EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0054
Joined Cases T-54/08 R, T-87/08 R, T-88/08 R, T-91/08 R, T-92/08 R and T-93/08 R: Order of the President of the Court of First Instance of 11 April 2008 — Cyprus v Commission (Applications for interim relief — Procurement notices for contracts to encourage economic development in the northern part of Cyprus — Applications for suspension of operation of the notices — No urgency)
T-54/08. R., T-87/08. R., T-88/08. R. és T-91/08. R-T-93/08. R. sz. egyesített ügyek: Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2008. április 8-i végzése – Ciprus kontra Bizottság ( Ideiglenes intézkedés – A Ciprus északi részében a gazdasági fejlődés ösztönzését elősegítő közbeszerzési szerződés odaítélési eljárására vonatkozó hirdetmény – A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya )
T-54/08. R., T-87/08. R., T-88/08. R. és T-91/08. R-T-93/08. R. sz. egyesített ügyek: Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2008. április 8-i végzése – Ciprus kontra Bizottság ( Ideiglenes intézkedés – A Ciprus északi részében a gazdasági fejlődés ösztönzését elősegítő közbeszerzési szerződés odaítélési eljárására vonatkozó hirdetmény – A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya )
HL C 171., 2008.7.5, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.7.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 171/38 |
Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2008. április 8-i végzése – Ciprus kontra Bizottság
(T-54/08. R., T-87/08. R., T-88/08. R. és T-91/08. R-T-93/08. R. sz. egyesített ügyek)
(„Ideiglenes intézkedés - A Ciprus északi részében a gazdasági fejlődés ösztönzését elősegítő közbeszerzési szerződés odaítélési eljárására vonatkozó hirdetmény - A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - A sürgősség hiánya’)
(2008/C 171/71)
Az eljárás nyelve: görög
Felek
Felperes: Ciprusi Köztársaság (képviselő: P. Kliridis meghatalmazott)
Alperes: Bizottság (képviselők: P. van Nuffel és I. Zervas meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A Bizottság által elfogadott, a Ciprus északi részében a gazdasági fejlődés ösztönzését az energia-, a környezeti, a környezetvédelmi, a mezőgazdasági, a távközlési, az oktatási, valamint a termés- és öntözésszabályozási ágazatokban elősegítő közbeszerzési szerződés odaítélési eljárására vonatkozó hirdetmény végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem.
A végzés rendelkező része
|
1) |
Az Elsőfokú Bíróság a T-54/08. R., T-87/08. R., T-88/08. R. és T-91/08-T-93/08. sz. ügyeket a jelen végzés tekintetében egyesíti. |
|
2) |
Az Elsőfokú Bíróság az ideiglenes intézkedés iránti kérelmeket elutasítja. |
|
3) |
Az Elsőfokú Bíróság a költségekről jelenleg nem határoz. |