horvát különkiadás: fejezet 04 kötet 003 o. 252 - 278
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009R0248
Commission Regulation (EC) No 248/2009 of 19 March 2009 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 104/2000 as regards notifications concerning recognition of producer organisations, the fixing of prices and intervention within the scope of the common organisation of the market in fishery and aquaculture products (recast)
A Bizottság 248/2009/EK rendelete ( 2009. március 19. ) a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezése keretében a termelői szervezetek elismerésével, valamint az ármegállapítással és az intervencióval kapcsolatos tájékoztatás tekintetében a 104/2000/EK tanácsi rendelet alkalmazásának részletes szabályairól (átdolgozott szöveg)
A Bizottság 248/2009/EK rendelete ( 2009. március 19. ) a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezése keretében a termelői szervezetek elismerésével, valamint az ármegállapítással és az intervencióval kapcsolatos tájékoztatás tekintetében a 104/2000/EK tanácsi rendelet alkalmazásának részletes szabályairól (átdolgozott szöveg)
HL L 79., 2009.3.25, p. 7–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; hatályon kívül helyezte: 32013R1420
- Date of document:
- 19/03/2009
- Date of effect:
- 14/04/2009; hatálybalépés a közzététel napja + 20 lásd cikk 10
- Date of end of validity:
- 31/12/2013; hatályon kívül helyezte: 32013R1420
- Author:
- Európai Bizottság
- Form:
- Rendelet
- Treaty:
- Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
- Legal basis:
-
- 32000R0104 - A34P2
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 12003TN02/07 részlegesen hatályon kívül helyez Repeal 32001R0080 Repeal 32001R2494
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 32013R0519 teljesítés melléklet VIII 01/07/2013 Repealed by 32013R1420 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 04.10.20.00 Halászat / Közös halászati politika / Piacszervezés
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
25.3.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 79/7 |
A BIZOTTSÁG 248/2009/EK RENDELETE
(2009. március 19.)
a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezése keretében a termelői szervezetek elismerésével, valamint az ármegállapítással és az intervencióval kapcsolatos tájékoztatás tekintetében a 104/2000/EK tanácsi rendelet alkalmazásának részletes szabályairól (átdolgozott szöveg)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a halászati és akvakultúratermékek piacának közös szervezéséről szóló, 1999. december 17-i 104/2000/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 34. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezése keretében a termelői szervezetek elismerésével, valamint az ármegállapítással és az intervencióval kapcsolatos tájékoztatás tekintetében a 104/2000/EK tanácsi rendelet alkalmazásának részletes szabályairól szóló, 2001. január 16-i 80/2001/EK bizottsági rendelet (2) több alkalommal jelentősen módosult (3). Mivel a tagállami régiók jegyzékének és az e rendelet alkalmazásában használandó pénznemkódoknak a kiigazítása miatt most további módosításokra kerül sor, a rendeletet az áttekinthetőség érdekében át kell dolgozni. |
|
(2) |
A 104/2000/EK rendelet 13. cikkének (6) bekezdésével összhangban a Bizottság évente közzéteszi az elismert termelői szervezetek és szövetségek jegyzékét. Ehhez a tagállamoknak megfelelő információt kell nyújtaniuk a Bizottság számára. |
|
(3) |
A Bizottságnak nyomon kell követnie a termelői szervezetek árstabilizációs tevékenységeit, illetve azt, ahogyan a pénzügyi és az átviteli támogatások rendszereit alkalmazzák. |
|
(4) |
A 104/2000/EK rendelet 21–26. cikkének megfelelő közösségi intervenciós intézkedések szükségessé teszik, hogy a világosan meghatározott régiókban nyilvántartott árakra vonatkozóan rendszeres információ álljon rendelkezésre. |
|
(5) |
A közös halászati politika irányítási keretén belül bevezették a tagállamok és a Bizottság közötti elektronikus adatátviteli rendszert (FIDES II rendszer). Ezt kell használni az e rendeletben említett adatok gyűjtésére. |
|
(6) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászatitermék-piaci Irányítóbizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
I. FEJEZET
A termelői szervezetek és szövetségek elismerésével kapcsolatos értesítés
1. cikk
A tagállamok a 104/2000/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének c) pontjában és 13. cikke (3) bekezdésének d) pontjában említett információkról legkésőbb a határozat elfogadásától számított két hónapon belül értesítik a Bizottságot.
Az ilyen értesítés tartalmát és küldésének formátumát e rendelet I. melléklete határozza meg.
II. FEJEZET
Árak és intervenció
2. cikk
A tagállamok évente, a halászati év megkezdése után legkésőbb két hónappal értesítik a Bizottságot a 104/2000/EK rendelet 17. cikkének (4) bekezdésében említett információról.
A tagállamok az első bekezdésben foglalt részletek bármilyen változásáról haladéktalanul értesítik a Bizottságot.
Az ilyen értesítés tartalmát és küldésének formátumát e rendelet II. melléklete határozza meg.
3. cikk
A 104/2000/EK rendelet I. és IV. mellékletében felsorolt fajok tekintetében a tagállamok negyedévente tájékoztatják a Bizottságot a területükön kirakodott, eladott, kivont és az átvitt mennyiségekről, illetve az eladott mennyiségek értékéről az e rendelet VIII. mellékletének 1. táblázatában meghatározott régiók szerinti bontásban, legkésőbb hét héttel a szóban forgó negyedév letelte után.
Ha a 104/2000/EK rendelet I. mellékletében felsorolt fajok közül egy vagy több esetében válságos helyzet áll elő, a tagállamok kéthetente értesítik a Bizottságot a területükön kirakodott, eladott, kivont és az átvitt mennyiségekről, illetve az eladott mennyiségek értékéről az e rendelet VIII. mellékletének 1. táblázatában meghatározott régiók szerinti bontásban, legkésőbb két héttel a szóban forgó két hét letelte után.
Az ilyen értesítés tartalmát és küldésének formátumát e rendelet III. melléklete határozza meg.
4. cikk
A tagállamok negyedévente értesítik a Bizottságot a 104/2000/EK rendelet I. mellékletében felsorolt valamennyi termék kivont mennyiségére vonatkozóan az eladott termékek értékéről és mennyiségéről a 2493/2001/EK bizottsági rendelet (4) 1. cikkében foglalt forgalmazási lehetőségek szerinti bontásban, legkésőbb nyolc héttel a szóban forgó negyedév letelte után.
Az ilyen értesítés tartalmát és küldésének formátumát e rendelet IV. melléklete határozza meg.
5. cikk
A 104/2000/EK rendelet II. mellékletében felsorolt termékek tekintetében a tagállamok negyedévente értesítik a Bizottságot a kirakodott, eladott és raktározott mennyiségekről, illetve az eladott mennyiségek értékéről, az e rendelet VIII. mellékletének 1. táblázatában meghatározott régiók szerinti bontásban, legkésőbb hat héttel a szóban forgó negyedév letelte után.
Az ilyen értesítés tartalmát és formátumát e rendelet V. melléklete határozza meg.
6. cikk
A 104/2000/EK rendelet III. mellékletében felsorolt termékek tekintetében a tagállamok havonta értesítik a Bizottságot a kirakodott, eladott és termelői szervezetenként ipari felhasználásra szállított mennyiségekről, illetve az ipari felhasználásra szállított mennyiségek értékéről, az e rendelet VIII. mellékletének 1. táblázatában meghatározott régiók szerinti bontásban, legkésőbb hat héttel a szóban forgó hónap letelte után.
Az ilyen értesítés tartalmát és küldésének formátumát e rendelet VI. melléklete határozza meg.
7. cikk
A tagállamok évente eljuttatják a Bizottsághoz a 104/2000/EK rendelet 23. és 25. cikkében előírt stabilizációs és raktározási műveletek technikai költségeinek megállapításához szükséges információt, a szóban forgó év végétől számított három hónapon belül.
Az ilyen információ tartalmát és küldésének formátumát e rendelet VII. melléklete határozza meg.
III. FEJEZET
Általános és záró rendelkezések
8. cikk
A tagállamok az információt elektronikus úton küldik meg a Bizottságnak a közös halászati politika irányításában jelenleg alkalmazott FIDES II. adatátviteli rendszer használatával.
9. cikk
A 80/2001/EK rendelet hatályát veszti.
A hatályon kívül helyezett rendeletre való hivatkozásokat erre a rendeletre való hivatkozásként kell értelmezni, a X. mellékletben foglalt megfelelési táblázatnak megfelelően.
10. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2009. március 19-én.
a Bizottság részéről
Joe BORG
a Bizottság tagja
(1) HL L 17., 2000.1.21., 22. o.
(2) HL L 13., 2001.1.17., 3. o.
(3) Lásd a IX. mellékletet.
(4) HL L 337., 2001.12.20., 20. o.
I. MELLÉKLET
A termelői szervezetekre és szövetségeikre vonatkozó információk
|
Nyilvántartási szám |
Mező neve |
Típus |
Formátum |
Méret |
Kód |
|
1 |
Üzenetazonosítás |
<REQUEST.NAME> |
Szöveg |
|
MK-PO |
|
2 |
Tagállam |
<REQUEST.COUNTRY.ISO_A3> |
Szöveg |
3 |
1. táblázat |
|
3 |
Küldés időpontja |
<DSE> |
ÉÉÉÉHHNN |
8 |
|
|
4 |
Üzenet típusa |
<TYP> |
Szöveg |
3 |
INS = új MOD = módosítás DEL = elismerés visszavonva |
|
5 |
A termelői szervezetek vagy szövetségek száma |
<NOP> |
Szöveg |
7 |
Csak a „MOD” vagy „DEL” típusú üzenetek esetében |
|
6 |
Megnevezés |
<NOM> |
Szöveg |
|
|
|
7 |
Hivatalos rövidítés |
<ABB> |
|
|
amennyiben rendelkezésre áll |
|
8 |
Nemzeti sorszám |
<NID> |
|
|
amennyiben rendelkezésre áll |
|
9 |
Illetékességi terület |
<ARE> |
Szöveg |
|
|
|
10 |
Tevékenység |
<ACT> |
Szöveg |
6 |
10. táblázat |
|
11 |
Létrehozás időpontja |
<DCE> |
ÉÉÉÉHHNN |
|
|
|
12 |
Alapító okirat kelte |
<DST> |
ÉÉÉÉHHNN |
|
|
|
13 |
Elismerés időpontja |
<DRE> |
ÉÉÉÉHHNN |
|
|
|
14 |
Elismerés visszavonásának időpontja |
<DRA> |
ÉÉÉÉHHNN |
|
Csak a „DEL” típusú üzenetek esetében |
|
15 |
Cím 1 |
<ADR1> |
Szöveg |
|
|
|
16 |
Cím 2 |
<ADR2> |
Szöveg |
|
|
|
17 |
Cím 3 |
<ADR3> |
|
|
|
|
18 |
Irányítószám |
<CPO> |
Szöveg |
|
|
|
19 |
Település |
<LOC> |
Szöveg |
|
|
|
20 |
Telefonszám 1 |
<TEL1> |
Szöveg |
|
+ nn(nn)nnn.nnn.nnn |
|
21 |
Telefonszám 2 |
<TEL2> |
Szöveg |
|
+ nn(nn)nnn.nnn.nnn |
|
22 |
Faxszám |
<FAX> |
Szöveg |
|
+ nn(nn)nnn.nnn.nnn |
|
23 |
|
<MEL> |
Szöveg |
|
|
|
24 |
Weboldal |
<WEB> |
Szöveg |
|
|
|
25 és rákövetkező |
A termelői szervezetek száma |
<ADH> |
Szöveg |
|
A termelői szervezetek szövetségei esetében a tag termelői szervezetek listája |
II. MELLÉKLET
A termelői szervezetek által alkalmazott kivonási árak
A halászati év kezdetét követő két hónap múlva kell átadni
|
Nyilvántartási szám |
Vonatkozó adatok |
Az adattípus azonosítója |
Formátum |
Méret |
Kód |
|
1 |
Üzenetazonosítás |
<REQUEST.NAME> |
Szöveg |
|
MK-PO-WP |
|
2 |
Tagállam |
<REQUEST.COUNTRY.ISO_A3> |
Szöveg |
3 |
1. táblázat |
|
3 |
Sorozatszám |
<LOT> |
Numerikus |
4 |
A tagállam által hozzárendelt sorozatszám |
|
4 |
Üzenet típusa |
<MTYP> |
|
19 |
INS ÉRTESÍTÉS SUP ÉRTESÍTÉS REP ÉRTESÍTÉS INS IN ÉRTESÍTÉS MOD IN ÉRTESÍTÉS SUP IN ÉRTESÍTÉS |
|
5 |
Küldés időpontja |
<DSE> |
ÉÉÉÉHHNN |
8 |
|
|
6 |
Időszak típusa |
<PTYP> |
Y |
1 |
Y = éves |
|
7 |
Időszak azonosítása |
<IDP> |
PPP/YYYY |
8 |
PPP = szekvencia YYYY = év |
|
8 |
Alkalmazott pénznem |
<MON> |
Szöveg |
3 |
6. táblázat |
|
9 és rákövetkező |
A termelői szervezet azonosító száma |
<DAT> |
Szöveg |
7 |
CCC-999 |
|
|
Fajkód |
|
Szöveg |
3 |
7. táblázat |
|
|
Tartósítási kód |
|
Szöveg |
3 |
4. táblázat |
|
|
Kiszerelési kód |
|
Szöveg |
2 |
3. táblázat |
|
|
Frissességi kód |
|
Szöveg |
2 |
5. táblázat |
|
|
Méretkód |
|
Szöveg |
3 |
2. táblázat |
|
|
Kivonási ár |
|
Egész szám |
|
A 8. nyilvántartási szám alatti pénznemben, 1 000 kg-ra |
|
|
Régió, ahol a kivonási árat a regionális együtthatóval módosítják |
|
Szöveg |
|
8. táblázat |
III. MELLÉKLET
A 104/2000/EK rendelet I. és IV. melléklete szerinti termékek
Negyedéves értesítés
|
Nyilvántartási szám |
Vonatkozó adatok |
Az adattípus azonosítása |
Formátum |
Méret |
Kód |
|
1 |
Üzenetazonosítás |
<REQUEST.NAME> |
Szöveg |
|
MK-FRESH |
|
2 |
Tagállam |
<REQUEST.COUNTRY.ISO_A3> |
Szöveg |
3 |
1. táblázat |
|
3 |
Sorozatszám |
<LOT> |
Numerikus |
4 |
A tagállam által hozzárendelt sorozatszám |
|
4 |
Üzenet típusa |
<MTYP> |
|
19 |
INS ÉRTESÍTÉS SUP ÉRTESÍTÉS REP ÉRTESÍTÉS INS IN ÉRTESÍTÉS MOD IN ÉRTESÍTÉS SUP IN ÉRTESÍTÉS |
|
5 |
Küldés időpontja |
<DSE> |
ÉÉÉÉHHNN |
8 |
|
|
6 |
Időszak típusa |
<PTYP> |
Q vagy C |
1 |
Q = negyedév C = válságos helyzet |
|
7 |
Időszak azonosítása |
<IDP> |
PPP/YYYY |
8 |
PPP = szekvencia 1–4 = negyedévre 1–24 = kéthetes időszakra YYYY = év |
|
8 |
Alkalmazott pénznem |
<MON> |
Szöveg |
3 |
6. táblázat |
|
9 és rákövetkező |
Kirakodás régiója (NUTS-kód) |
<DAT> |
Szöveg |
7 |
1. táblázat |
|
|
Fajkód |
|
Szöveg |
3 |
7. táblázat |
|
|
Tartósítási kód |
|
Szöveg |
3 |
4. táblázat |
|
|
Kiszerelési kód |
|
Szöveg |
2 |
3. táblázat |
|
|
Frissességi kód |
|
Szöveg |
2 |
5. táblázat |
|
|
Méretkód |
|
Szöveg |
3 |
2. táblázat |
|
|
Az eladott mennyiség értéke |
|
Egész szám |
|
A 8. nyilvántartási szám alatti pénznemben |
|
|
Eladott mennyiség |
|
Egész szám |
|
kg |
|
|
Közösségi áron kivont mennyiségek |
|
Egész szám |
|
kg |
|
|
Autonóm áron kivont mennyiségek |
|
Egész szám |
|
kg |
|
|
Átvitt mennyiségek |
|
Egész szám |
|
kg |
IV. MELLÉKLET
A 104/2000/EK tanácsi rendelet I. melléklete szerinti termékek
A piacról kivont termékek felhasználása
Értesítés negyedévenként
|
Nyilvántartási szám |
Vonatkozó adatok |
Az adattípus azonosítása |
Formátum |
Méret |
Kód |
|
1 |
Üzenetazonosítás |
<REQUEST.NAME> |
Szöveg |
|
MK-STD-VAL |
|
2 |
Tagállam |
<REQUEST.COUNTRY.ISO_A3> |
Szöveg |
3 |
1. táblázat |
|
3 |
Sorozatszám |
<LOT> |
Numerikus |
4 |
A tagállam által hozzárendelt sorozatszám |
|
4 |
Üzenet típusa |
<MTYP> |
|
19 |
INS ÉRTESÍTÉS SUP ÉRTESÍTÉS REP ÉRTESÍTÉS INS IN ÉRTESÍTÉS MOD IN ÉRTESÍTÉS SUP IN ÉRTESÍTÉS |
|
5 |
Küldés időpontja |
<DSE> |
ÉÉÉÉHHNN |
8 |
|
|
6 |
Időszak típusa |
<PTYP> |
Q |
1 |
Q = negyedév |
|
7 |
Időszak azonosítása |
<IDP> |
PPP/YYYY |
8 |
PPP = szekvencia 1–4 YYYY = év |
|
8 |
Használt pénznem |
<MON> |
Szöveg |
3 |
6. táblázat |
|
9 és rákövetkező |
Fajkód |
<DAT> |
Szöveg |
3 |
7. táblázat |
|
|
Rendeltetési kód |
|
Szöveg |
6 |
9. táblázat |
|
|
Az eladott vagy átadott mennyiségek értéke |
|
Egész szám |
|
A 8. nyilvántartási szám alatti pénznemben az átadott mennyiségek esetében „0” megengedett |
|
|
Eladott vagy átadott mennyiség |
|
Egész szám |
|
kg |
V. MELLÉKLET
A 104/2000/EK rendelet II. melléklete szerinti termékek (Negyedéves értesítés)
|
Nyilvántartási szám |
Vonatkozó adatok |
Az adattípus azonosítása |
Formátum |
Méret |
Kód |
|
1 |
Üzenetazonosítás |
<REQUEST.NAME> |
Szöveg |
|
MK-FROZEN |
|
2 |
Tagállam |
<REQUEST.COUNTRY.ISO_A3> |
Szöveg |
3 |
1. táblázat |
|
3 |
Sorozatszám |
<LOT> |
Numerikus |
4 |
A tagállam által hozzárendelt sorozatszám |
|
4 |
Üzenet típusa |
<MTYP> |
|
19 |
INS ÉRTESÍTÉS SUP ÉRTESÍTÉS REP ÉRTESÍTÉS INS IN ÉRTESÍTÉS MOD IN ÉRTESÍTÉS SUP IN ÉRTESÍTÉS |
|
5 |
Küldés időpontja |
<DSE> |
ÉÉÉÉHHNN |
8 |
|
|
6 |
Időszak típusa |
<PTYP> |
Q |
1 |
Q = negyedév |
|
7 |
Időszak azonosítása |
<IDP> |
PPP/YYYY |
8 |
PPP = szekvencia 1–4 YYYY = év |
|
8 |
Alkalmazott pénznem |
<MON> |
Szöveg |
3 |
6. táblázat |
|
9 és rákövetkező |
Kirakodás régiója (NUTS-kód) |
<DAT> |
Szöveg |
7 |
1. táblázat |
|
|
Fajkód |
<DAT> |
Szöveg |
3 |
7. táblázat |
|
|
Tartósítási kód |
|
Szöveg |
3 |
4. táblázat |
|
|
Kiszerelési kód |
|
Szöveg |
2 |
3. táblázat |
|
|
Frissességi kód |
|
Szöveg |
2 |
5. táblázat |
|
|
Méretkód |
|
Szöveg |
3 |
2. táblázat |
|
|
Az eladott mennyiség értéke |
|
Egész szám |
|
A 8. nyilvántartási szám alatti pénznemben |
|
|
A raktározás előtt eladott mennyiség |
|
Egész szám |
|
kg |
|
|
Elraktározott mennyiség |
|
Egész szám |
|
kg |
|
|
Raktárból kivett mennyiség |
|
Egész szám |
|
kg |
VI. MELLÉKLET
A 104/2000/EK rendelet III. melléklete szerinti termékek
Gyakoriság: havonta
|
Nyilvántartási szám |
Vonatkozó adatok |
Az adattípus azonosítása |
Formátum |
Méret |
Kód |
|
1 |
Üzenetazonosítás |
<REQUEST.NAME> |
Szöveg |
|
MK-TUNA |
|
2 |
Tagállam |
<REQUEST.COUNTRY.ISO_A3> |
Szöveg |
3 |
1. táblázat |
|
3 |
Sorozatszám |
<LOT> |
Numerikus |
4 |
A tagállam által hozzárendelt sorozatszám |
|
4 |
Üzenet típusa |
<MTYP> |
|
19 |
INS ÉRTESÍTÉS SUP ÉRTESÍTÉS REP ÉRTESÍTÉS INS IN ÉRTESÍTÉS MOD IN ÉRTESÍTÉS SUP IN ÉRTESÍTÉS |
|
5 |
Küldés időpontja |
<DSE> |
ÉÉÉÉHHNN |
8 |
|
|
6 |
Időszak típusa |
<PTYP> |
M |
1 |
M = havonta |
|
7 |
Időszak azonosítása |
<IDP> |
PPP/YYYY |
7 |
PPP = szekvencia 1–12 YYYY = év |
|
8 |
Alkalmazott pénznem |
<MON> |
Szöveg |
3 |
6. táblázat |
|
9 és rákövetkező |
Termelői szervezet |
<DAT> |
Szöveg |
7 |
CCC-999 |
|
|
Fajkód |
|
Szöveg |
3 |
7. táblázat |
|
|
Tartósítási kód |
|
Szöveg |
3 |
4. táblázat |
|
|
Kiszerelési kód |
|
Szöveg |
2 |
3. táblázat |
|
|
Méretkód |
|
Szöveg |
3 |
2. táblázat |
|
|
Az eladott és az iparnak szállított mennyiségek értéke |
|
Egész szám |
|
A 8. nyilvántartási szám alatti pénznemben |
|
|
Eladott és az iparnak szállított mennyiség |
|
Egész szám |
|
kg |
VII. MELLÉKLET
A 104/2000/EK rendelet I. és II. melléklete szerinti termékek
Gyakoriság: évente
|
Nyilvántartási szám |
Vonatkozó adatok |
Az adattípus azonosítása |
Formátum |
Méret |
Kód |
|
1 |
Üzenetazonosítás |
<REQUEST.NAME> |
Szöveg |
|
MK-TECH |
|
2 |
Tagállam |
<REQUEST.COUNTRY.ISO_A3> |
Szöveg |
3 |
1. táblázat |
|
3 |
Sorozatszám |
<LOT> |
Numerikus |
4 |
A tagállam által hozzárendelt sorozatszám |
|
4 |
Üzenet típusa |
<MTYP> |
|
19 |
INS ÉRTESÍTÉS SUP ÉRTESÍTÉS REP ÉRTESÍTÉS INS IN ÉRTESÍTÉS MOD IN ÉRTESÍTÉS SUP IN ÉRTESÍTÉS |
|
5 |
Küldés időpontja |
<DSE> |
ÉÉÉÉHHNN |
8 |
|
|
6 |
Időszak típusa |
<PTYP> |
Y |
1 |
Y = éves |
|
7 |
Időszak azonosítása |
<IDP> |
PPP/YYYY |
7 |
PPP = szekvencia 1 YYYY = év |
|
8 |
Alkalmazott pénznem |
<MON> |
Szöveg |
3 |
6. táblázat |
|
9 és rákövetkező |
Termékkód |
<DAT> |
Szöveg |
3 |
1AB = I. melléklet szerinti termék, A vagy B kategória 1C = I. melléklet szerinti termék, C kategória 2 = II. melléklet szerinti termék |
|
|
Technikai költség kódja |
|
Szöveg |
2 |
11. táblázat |
|
|
Bérköltség |
|
Egész szám |
|
A 8. nyilvántartási szám alatti pénznemben |
|
|
Energiaköltség |
|
Egész szám |
|
A 8. nyilvántartási szám alatti pénznemben |
|
|
Szállítási költség |
|
Egész szám |
|
A 8. nyilvántartási szám alatti pénznemben |
|
|
Egyéb költségek (csomagolás, pácolás, közvetlen csomagolás stb.) |
|
Egész szám |
|
A 8. nyilvántartási szám alatti pénznemben |
VIII. MELLÉKLET
1. Táblázat
|
NUTS-kódok „ISO-A3” |
ORSZÁG |
NUTS szerinti elnevezés |
|
BE |
BELGIQUE-BELGIE |
|
|
BE10 |
REG.BRUXELLES-CAP./BRUSSELS HFDST.GEW. |
|
|
BE21 |
PROV. ANTWERPEN |
|
|
BE22 |
PROV. LIMBURG (B) |
|
|
BE23 |
PROV. OOST-VLAANDEREN |
|
|
BE24 |
PROV. VLAAMS BRABANT |
|
|
BE25 |
PROV. WEST-VLAANDEREN |
|
|
BE31 |
PROV. BRABANT WALLON |
|
|
BE32 |
PROV. HAINAUT |
|
|
BE33 |
PROV. LIEGE |
|
|
BE34 |
PROV. LUXEMBOURG (B) |
|
|
BE35 |
PROV. NAMUR |
|
|
BG |
България |
|
|
BG01 |
SEVEROZAPADEN |
|
|
BG02 |
SEVEREN TSENTRALEN |
|
|
BG03 |
SEVEROIZTOCHEN |
|
|
BG04 |
YUGOZAPADEN |
|
|
BG05 |
YUZHEN TSENTRALEN |
|
|
BG06 |
YUGOIZTOCHEN |
|
|
CZ |
ČESKÁ REPUBLIKA |
|
|
CZ01 |
PRAHA |
|
|
DK |
DANMARK |
|
|
DK011 |
BYEN KØBENHAVN |
|
|
DK012 |
KØBENHAVNS OMEGN |
|
|
DK013 |
NORDSJÆLLAND |
|
|
DK014 |
BORNHOLM |
|
|
DK021 |
ØSTSJÆLLAND |
|
|
DK022 |
VEST – OG SYDSJÆLLAND |
|
|
DK031 |
FYN |
|
|
DK032 |
SYDJYLLAND |
|
|
DK041 |
VESTJYLLAND |
|
|
DK042 |
ØSTJYLLAND |
|
|
DK050 |
NORDJYLLAND |
|
|
DE |
DEUTSCHLAND |
|
|
DE11 |
STUTTGART |
|
|
DE12 |
KARLSRUHE |
|
|
DE13 |
FREIBURG |
|
|
DE14 |
TÜBINGEN |
|
|
DE21 |
OBERBAYERN |
|
|
DE22 |
NIEDERBAYERN |
|
|
DE23 |
OBERPFALZ |
|
|
DE24 |
OBERFRANKEN |
|
|
DE25 |
MITTELFRANKEN |
|
|
DE26 |
UNTERFRANKEN |
|
|
DE27 |
SCHWABEN |
|
|
DE30 |
BERLIN |
|
|
DE41 |
BRANDENBURG - NORDOST |
|
|
DE42 |
BRANDENBURG - SÜDWEST |
|
|
DE50 |
BREMEN |
|
|
DE60 |
HAMBURG |
|
|
DE71 |
DARMSTADT |
|
|
DE72 |
GIEßEN |
|
|
DE73 |
KASSEL |
|
|
DE80 |
MECKLENBURG-VORPOMMERN |
|
|
DE91 |
BRAUNSCHWEIG |
|
|
DE92 |
HANNOVER |
|
|
DE93 |
LÜNEBURG |
|
|
DE94 |
WESER-EMS |
|
|
DEA1 |
DÜSSELDORF |
|
|
DEA2 |
KÖLN |
|
|
DEA3 |
MÜNSTER |
|
|
DEA4 |
DETMOLD |
|
|
DEA5 |
ARNSBERG |
|
|
DEB1 |
KOBLENZ |
|
|
DEB2 |
TRIER |
|
|
DEB3 |
RHEINHESSEN-PFALZ |
|
|
DEC0 |
SAARLAND |
|
|
DED1 |
CHEMNITZ |
|
|
DED2 |
DRESDEN |
|
|
DED3 |
LEIPZIG |
|
|
DEE0 |
SACHSEN-ANHALT |
|
|
DEF0 |
SCHLESWIG-HOLSTEIN |
|
|
DEG0 |
THÜRINGEN |
|
|
EE |
EESTI |
|
|
EE001 |
PÕHJA-EESTI |
|
|
EE004 |
LÄÄNE-EESTI |
|
|
EE006 |
KESK-EESTI |
|
|
EE007 |
KIRDE-EESTI |
|
|
EE008 |
LÕUNA-EESTI |
|
|
GR |
ΕΛΛΑΔΑ |
|
|
GR11 |
Aνατολική Μακεδονία, Θράκη |
|
|
GR12 |
Κεντρική Μακεδονία |
|
|
GR13 |
Δυτική Μακεδονία |
|
|
GR14 |
Θεσσαλία |
|
|
GR21 |
Ήπειρος |
|
|
GR22 |
Ιόνια Νησιά |
|
|
GR23 |
Δυτική Ελλάδα |
|
|
GR24 |
Στερεά Ελλάδα |
|
|
GR25 |
Πελοπόννησος |
|
|
GR30 |
Aττική |
|
|
GR41 |
Βόρειο Αιγαίο |
|
|
GR42 |
Νότιο Αιγαίο |
|
|
GR43 |
Κρήτη |
|
|
ES |
ESPAÑA |
|
|
ES11 |
GALICIA |
|
|
ES12 |
PRINCIPADO DE ASTURIAS |
|
|
ES13 |
CANTABRIA |
|
|
ES21 |
PAÍS VASCO |
|
|
ES22 |
COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA |
|
|
ES23 |
LA RIOJA |
|
|
ES24 |
ARAGÓN |
|
|
ES30 |
COMUNIDAD DE MADRID |
|
|
ES41 |
CASTILLA Y LEÓN |
|
|
ES42 |
CASTILLA-LA MANCHA |
|
|
ES43 |
EXTREMADURA |
|
|
ES51 |
CATALUÑA |
|
|
ES52 |
COMUNIDAD VALENCIANA |
|
|
ES53 |
ILLES BALEARS |
|
|
ES61 |
ANDALUCÍA |
|
|
ES62 |
REGIÓN DE MURCIA |
|
|
ES63 |
CIUDAD AUTÓNOMA DE CEUTA |
|
|
ES64 |
CIUDAD AUTÓNOMA DE MELILLA |
|
|
ES70 |
CANARIAS |
|
|
FR |
FRANCE |
|
|
FR1 |
ÎLE DE FRANCE |
|
|
FR21 |
CHAMPAGNE-ARDENNE |
|
|
FR22 |
PICARDIE |
|
|
FR23 |
HAUTE-NORMANDIE |
|
|
FR24 |
CENTRE |
|
|
FR25 |
BASSE-NORMANDIE |
|
|
FR26 |
BOURGOGNE |
|
|
FR30 |
NORD-PAS-DE-CALAIS |
|
|
FR41 |
LORRAINE |
|
|
FR42 |
ALSACE |
|
|
FR43 |
FRANCHE-COMTÉ |
|
|
FR51 |
PAYS DE LA LOIRE |
|
|
FR521 |
CÔTES-D’ARMOR |
|
|
FR522 |
FINISTÈRE |
|
|
FR523 |
ILLE-ET-VILAINE |
|
|
FR524 |
MORBIHAN |
|
|
FR53 |
POITOU-CHARENTES |
|
|
FR61 |
AQUITAINE |
|
|
FR62 |
MIDI-PYRÉNÉES |
|
|
FR63 |
LIMOUSIN |
|
|
FR71 |
RHÔNE-ALPES |
|
|
FR72 |
AUVERGNE |
|
|
FR81 |
LANGUEDOC-ROUSSILLON |
|
|
FR82 |
PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR |
|
|
FR83 |
CORSE |
|
|
FR91 |
GUADELOUPE |
|
|
FR92 |
MARTINIQUE |
|
|
FR93 |
GUYANE |
|
|
FR94 |
RÉUNION |
|
|
IE |
IRELAND |
|
|
IE011 |
BORDER |
|
|
IE012 |
MIDLAND |
|
|
IE013 |
WEST |
|
|
IE021 |
DUBLIN |
|
|
IE022 |
MID-EAST |
|
|
IE023 |
MID-WEST |
|
|
IE024 |
SOUTH-EAST (IRL) |
|
|
IE025 |
SOUTH-WEST (IRL) |
|
|
IT |
ITALIA |
|
|
ITC1 |
PIEMONTE |
|
|
ITC2 |
VALLE D’AOSTA/VALLEE D'AOSTE |
|
|
ITC3 |
LIGURIA |
|
|
ITC4 |
LOMBARDIA |
|
|
ITD1 |
PROVINCIA AUTONOMA BOLZANO/BOZEN |
|
|
ITD2 |
PROVINCIA AUTONOMA TRENTO |
|
|
ITD3 |
VENETO |
|
|
ITD4 |
FRIULI-VENEZIA GIULIA |
|
|
ITD5 |
EMILIA-ROMAGNA |
|
|
ITE1 |
TOSCANA |
|
|
ITE2 |
UMBRIA |
|
|
ITE3 |
MARCHE |
|
|
ITE4 |
LAZIO |
|
|
ITF1 |
ABRUZZO |
|
|
ITF2 |
MOLISE |
|
|
ITF3 |
CAMPANIA |
|
|
ITF4 |
PUGLIA |
|
|
ITF5 |
BASILICATA |
|
|
ITF6 |
CALABRIA |
|
|
ITG1 |
SICILIA |
|
|
ITG2 |
SARDEGNA |
|
|
CY |
ΚΥΠΡΟΣ/KIBRIS |
|
|
LV |
LATVIJA |
|
|
LV003 |
KURZEME |
|
|
LV005 |
LATGALE |
|
|
LV006 |
RĪGA |
|
|
LV007 |
PIERĪGA |
|
|
LV008 |
VIDZEME |
|
|
LV009 |
ZEMGALE |
|
|
LT |
LIETUVA |
|
|
LT001 |
ALYTAUS APSKRITIS |
|
|
LT002 |
KAUNO APSKRITIS |
|
|
LT003 |
KLAIPĖDOS APSKRITIS |
|
|
LT004 |
MARIJAMPOLĖS APSKRITIS |
|
|
LT005 |
PANEVĖŽIO APSKRITIS |
|
|
LT006 |
ŠIAULIŲ APSKRITIS |
|
|
LT007 |
TAURAGĖS APSKRITIS |
|
|
LT008 |
TELŠIŲ APSKRITIS |
|
|
LT009 |
UTENOS APSKRITIS |
|
|
LT00A |
VILNIAUS APSKRITIS |
|
|
LU |
LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ) |
|
|
HU |
MAGYARORSZÁG |
|
|
HU10 |
KÖZÉP-MAGYARORSZÁG |
|
|
HU21 |
KÖZÉP-DUNÁNTÚL |
|
|
HU22 |
NYUGAT-DUNÁNTÚL |
|
|
HU23 |
DÉL-DUNÁNTÚL |
|
|
HU31 |
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG |
|
|
HU32 |
ÉSZAK-ALFÖLD |
|
|
HU33 |
DÉL-ALFÖLD |
|
|
MT |
MALTA |
|
|
NL |
NEDERLAND |
|
|
NL11 |
GRONINGEN |
|
|
NL12 |
FRIESLAND (NL) |
|
|
NL13 |
DRENTHE |
|
|
NL21 |
OVERIJSSEL |
|
|
NL22 |
GELDERLAND |
|
|
NL23 |
FLEVOLAND |
|
|
NL31 |
UTRECHT |
|
|
NL32 |
NOORD-HOLLAND |
|
|
NL33 |
ZUID-HOLLAND |
|
|
NL34 |
ZEELAND |
|
|
NL41 |
NOORD-BRABANT |
|
|
NL42 |
LIMBURG (NL) |
|
|
AT |
ÖSTERREICH |
|
|
AT11 |
BURGENLAND (A) |
|
|
AT12 |
NIEDERÖSTERREICH |
|
|
AT13 |
WIEN |
|
|
AT21 |
KÄRNTEN |
|
|
AT22 |
STEIERMARK |
|
|
AT31 |
OBERÖSTERREICH |
|
|
AT32 |
SALZBURG |
|
|
AT33 |
TIROL |
|
|
AT34 |
VORARLBERG |
|
|
PL |
POLSKA |
|
|
PL11 |
ŁÓDZKIE |
|
|
PL12 |
MAZOWIECKIE |
|
|
PL21 |
MAŁOPOLSKIE |
|
|
PL22 |
ŚLĄSKIE |
|
|
PL31 |
LUBELSKIE |
|
|
PL32 |
PODKARPACKIE |
|
|
PL33 |
ŚWIĘTOKRZYSKIE |
|
|
PL34 |
PODLASKIE |
|
|
PL41 |
WIELKOPOLSKIE |
|
|
PL42 |
ZACHODNIOPOMORSKIE |
|
|
PL43 |
LUBUSKIE |
|
|
PL51 |
DOLNOŚLĄSKIE |
|
|
PL52 |
OPOLSKIE |
|
|
PL61 |
KUJAWSKO-POMORSKIE |
|
|
PL62 |
WARMIŃSKO-MAZURSKIE |
|
|
PL63 |
POMORSKIE |
|
|
PT |
PORTUGAL |
|
|
PT11 |
NORTE |
|
|
PT15 |
ALGARVE |
|
|
PT16 |
CENTRO (P) |
|
|
PT17 |
LISBOA |
|
|
PT18 |
ALENTEJO |
|
|
PT20 |
REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES |
|
|
PT30 |
REGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA |
|
|
RO |
ROMÂNIA |
|
|
RO01 |
NORD-EST |
|
|
RO02 |
SUD-EST |
|
|
RO03 |
SUD |
|
|
RO04 |
SUD-VEST |
|
|
RO05 |
VEST |
|
|
RO06 |
NORD-VEST |
|
|
RO07 |
CENTRU |
|
|
RO08 |
BUCUREȘTI |
|
|
SI |
SLOVENIJA |
|
|
SK |
SLOVENSKÁ REPUBLIKA |
|
|
FI |
SUOMI/FINLAND |
|
|
FI13 |
ITÄ-SUOMI |
|
|
FI18 |
ETELÄ-SUOMI |
|
|
FI19 |
LÄNSI-SUOMI |
|
|
FI1A |
POHJOIS-SUOMI |
|
|
FI20 |
ÅLAND |
|
|
SE |
SVERIGE |
|
|
SE11 |
STOCKHOLM |
|
|
SE12 |
ÖSTRA MELLANSVERIGE |
|
|
SE21 |
SMÅLAND MED ÖARNA |
|
|
SE22 |
SYDSVERIGE |
|
|
SE23 |
VÄSTSVERIGE |
|
|
SE31 |
NORRA MELLANSVERIGE |
|
|
SE32 |
MELLERSTA NORRLAND |
|
|
SE33 |
ÖVRE NORRLAND |
|
|
UK |
UNITED KINGDOM |
|
|
UKC1 |
TEES VALLEY AND DURHAM |
|
|
UKC2 |
NORTHUMBERLAND AND TYNE AND WEAR |
|
|
UKD1 |
CUMBRIA |
|
|
UKD2 |
CHESHIRE |
|
|
UKD3 |
GREATER MANCHESTER |
|
|
UKD4 |
LANCASHIRE |
|
|
UKD5 |
MERSEYSIDE |
|
|
UKE1 |
EAST YORKSHIRE AND NORTHERN LINCOLNSHIRE |
|
|
UKE2 |
NORTH YORKSHIRE |
|
|
UKE3 |
SOUTH YORKSHIRE |
|
|
UKE4 |
WEST YORKSHIRE |
|
|
UKF1 |
DERBYSHIRE AND NOTTINGHAMSHIRE |
|
|
UKF2 |
LEICESTERSHIRE, RUTLAND AND NORTHAMPTONSHIRE |
|
|
UKF3 |
LINCOLNSHIRE |
|
|
UKG1 |
HEREFORDSHIRE, WORCESTERSHIRE AND WARWICKSHIRE |
|
|
UKG2 |
SHROPSHIRE AND STAFFORDSHIRE |
|
|
UKG3 |
WEST MIDLANDS |
|
|
UKH1 |
EAST ANGLIA |
|
|
UKH2 |
BEDFORDSHIRE AND HERTFORDSHIRE |
|
|
UKH3 |
ESSEX |
|
|
UKI1 |
INNER LONDON |
|
|
UKI2 |
OUTER LONDON |
|
|
UKJ1 |
BERKSHIRE, BUCKINGHAMSHIRE AND OXFORDSHIRE |
|
|
UKJ2 |
SURREY, EAST AND WEST SUSSEX |
|
|
UKJ3 |
HAMPSHIRE AND ISLE OF WIGHT |
|
|
UKJ4 |
KENT |
|
|
UKK1 |
GLOUCESTERSHIRE, WILTSHIRE AND BRISTOL/BATH AREA |
|
|
UKK2 |
DORSET AND SOMERSET |
|
|
UKK3 |
CORNWALL AND ISLES OF SCILLY |
|
|
UKK4 |
DEVON |
|
|
UKL1 |
WEST WALES AND THE VALLEYS |
|
|
UKL2 |
EAST WALES |
|
|
UKM2 |
EASTERN SCOTLAND |
|
|
UKM3 |
SOUTH WESTERN SCOTLAND |
|
|
UKM50 |
ABERDEEN CITY AND ABERDEENSHIRE |
|
|
UKM61 |
CAITHNESS & SUTHERLAND AND ROSS & CROMARTY |
|
|
UKM62 |
INVERNESS & NAIRN AND MORAY, BADENOCH & STRATHSPEY |
|
|
UKM63 |
LOCHABER, SKYE & LOCHALSH, ARRAN & CUMBRAE AND ARGYLL & BUTE |
|
|
UKM64 |
EILAN SIAR (WESTERN ISLES) |
|
|
UKM65 |
ORKNEY ISLANDS |
|
|
UKM66 |
SHETLAND ISLANDS |
|
|
UKN |
NORTHERN IRELAND |
2. Táblázat
Méretkódok
|
Kód |
Megnevezés |
|
1 |
Méret 1 |
|
2 |
Méret 2 |
|
3 |
Méret 3 |
|
4 |
Méret 4 |
|
5 |
Méret 5 |
|
6 |
Méret 6 |
|
M10 |
≤ 10 kg |
|
P10 |
> 10 kg |
|
M4 |
≤ 4 kg |
|
M1 |
≤ 1,1 kg |
|
50 |
> 1,8 kg |
|
51 |
≤ 1,8 kg |
|
SO |
Nem alkalmazandó |
|
M11 |
< 1,1 kg |
|
M13 |
< 1,33 kg |
|
B21 |
≥ 1,1 kg < 2,1 kg |
|
B27 |
≥ 1,33 kg < 2,7 kg |
|
P21 |
≥ 2,1 kg |
|
P27 |
≥ 2,7 kg |
3. Táblázat
Kiszerelési kódok
|
Kód |
Kiszerelés |
|
1 |
Egész |
|
12 |
Fej nélkül |
|
3 |
Zsigerelt, fejjel |
|
31 |
Zsigerelt és kopoltyú nélkül |
|
32 |
Zsigerelt és fej nélkül |
|
61 |
Tisztított |
|
25 |
Oldalak |
|
2 |
Filé |
|
62 |
Rollni |
|
63 |
Sprotni |
|
21 |
Szabvány filé szálkával |
|
22 |
Szálkamentes filék |
|
23 |
Filék bőrrel |
|
24 |
Filék bőr nélkül |
|
51 |
Darált tömbök |
|
5 |
Haldarabok és egyéb halhúsok |
|
11 |
Fejjel vagy fej nélkül |
|
9 |
Egész vagy zsigerelt kiszerelésen kívüli egyéb elfogadható kiszerelés kopoltyúval |
|
26 |
Filé darált tömbökben < 4 kg |
|
70 |
Tisztított fejjel vagy egész |
|
71 |
Valamennyi ezekre a fajokra nézve elfogadható kiszerelés |
|
72 |
Valamennyi elfogadható kiszerelés a filéken, darabokon és egyéb húson kívül |
|
6 |
Tisztított, rollni, sprotni |
|
7 |
Egyéb kiszerelés |
|
SO |
Nem alkalmazandó |
4. Táblázat
Tartósítási kódok
|
Kód |
Tartósítás |
|
SO |
Nem alkalmazandó |
|
V |
Élő |
|
C |
Fagyasztott |
|
CU |
Vízben főtt |
|
S |
Sózott |
|
FC |
Friss vagy fagyasztott |
|
FR |
Friss vagy hűtött |
|
PRE |
Készítmény |
|
CSR |
Tartósított hal |
|
F |
Friss |
|
R |
Hűtött |
5. Táblázat
Frissességi kódok
|
Kód |
Frissesség |
|
E |
Extra |
|
A |
A |
|
B |
B |
|
V |
Élő |
|
SO |
Nem alkalmazandó |
6. Táblázat
Pénznemkódok
|
Kód |
Pénznem |
|
EUR |
Euro |
|
BGN |
Bolgár leva |
|
CZK |
Cseh korona |
|
DKK |
Dán korona |
|
EEK |
Észt korona |
|
GBP |
Angol font |
|
HUF |
Magyar forint |
|
LTL |
Litván litas |
|
LVL |
Lett lat |
|
PLN |
Lengyel zloty |
|
RON |
Új román lej |
|
SEK |
Svéd korona |
7. Táblázat
|
Kód |
Fajok |
|
ALB |
Thunnus alalunga |
|
ALK |
Theragra chalcogramma |
|
BFT |
Thunnus thynnus |
|
BIB |
Trisopterus luscus |
|
BOG |
Boops boops |
|
BRA |
Brama spp. |
|
BRB |
Spondyliosoma cantharus |
|
BSF |
Aphanopus carbo |
|
CDZ |
Gadus spp. |
|
COD |
Gadus morhua |
|
COE |
Conger conger |
|
CRE |
Cancer pagurus |
|
CSH |
Crangon crangon |
|
CTC |
Sepia officinalis |
|
CTR |
Sepiola rondeleti |
|
DAB |
Limanda limanda |
|
DEC |
Dentex dentex |
|
DGS |
Squalus acanthias |
|
DOL |
Coryphaena hippurus |
|
DPS |
Parapenaeus longirostris |
|
ENR |
Engraulis spp. |
|
FLE |
Platichthys flesus |
|
GHL |
Rheinhardtius hippoglossoides |
|
GRC |
Gadus ogac |
|
GUY |
Triga spp. |
|
HAD |
Melanogrammus aeglefinus |
|
HER |
Clupea harengus |
|
HKE |
Merluccius merluccius |
|
HKP |
Merluccius hubbsi |
|
HKX |
Merluccius spp. |
|
ILL |
Illex spp. |
|
JAX |
Trachurus spp. |
|
LEM |
Mircostomus kitt |
|
LEZ |
Lepidorhombus spp. |
|
LNZ |
Molva spp. |
|
MAC |
Scomber scombrus |
|
MAS |
Scomber japonicus |
|
MAZ |
Scomber scombrus, japonicus, Orcynopsis unicolor |
|
MGS |
Mugil spp. |
|
MNZ |
Lophius spp. |
|
MUR |
Mullus surmulettus |
|
MUT |
Mullus barbatus |
|
NEP |
Nephrops norvegicus |
|
OCZ |
Octopus spp. |
|
PAX |
Pagellus spp. |
|
PCO |
Gadus macrocephalus |
|
PEN |
Penaeus spp. |
|
PIL |
Sardina pilchardus |
|
PLE |
Pleuronectes platessa |
|
POC |
Boreogadus saida |
|
POK |
Pollachius virens |
|
POL |
Pollachius pollachius |
|
PRA |
Pandalus borealis |
|
RED |
Sebastes spp. |
|
ROA |
Rossia macrosoma |
|
SCE |
Pecten maximus |
|
SCL |
Scyliorhinus spp. |
|
SFS |
Lepidopus caudatus |
|
SKA |
Raja spp. |
|
SKJ |
Katsuwonus pelamis |
|
SOO |
Solea spp. |
|
SPC |
Spicara smaris |
|
SPR |
Sprattus sprattus |
|
SQA |
Illex argentinus |
|
SQC |
Loligo spp. |
|
SQE |
Ommastrephes sagittatus |
|
SQE |
Todarodes sagittatus sagittatus |
|
SQI |
Illex illecebrosus |
|
SQL |
Loligo pealei |
|
SQN |
Loligo patagonica |
|
SQO |
Loligo opalescens |
|
SQR |
Loligo vulgaris |
|
SWO |
Xiphias gladius |
|
TUS |
Thunnus spp. and Euthynnus spp. excluding Thunnus thunnus and T. obesus |
|
WHB |
Micromesistius poutassou |
|
WHE |
Buccinum undatum |
|
WHG |
Merlangius merlangus |
|
YFT |
Thunnus albacares |
8. Táblázat
Régiók, ahol a kivonási árakat a regionális együtthatóval igazítják ki
|
Kód |
Régiók |
A régiók leírása |
|
MADER |
Azori-szigetek és Madeira |
Az Azori-szigetek és Madeira |
|
BALNOR |
A Balti-tenger északi része |
A Balti-tenger az 59° 30′-től északra |
|
CANA |
Kanári-szigetek |
Kanári-szigetek |
|
CORN |
Cornwall |
az Egyesült Királyságban Cornwall és Devon part menti régiói és szigetei |
|
ECOS |
Skócia |
Északkelet-Skócia part menti régiói Wicktől Aberdeenig |
|
ECOIRL |
Skócia és Észak-Írország |
Part menti régiók a délnyugat-skóciai Portpatricktól az északkelet-skóciai Wickig, valamint az e régióktól nyugatra és északra eső szigetek. Észak-Írország part menti régiói és szigetei |
|
ESTECO |
Skócia (kelet) |
Skócia part menti régiói Portpatricktól Eyemouth-ig, valamint az e régióktól nyugatra és északra eső szigetek |
|
ESPATL |
Spanyolország (atlanti vidékei) |
Spanyolország atlanti-óceáni part menti régiói (a Kanári-szigetek nélkül) |
|
ESTANG |
Kelet-Anglia |
Anglia keleti part menti régiói Berwicktől Dover-ig. Skócia part menti régiói Portpatricktól Eyemouth-ig, valamint az e régióktól nyugatra és északra eső szigetek. Down megye part menti régiói |
|
FRAATL |
Franciaország (atlanti-óceáni, a La Manche csatorna menti és északi területei) |
Francia part menti régiók az Atlanti-óceán, a La Manche csatorna és az Északi-tenger mentén |
|
IRL |
Írország |
Ír part menti régiók és a szigetek |
|
NIRL |
Észak-Írország |
Down megye part menti régiói (Észak-Írország) |
|
PRT |
Portugália |
Portugália atlanti-óceáni part menti régiói |
|
UER |
Az Európai Unió egyéb részei |
Az Európai Unió régiói azoknak a régióknak a kivételével, amelyekre regionális együttható érvényes |
|
EU |
Európai Unió |
Az Európai Unió egésze |
|
WECO |
Skócia (nyugat) |
Part menti régiók Troontól (Délnyugat-Skócia) Wickig (Északkelet-Skócia) és az e régióktól nyugatra és északra eső szigetek |
|
BALSUD |
Balti-tenger |
A Balti-tenger az 59° 30′-től délre |
9. Táblázat
KA kivont mennyiségek hasznosítása
|
Kód |
KA kivont mennyiségek hasznosítása |
|
FMEAL |
Lisztté történő feldolgozást követő hasznosítás (állati takarmányként) |
|
OTHER |
Frissen vagy tartósított állapotban történő hasznosítás (állati takarmányként) |
|
NOALIM |
Takarmánytól eltérő célokra történő hasznosítás |
|
DIST |
Díjmentes forgalmazás |
|
BAIT |
Csali |
10. Táblázat
A halászat módja
|
Kód |
A halászat módja |
|
D |
Mélytengeri halászat |
|
H |
Nyílt tengeri halászat |
|
C |
Part menti halászat |
|
L |
Helyi kisipari jellegű halászat |
|
O |
A halászat egyéb módjai |
|
A |
Akvakultúra |
11. Táblázat
A technikai költségek típusai
|
Kód |
A technikai költségek típusai |
|
CO |
Fagyasztás |
|
ST |
Raktározás |
|
FL |
Filézés |
|
SL |
Sózás – szárítás |
|
MA |
Pácolás |
|
CU |
Főzés – pasztőrözés |
|
VV |
Tárolás rögzített tartályokban |
IX. MELLÉKLET
A hatályon kívül helyezett rendelet és egymást követő módosításainak listája
|
A Bizottság 80/2001/EK rendelete (HL L 13., 2001.1.17., 3. o.) |
|
|
A Bizottság 2494/2001/EK rendelete (HL L 337., 2001.12.20., 22. o.) 2003. évi csatlakozási okmány (II. melléket, 7.4. pont, 445. o.) |
|
|
A Bizottság 1792/2006/EK rendelete (HL L 362., 2006.12.20., 1. o.) |
Csak az 1. cikk (1) bekezdésének negyedik francia bekezdésében szereplő, a 80/2001/EK bizottsági rendeletre való hivatkozás tekintetében, és a melléklet 5.1. pontja tekintetében. |
X. MELLÉKLET
Megfelelési táblázat
|
A 80/2001/EK rendelet |
E rendelet |
|
1. cikk |
1. cikk |
|
2. cikk |
2. cikk |
|
3. cikk |
3. cikk |
|
4. cikk |
4. cikk |
|
5. cikk |
5. cikk |
|
6. cikk |
6. cikk |
|
7. cikk |
7. cikk |
|
8. cikk |
8. cikk |
|
9. cikk |
— |
|
— |
9. cikk |
|
10. cikk |
10. cikk |
|
I. melléklet |
I. melléklet |
|
II. melléklet |
II. melléklet |
|
III. melléklet |
III. melléklet |
|
IV. melléklet |
IV. melléklet |
|
V. melléklet |
V. melléklet |
|
VI. melléklet |
VI. melléklet |
|
VII. melléklet |
VII. melléklet |
|
VIII. melléklet |
VIII. melléklet |
|
— |
IX. melléklet |
|
— |
X. melléklet |
All