Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008BP0084

    1/2008. számú költségvetés-módosítás
    Az Európai Parlament 2008. március 11-i állásfoglalása az Európai Unió 2008-as pénzügyi évre vonatkozó 1/2008. számú költségvetés-módosítási tervezetéről, III. szakasz - Bizottság (7259/2008 - C6-0124/2008 - 2008/2017(BUD))

    HL C 66E., 2009.3.20, p. 92–93 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    20.3.2009   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    CE 66/92


    1/2008. számú költségvetés-módosítás

    P6_TA(2008)0084

    Az Európai Parlament 2008. március 11-i állásfoglalása az Európai Unió 2008-as pénzügyi évre vonatkozó 1/2008. számú költségvetés-módosítási tervezetéről, III. szakasz – Bizottság (7259/2008 – C6-0124/2008 – 2008/2017(BUD))

    (2009/C 66 E/28)

    Az Európai Parlament,

    tekintettel az EK-Szerződés 272. cikkére és az Euratom-Szerződés 177. cikkére,

    tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 37. és 38. cikkére,

    tekintettel az Európai Unió 2008-as pénzügyi évre szóló általános költségvetésére, amelyet 2007. december 13-án fogadtak el véglegesen (2),

    tekintettel az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság közötti, a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről szóló, 2006. május 17-i intézményközi megállapodásra (3),

    tekintettel az Európai Uniónak a 2008-as pénzügyi évre szóló, a Bizottság által 2008. január 18-án előterjesztett 1/2008. számú költségvetés-módosítás előzetes tervezetére (COM(2008)0015),

    tekintettel a Tanács által 2008. március 4-én megállapított, 1/2008. számú költségvetés-módosítási tervezetre (7259/2008 – C6-0124/2008),

    tekintettel eljárási szabályzata 69. cikkére és IV. mellékletére,

    tekintettel a Költségvetési Bizottság jelentésére (A6-0058/2008),

    A.

    mivel a 2008. évi általános költségvetéshez fűzött 1. számú költségvetés-módosítási tervezet a következő elemekre tér ki:

    az EU Szolidaritási Alapjából 162 387 985euró összegű kötelezettségvállalási és kifizetési előirányzat igénybevétele az Egyesült Királyságban 2007. júniusban és júliusban pusztító erőteljes vihar által okozott károk következtében,

    a Kutatási Végrehajtó Ügynökség (REA) és az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynöksége (ERCEA) költségvetésbe való beillesztéséhez szükséges struktúra létrehozása,

    az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség (Frontex) létszámtervének módosítása,

    a „06 01 04 12 Galileo-program – Igazgatási kiadások” költségvetési jogcím létrehozása a COM(2007)0535 módosított bizottsági javaslat értelmében,

    a „27 01 11 Rendkívüli helyzetekre vonatkozó kiadások” költségvetési jogcímcsoport létrehozása a nyílt válságokhoz kapcsolódó különleges kiadások finanszírozásának lehetővé tétele érdekében. A sort „p.m.” bejegyzéssel látják el,

    B.

    mivel az 1/2008. számú költségvetés-módosítási tervezet célja az, hogy ezek a költségvetési kiigazítások hivatalosan bekerüljenek a 2008. évi költségvetésbe,

    1.

    tudomásul veszi az 1/2008. számú előzetes költségvetés-módosítási tervezetet;

    2.

    emlékeztet az 1/2008. számú költségvetés-módosítási tervezethez fűzött módosítására, amelynek célja külön sor létrehozása az igazgatási kiadások számára, a Galileo működési során szereplő eredeti összeg visszaállításával;

    3.

    utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak.


    (1)  HL L 248., 2002.9.16., 1. o. A legutóbb az 1525/2007/EK rendelettel (HL L 343., 2007.12.27., 9. o.) módosított rendelet.

    (2)  HL L 71., 2008.3.14.

    (3)  HL C 139., 2006.6.14., 1. o. A 2008/29/EK európai parlamenti és tanácsi határozattal (HL L 6., 2008.1.10., 7. o.) módosított megállapodás.


    Top