EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0761
Case C-761/22: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Bochum (Germany) lodged on 15 December 2022 — Verband Wirtschaft im Wettbewerb Verein für Lauterkeit in Handel und Industrie e.V. v Roller GmbH & Co. KG
C-761/22. sz. ügy: A Landgericht Bochum (Németország) által 2022. december 15-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Verband Wirtschaft im Wettbewerb Verein für Lauterkeit in Handel und Industrie e.V. kontra Roller GmbH & Co. KG
C-761/22. sz. ügy: A Landgericht Bochum (Németország) által 2022. december 15-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Verband Wirtschaft im Wettbewerb Verein für Lauterkeit in Handel und Industrie e.V. kontra Roller GmbH & Co. KG
HL C 94., 2023.3.13, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2023.3.13. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 94/22 |
A Landgericht Bochum (Németország) által 2022. december 15-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Verband Wirtschaft im Wettbewerb Verein für Lauterkeit in Handel und Industrie e.V. kontra Roller GmbH & Co. KG
(C-761/22. sz. ügy)
(2023/C 94/24)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Landgericht Bochum
Az alapeljárás felei
Felperes: Verband Wirtschaft im Wettbewerb Verein für Lauterkeit in Handel und Industrie e.V.
Alperes: Roller GmbH & Co. KG
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
1) |
Közvetlenül már az (EU) 2017/1369 rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének a) pontjából következik-e az energiacímkézés szempontjából releváns termékek szállítóira vagy kereskedőire vonatkozó azon kötelezettség, hogy a hirdetéseikben utaljanak az energiahatékonysági osztályra és az energiahatékonysági osztályok skálájára anélkül, hogy az említett normát felhatalmazáson alapuló jogi aktus pontosítaná? |
2. |
|
3) |
Az első pontban előterjesztett kérdésre adott nemleges válasz esetén: Az új felhatalmazáson alapuló jogi aktusok hatálybalépéséig teljes mértékben felfüggesztik-e az energiacímkézés szempontjából releváns termékek szállítóira vagy kereskedőire vonatkozó azon kötelezettséget, hogy a hirdetéseikben utaljanak az energiahatékonysági osztályra és az energiahatékonysági osztályok skálájára? |
(1) Az energiacímkézés keretének meghatározásáról és a 2010/30/EU irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2017. július 4-i európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2017. L 198., 1. o.).