Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62013CA0081

    Causa C-81/13: Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 18 dicembre 2014 — Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord./Consiglio dell'Unione europea (Ricorso di annullamento — Coordinamento dei sistemi previdenziali — Accordo di associazione CEE-Turchia — Decisione del Consiglio sulla posizione che l’Unione europea deve adottare nell’ambito del Consiglio di associazione — Scelta della base giuridica — Articolo 48 TFUE — Articolo 79, paragrafo 2, lettera b), TFUE — Articolo 217 TFUE)

    GU C 65 del 23.2.2015, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    23.2.2015   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    C 65/2


    Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 18 dicembre 2014 — Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord./Consiglio dell'Unione europea

    (Causa C-81/13) (1)

    ((Ricorso di annullamento - Coordinamento dei sistemi previdenziali - Accordo di associazione CEE-Turchia - Decisione del Consiglio sulla posizione che l’Unione europea deve adottare nell’ambito del Consiglio di associazione - Scelta della base giuridica - Articolo 48 TFUE - Articolo 79, paragrafo 2, lettera b), TFUE - Articolo 217 TFUE))

    (2015/C 065/03)

    Lingua processuale: l'inglese

    Parti

    Ricorrente: Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (rappresentanti: M. Holt, C. Murrell, E. Jenkinson e S. Behzadi Spencer, agenti, assistiti da A. Dashwood, QC)

    Interveniente a sostegno del ricorrente: Irlanda (rappresentanti: L. Williams, agente, assistita da N. Travers, BL)

    Convenuto: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: E. Finnegan e M. Chavrier, agenti)

    Interveniente a sostegno del convenuto: Commissione europea (rappresentanti: A. Aresu, J. Enegren e S. Pardo Quintillán, agenti)

    Dispositivo

    1)

    Il ricorso è respinto.

    2)

    Il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è condannato alle spese.

    3)

    L’Irlanda e la Commissione europea sopporteranno le proprie spese.


    (1)  GU C 114 del 20.4.2013.


    Top