ISSN 1725-518X

doi:10.3000/1725518X.C_2009.192.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 192

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

52. évfolyam
2009. augusztus 15.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

VÉLEMÉNYEK

Európai Adatvédelmi Biztos

2009/C 192/01

Az európai adatvédelmi biztos véleménye az Európai Központi Bank által végzett statisztikai adatgyűjtésről szóló, 1998. november 23-i 2533/98/EK rendelet módosításáról szóló tanácsi rendeletre vonatkozó ajánlásról

1

2009/C 192/02

Az európai adatvédelmi biztos véleménye az átültetésre szánt emberi szervekre vonatkozó minőségi és biztonsági előírásokról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvjavaslatra vonatkozóan

6

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Bizottság

2009/C 192/03

Euro-átváltási árfolyamok

14

TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2009/C 192/04

Kivonat a hitelintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló 2001/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (2001/24/EK irányelv) 3. cikke alapján a Banco Privado Português, S.A.-ra vonatkozó reorganizációs intézkedésekkel kapcsolatban elfogadott határozatból

15

2009/C 192/05

A hitelintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló, 2001. április 4-i 2001/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti kivonat a Kaupthing Bank hf. ügyében hozott határozatról

16

V   Vélemények

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Bizottság

2009/C 192/06

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5603 – ENI/TEC) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

18

2009/C 192/07

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5609 – ISP/RDM/Manucor) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

19

EGYÉB JOGI AKTUSOK

Bizottság

2009/C 192/08

Értesítés azon személyek és szervezetek számára, akikkel és amelyekkel a 747/2009/EK bizottsági rendelet kiegészítette a Burmával/Mianmarral szembeni korlátozó intézkedések megújításáról és megerősítéséről szóló 194/2008/EK tanácsi rendelet 11. és 15. cikkében említett listákat

20

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU