Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004D0148

A Bizottság határozata (2004. február 18.) a 2004. évre vonatkozóan a Közösségi Dohányalap által a 2182/2002/EK rendelet 13. és 14. cikkében említett intézkedésekre nyújtott támogatások tagállamok közötti indikatív felosztásáról (az értesítés a C(2004) 493. számú dokumentummal történt)

HL L 49., 2004.2.19, p. 47–48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/148(1)/oj

32004D0148



Hivatalos Lap L 049 , 19/02/2004 o. 0047 - 0048


A Bizottság határozata

(2004. február 18.)

a 2004. évre vonatkozóan a Közösségi Dohányalap által a 2182/2002/EK rendelet 13. és 14. cikkében említett intézkedésekre nyújtott támogatások tagállamok közötti indikatív felosztásáról

(az értesítés a C(2004) 493. számú dokumentummal történt)

(2004/148/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a nyersdohány piacának közös szervezéséről szóló, 1992. június 30-i 2075/92/EGK tanácsi rendeletre [1], és különösen annak 14a. cikkére,

mivel:

(1) A Közösségi Dohányalap tekintetében a 2075/92/EGK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok meghatározásáról szóló, 2002. december 6-i 2182/2002/EK bizottsági rendelet [2] 13. és 14. cikke a dohánytermelők termelésváltását elősegítő intézkedésekről rendelkezik. Ezeket az intézkedéseket a 2075/92/EGK rendelet 13. cikkével létrehozott Közösségi Dohányalap finanszírozza.

(2) A Közösségi Dohányalap rendelkezésére álló teljes összeg 2004-ben 28,8 millió EUR, amelynek 50 %-át olyan egyéni intézkedések finanszírozására kell fordítani, amelyek segítik a dohánytermelők egyéb termények termelésére vagy munkahelyteremtő egyéb gazdasági tevékenységekre történő átállását, illetve támogatják az ezzel kapcsolatos tanulmányokat.

(3) Ezért a 2182/2002/EK rendelet 17. cikkének (2) bekezdésével összhangban rögzíteni kell a rendelkezésre álló összeg érintett tagállamok közötti indikatív felosztását.

(4) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Dohánypiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 2004. évre vonatkozóan a Közösségi Dohányalap által 2182/2002/EK rendelet 13. és 14. cikkében említett intézkedésekre nyújtott támogatások tagállamok közötti indikatív felosztását a melléklet tartalmazza.

2. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2004. február 18-án.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 215., 1992.7.30., 70. o. A legutóbb a 2319/2003/EK rendelettel (HL L 345., 2003.12.31., 17. o.) módosított rendelet.

[2] HL L 331., 2002.12.7., 16. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

A 2004. évre vonatkozóan a Közösségi Dohányalap által a 2182/2002/EK rendelet 13. és 14. cikkében említett intézkedésekre nyújtott támogatások tagállamok közötti indikatív felosztása

(EUR) |

Tagállam | Indikatív felosztás |

Számítási alap | 90 % a kvóta keretében véglegesen visszavásárolt mennyiségek után | 10 % a nemzeti garanciaküszöb után |

Összeg | Összeg |

Olaszország | 11362565 | 538446 |

Görögország | 748442 | 529755 |

Spanyolország | 0 | 180009 |

Portugália | 263284 | 25481 |

Franciaország | 0 | 109443 |

Németország | 0 | 48512 |

Belgium | 324762 | 6346 |

Ausztria | 260947 | 2008 |

Összesen | 12960000 | 1440000 |

--------------------------------------------------

Top