This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2016P0014
Action brought on 26 September 2016 by the EFTA Surveillance Authority against Iceland (Case E-14/16)
Az EFTA Felügyeleti Hatóság által 2016. szeptember 26-án Izland ellen benyújtott kereset (E-14/16. sz. ügy)
Az EFTA Felügyeleti Hatóság által 2016. szeptember 26-án Izland ellen benyújtott kereset (E-14/16. sz. ügy)
HL C 467., 2016.12.15, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.12.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 467/27 |
Az EFTA Felügyeleti Hatóság által 2016. szeptember 26-án Izland ellen benyújtott kereset
(E-14/16. sz. ügy)
(2016/C 467/14)
Az EFTA Felügyeleti Hatóság 2016. szeptember 26-án keresetet nyújtott be az EFTA-Bíróságon Izland ellen. Az EFTA Felügyeleti Hatóságot (35 Rue Belliard, B-1040 Brüsszel) meghatalmazotti minőségben Carsten Zatschler, Audur Ýr Steinarsdóttir és Øyvind Bø képviseli.
Az EFTA Felügyeleti Hatóság kéri, hogy az EFTA-Bíróság állapítsa meg a következőket:
|
1. |
Izland nem teljesítette az EGT-megállapodás XIII. melléklete II. fejezetének 17d. pontjában említett – és az EGT-megállapodáshoz annak 1. jegyzőkönyvével hozzáigazított – jogi aktus (a veszélyes áruk közúti szállítása ellenőrzésének egységes eljárásáról szóló, 1995. október 6-i 95/50/EK tanácsi irányelv) szerinti kötelezettségeit azáltal, hogy elmulasztotta a következőket:
|
|
2. |
Az eljárás költségeit Izland viseli. |
Jogi és ténybeli háttér, valamint hivatkozott jogalapok:
|
— |
A kereset szerint Izland legkésőbb 2015. november 16-ig nem tett eleget az EFTA Felügyeleti Hatóság 2015. szeptember 16-i indokolással ellátott véleményének, amely kimondta, hogy Izland nem hajtotta végre az EGT-megállapodás XIII. melléklete II. fejezetének 17d. pontjában említett – és az EGT-megállapodáshoz annak 1. jegyzőkönyvével hozzáigazított – jogi aktus (a veszélyes áruk közúti szállítása ellenőrzésének egységes eljárásáról szóló, 1995. október 6-i 95/50/EK tanácsi irányelv) szerinti kötelezettségeit. |