This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0317
Case T-317/19: Judgment of the General Court of 9 February 2022 — AMVAC Netherlands v Commission (Plant protection products — Active substance ethoprophos — Non-renewal of approval — Regulation No 1107/2009 and Implementing Regulation No 844/2012 — Rights of the defence — Manifest error of assessment — Legal certainty — Proportionality — Precautionary principle)
T-317/19. sz. ügy: A Törvényszék 2022. február 9-i ítélete – AMVAC Netherlands kontra Bizottság (Növényvédő szerek – Etoprofosz hatóanyag – A jóváhagyás meg nem hosszabbítása – 1107/2009/EK rendelet és 844/2012/EU végrehajtási rendelet – A védelemhez való jog – Nyilvánvaló értékelési hiba – Jogbiztonság – Arányosság – Az elővigyázatosság elve)
T-317/19. sz. ügy: A Törvényszék 2022. február 9-i ítélete – AMVAC Netherlands kontra Bizottság (Növényvédő szerek – Etoprofosz hatóanyag – A jóváhagyás meg nem hosszabbítása – 1107/2009/EK rendelet és 844/2012/EU végrehajtási rendelet – A védelemhez való jog – Nyilvánvaló értékelési hiba – Jogbiztonság – Arányosság – Az elővigyázatosság elve)
HL C 128., 2022.3.21, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL C 128., 2022.3.21, p. 8–8
(GA)
|
2022.3.21. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 128/17 |
A Törvényszék 2022. február 9-i ítélete – AMVAC Netherlands kontra Bizottság
(T-317/19. sz. ügy) (1)
(Növényvédő szerek - Etoprofosz hatóanyag - A jóváhagyás meg nem hosszabbítása - 1107/2009/EK rendelet és 844/2012/EU végrehajtási rendelet - A védelemhez való jog - Nyilvánvaló értékelési hiba - Jogbiztonság - Arányosság - Az elővigyázatosság elve)
(2022/C 128/23)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: AMVAC Netherlands BV (Amszterdam, Hollandia) (képviselők: C. Mereu, M. Grunchard és S. Englebert ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: F. Castilla Contreras és A. Dawes meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében az etoprofosz hatóanyag jóváhagyásának meg nem hosszabbításáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2019. február 28-i (EU) 2019/344 bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2019. L 62, 7. o.) megsemmisítése iránt.
Az ítélet rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
Az AMVAC Netherlands BV viseli a saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről a jelen kereset és az ideiglenes intézkedés iránti eljárás keretében felmerült költségeket. |