This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0032
Case T-32/20: Judgment of the General Court of 19 November 2020 — Buxadé Villalba and Others v Parliament (Action for annulment — Law governing the institutions — Member of the Parliament — Acknowledgement by the Parliament of the election as Members of the European Parliament of two Spanish elected representatives — Locus standi of three other Members of the European Parliament — Lack of individual concern — Application for a declaratory judgment — Action partly inadmissible and partly brought before a court that is manifestly incompetent to hear it)
Causa T-32/20: Ordinanza del Tribunale del 19 novembre 2020 — Buxadé Villalba e a. / Parlamento («Ricorso di annullamento – Diritto delle istituzioni – Membro del Parlamento – Presa d’atto, da parte del Parlamento, dell’elezione a deputati europei di due eletti spagnoli – Legittimazione ad agire di altri tre deputati europei – Mancanza di incidenza diretta – Domanda diretta ad ottenere una sentenza dichiarativa – Ricorso in parte irricevibile e in parte presentato dinanzi a un giudice manifestamente incompetente a conoscerne»)
Causa T-32/20: Ordinanza del Tribunale del 19 novembre 2020 — Buxadé Villalba e a. / Parlamento («Ricorso di annullamento – Diritto delle istituzioni – Membro del Parlamento – Presa d’atto, da parte del Parlamento, dell’elezione a deputati europei di due eletti spagnoli – Legittimazione ad agire di altri tre deputati europei – Mancanza di incidenza diretta – Domanda diretta ad ottenere una sentenza dichiarativa – Ricorso in parte irricevibile e in parte presentato dinanzi a un giudice manifestamente incompetente a conoscerne»)
GU C 19 del 18.1.2021, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 19/49 |
Ordinanza del Tribunale del 19 novembre 2020 — Buxadé Villalba e a. / Parlamento
(Causa T-32/20) (1)
(«Ricorso di annullamento - Diritto delle istituzioni - Membro del Parlamento - Presa d’atto, da parte del Parlamento, dell’elezione a deputati europei di due eletti spagnoli - Legittimazione ad agire di altri tre deputati europei - Mancanza di incidenza diretta - Domanda diretta ad ottenere una sentenza dichiarativa - Ricorso in parte irricevibile e in parte presentato dinanzi a un giudice manifestamente incompetente a conoscerne»)
(2021/C 19/53)
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrenti: Jorge Buxadé Villalba (Madrid, Spagna), María Esperanza Araceli Aguilar Pinar (Madrid), Hermann Tertsch Del Valle-Lersundi (Madrid) (rappresentante: M. Castro Fuertes, avvocato)
Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: N. Görlitz e C. Burgos, agenti)
Oggetto
Domanda basata sull’articolo 263 TFUE diretta all’annullamento della presa d’atto, da parte del Parlamento, dell’elezione a deputati europei di Carles Puigdemont i Casamajó e Antoni Comín i Oliveres, annunciata dal Presidente del Parlamento nella seduta plenaria del 13 gennaio 2020.
Dispositivo
1) |
Il ricorso è rispinto in quanto, in parte, irricevibile e, in parte, presentato dinanzi a un giudice manifestamente incompetente a conoscerne. |
2) |
Non occorre più statuire sulle istanze di intervento del Regno di Spagna e di Carles Puigdemont i Casamajó e Antoni Comín i Oliveres. |
3) |
Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch Del Valle-Lersundi e María Esperanza Araceli Aguilar Pinar sono condannati a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dal Parlamento europeo. |
4) |
Il Regno di Spagna, Puigdemont i Casamajó e Comín i Oliveres dovranno sopportare le proprie spese relative alle rispettive istanze di intervento. |