This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0528
Case T-528/20: Judgment of the General Court of 29 September 2021 — Kočner v Europol (Non-contractual liability — Expert reports carried out by Europol for the purposes of national criminal proceedings — Alleged unauthorised disclosure of data — Regulation (EU) 2016/794 — Article 50(1) — Non-material harm — Causal link)
Causa T-528/20: Sentenza del Tribunale del 29 settembre 2021 — Kočner / Europol [«Responsabilità extracontrattuale – Perizia realizzata da Europol ai fini di un procedimento penale nazionale – Presunta divulgazione di dati non autorizzata – Regolamento (UE) 2016/794 – Articolo 50, paragrafo 1 – Danno morale – Nesso causale»]
Causa T-528/20: Sentenza del Tribunale del 29 settembre 2021 — Kočner / Europol [«Responsabilità extracontrattuale – Perizia realizzata da Europol ai fini di un procedimento penale nazionale – Presunta divulgazione di dati non autorizzata – Regolamento (UE) 2016/794 – Articolo 50, paragrafo 1 – Danno morale – Nesso causale»]
GU C 471 del 22.11.2021, p. 46–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 29/09/2021
- Date lodged:
- 18/08/2020
- Author:
- Tribunale
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Authentic language:
- slovacco
- Type of procedure:
- Domanda di risarcimento danni - infondata
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62020TJ0528
- Instruments cited in case law:
- Link
|
22.11.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 471/46 |
Sentenza del Tribunale del 29 settembre 2021 — Kočner / Europol
(Causa T-528/20) (1)
(«Responsabilità extracontrattuale - Perizia realizzata da Europol ai fini di un procedimento penale nazionale - Presunta divulgazione di dati non autorizzata - Regolamento (UE) 2016/794 - Articolo 50, paragrafo 1 - Danno morale - Nesso causale»)
(2021/C 471/65)
Lingua processuale: lo slovacco
Parti
Ricorrente: Marián Kočner (Bratislava, Slovacchia) (rappresentanti: M. Mandzák e M. Para, avvocati)
Convenuta: Agenzia dell’Unione europea per la cooperazione nell’attività di contrasto (Europol) (rappresentanti: A. Nunzi, B. De Buck, T. Zwingler e A. van Oostenbrugge, agenti, assistiti da G. Ziegenhorn, M. Kottmann e S. Schulz-Große, avvocati)
Interveniente a sostegno della convenuta: Regno di Spagna (rappresentante: J. Rodríguez de la Rúa Puig, agente)
Oggetto
Domanda ai sensi dell’articolo 268 TFUE e diretta a ottenere il risarcimento dei danni che il ricorrente afferma di aver subìto per la divulgazione da parte dell’Europol di dati personali e per l’iscrizione da parte dell’Europol del suo nome nelle «liste dei mafiosi».
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
Il sig. Marián Kočner è condannato a sopportare le proprie spese nonché quelle sostenute dall’Agenzia dell’Unione europea per la cooperazione nell’attività di contrasto (Europol). |
|
3) |
Il Regno di Spagna sopporterà le proprie spese. |
