Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62013TN0244

Causa T-244/13: Ricorso proposto il 2 maggio 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica/Commissione

GU C 171 del 15.6.2013, p. 40–40 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

15.6.2013   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 171/40


Ricorso proposto il 2 maggio 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica/Commissione

(Causa T-244/13)

2013/C 171/80

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica, SL (Madrid, Spagna) (rappresentanti: J.-M. Leprêtre e N. Chahid-Nouraï, avvocati)

Convenuta: Commissione europea

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

annullare con effetto immediato, sulla base dell’articolo 263 TFUE, la direttiva 2013/2/UE della Commissione, del 7 febbraio 2013, recante modifica dell’allegato I della direttiva 94/62/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio, nella parte in cui aggiunge i mandrini, ad eccezione di quelli ad uso industriale, all’elenco degli esempi di ciò che può considerarsi un imballaggio;

condannare la Commissione europea alla totalità delle spese.

Motivi e principali argomenti

A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce sei motivi che sono essenzialmente identici o simili a quelli dedotti nell’ambito della causa T-202/13, Group’Hygiène/Commissione.


Top