Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31994R1131

A Tanács 1131/94/EK rendelete (1994. május 16.) az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ létrehozásáról szóló 337/75/EGK rendelet módosításáról

HL L 127., 1994.5.19, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/02/2019; közvetve hatályon kívül helyezte: 32019R0128

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/1131/oj

31994R1131



Hivatalos Lap L 127 , 19/05/1994 o. 0001 - 0001
finn különkiadás fejezet 5 kötet 6 o. 0129
svéd különkiadás fejezet 5 kötet 6 o. 0129


A Tanács 1131/94/EK rendelete

(1994. május 16.)

az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ létrehozásáról szóló 337/75/EGK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 235. cikkére,

tekintettel a Bizottság javaslatára [1],

tekintettel az Európai Parlament véleményére [2],

tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére [3],

mivel a tagállamok kormányainak állam- és kormányfői szinten ülésező képviselői, az Európai Közösség és az Europol bizonyos testületei és részlegei székhelyének helyszínéről szóló, 1993. október 29-i határozat [4] elfogadásakor közös megegyezéssel elfogadtak egy nyilatkozatot az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ székhelyéről;

mivel az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ létrehozásáról szóló, 1975. február 10-i 337/75/EGK tanácsi rendeletet [5] a Központ székhelyének tekintetében módosítani kell;

mivel a javaslatnak a Központ alkalmazottaira vonatkozó részeivel a későbbiekben kell foglalkozni; mivel ez a rendelet nem állapít meg előre rendelkezéseket a központ dolgozóinak helyzetével kapcsolatban,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 337/75/EGK rendelet 1. cikkének (3) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

"A Központ nonprofit szervezet. Székhelye Thessaloniki."

2. cikk

E rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 3. napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 1994. szeptember 1-től kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1994. május 16-án.

a Tanács részéről

az elnök

Th. Pangalos

[1] HL C 74., 1994.3.12., 12. o.

[2] HL C 128., 1994.5.9.

[3] 1994. április 27-én benyújtott vélemény (még nem jelent meg az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában).

[4] HL C 323., 1993.11.30., 1. o.

[5] HL L 39., 1975.2.13., 1. o., A rendelet legutóbbi, a 1946/93/EGK rendelettel (HL L 181., 1993.7.23., 11. o.) történt módosítása után.

--------------------------------------------------

Top