati direttamente dal dettagliante. |
(1) Direttiva 2008/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 ottobre 2008, sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di marchi d’impresa (GU L 299, pag. 25).