This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TB0144
Case T-144/04: Order of the Court of First Instance of 19 May 2008 — TF1 v Commission (Action for annulment — Commission decision classifying certain measures adopted by the French Republic in favour of France 2 and France 3 as State aid compatible with the common market — Time-limit for instituting proceedings — Article 44(1)(c) of the Rules of Procedure — Inadmissibility)
T-144/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2008. május 19-i végzése – TF1 kontra Bizottság (Megsemmisítés iránti kereset – A Francia Köztársaság által a France 2 és a France 3 javára tett intézkedések közös piaccal összeegyeztethető állami támogatásnak nyilvánításáról szóló bizottsági határozat – A kereset benyújtásának határideje – Az eljárási szabályzat 44. cikke 1. §-ának c) pontja – Elfogadhatatlanság)
T-144/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2008. május 19-i végzése – TF1 kontra Bizottság (Megsemmisítés iránti kereset – A Francia Köztársaság által a France 2 és a France 3 javára tett intézkedések közös piaccal összeegyeztethető állami támogatásnak nyilvánításáról szóló bizottsági határozat – A kereset benyújtásának határideje – Az eljárási szabályzat 44. cikke 1. §-ának c) pontja – Elfogadhatatlanság)
HL C 171., 2008.7.5, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.7.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 171/33 |
Az Elsőfokú Bíróság 2008. május 19-i végzése – TF1 kontra Bizottság
(T-144/04. sz. ügy) (1)
(Megsemmisítés iránti kereset - A Francia Köztársaság által a France 2 és a France 3 javára tett intézkedések közös piaccal összeegyeztethető állami támogatásnak nyilvánításáról szóló bizottsági határozat - A kereset benyújtásának határideje - Az eljárási szabályzat 44. cikke 1. §-ának c) pontja - Elfogadhatatlanság)
(2008/C 171/60)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Télévision française 1 SA (TF1) (Nanterre, Franciaország) (képviselők: J.-P. Hordies és C. Smits ügyvédek)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Buendía Sierra, N. Niejahr és C. Giolito meghatalmazottak)
Az alperest támogató beavatkozó: Francia Köztársaság (képviselő: G. de Bergues meghatalmazott)
Az ügy tárgya
A Franciaország által a France 2 és a France 3 televíziós csatornáknak nyújtott állami támogatásokról szóló, 2003. december 10-i 2004/838/EK bizottsági határozat (HL 2004., L 361., 21. o.) megsemmisítése iránti kérelem.
A végzés rendelkező része
1) |
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja. |
2) |
Az Elsőfokú Bíróság a télévision française 1 SA-t (TF1) kötelezi a saját és a Bizottság költségeinek viselésére. |
3) |
A Francia Köztársaság maga viseli saját költségeit. |