ISSN 1725-521X

doi:10.3000/1725521X.C_2009.192.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 192

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

52 tomas
2009m. rugpjūčio 15d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos ir nuomonės

NUOMONĖS

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas

2009/C 192/01

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonė dėl Rekomendacijos dėl Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio 1998 m. lapkričio 23 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2533/98 dėl Europos centrinio banko renkamos statistinės informacijos

1

2009/C 192/02

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonė dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl transplantacijai skirtų žmogaus organų kokybės ir saugos standartų

6

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

2009/C 192/03

Euro kursas

14

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2009/C 192/04

Sprendimo, susijusio su banko „Banco Privado Português, S.A.“ taikomomis reorganizavimo priemonėmis, kurių imtasi pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2001/24/EB dėl kredito įstaigų reorganizavimo ir likvidavimo 3 straipsnį (toliau – Direktyva 2001/24/EB), ištrauka

15

2009/C 192/05

Ištrauka iš sprendimo dėl „Kaupthing Bank hf.“, priimto remiantis 2001 m. balandžio 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/24/EB dėl kredito įstaigų reorganizavimo ir likvidavimo

16

V   Skelbimai

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2009/C 192/06

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5603 – ENI/TEC) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

18

2009/C 192/07

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5609 – ISP/RDM/Manucor) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

19

KITI AKTAI

Komisija

2009/C 192/08

Pranešimas asmenims ir subjektams, Komisijos reglamentu (EB) Nr. 747/2009 įtrauktiems į Tarybos reglamento (EB) Nr. 194/2008 dėl ribojančių priemonių Birmai (Mianmarui) atnaujinimo ir sustiprinimo 11 ir 15 straipsniuose numatytus sąrašus

20

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT