Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 12008M001
Consolidated version of the Treaty on European Union - TITLE I: COMMON PROVISIONS - Article 1 (ex Article 1 TEU)
Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata - I. CÍM: KÖZÖS RENDELKEZÉSEK - 1. cikk (az EUSz. korábbi 1. cikke)
Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata - I. CÍM: KÖZÖS RENDELKEZÉSEK - 1. cikk (az EUSz. korábbi 1. cikke)
HL C 115., 2008.5.9., 16–16. o.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Hatályos
12008M001
Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata - I. CÍM: KÖZÖS RENDELKEZÉSEK - 1. cikk (az EUSz. korábbi 1. cikke)
Hivatalos Lap 115 , 09/05/2008 o. 0016 - 0016
1. cikk (az EUSz. korábbi 1. cikke) [2] E szerződéssel a MAGAS SZERZŐDŐ FELEK egymás között létrehozzák az EURÓPAI UNIÓT (a továbbiakban: az Unió), amelyre közös célkitűzéseik elérése érdekében a tagállamok hatásköröket ruháznak. E szerződés új szakaszt jelent az Európa népei közötti egyre szorosabb egység létrehozásának folyamatában, amelyben a döntéseket a lehető legnyilvánosabban és az állampolgárokhoz a lehető legközelebb eső szinten hozzák meg. Az Unió e szerződésen és az Európai Unió működéséről szóló szerződésen (a továbbiakban: a Szerződések) alapul. E két szerződés azonos jogi kötőerővel bír. Az Unió az Európai Közösség helyébe lép és annak jogutódja. [2] Ez az utalás csak jelölésre szolgál. A legpontosabb tájékoztatásért, kérem nézze meg a Szerződések korábbi és új számozását tartalmazó megfelelési táblázatokat. --------------------------------------------------