Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003D0861

    A Tanács határozata (2003. december 8.) a hamis euro-érmékkel kapcsolatos vizsgálatról és együttműködésről

    HL L 325., 2003.12.12, p. 44–44 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/861/oj

    Date of document:
    08/12/2003
    Date of effect:
    22/12/2003; hatálybalépés az értesítés napja
    Date of notification:
    22/12/2003
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Az Európai Unió Tanácsa
    Form:
    Határozat
    Addressee:
    Az eurót bevezető tagállamok: Belgium, Németország, Írország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Ausztria, Portugália, Finnország
    Additional information:
    CNS 2003/0158
    Treaty:
    Az Európai Közösséget létrehozó szerződés
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32003D0861R(01) (LV, SL)
    Instruments cited:
    Link

    32003D0861



    Hivatalos Lap L 325 , 12/12/2003 o. 0044 - 0044


    A Tanács határozata

    (2003. december 8.)

    a hamis euro-érmékkel kapcsolatos vizsgálatról és együttműködésről

    (2003/861/EK)

    AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 123. cikke (4) bekezdésének harmadik mondatára,

    tekintettel a Bizottság javaslatára,

    tekintettel az Európai Központi Bank véleményére [1],

    mivel:

    (1) Az euro pénzhamisítás elleni védelméhez szükséges intézkedések megállapításáról szóló, 2001. június 28-i 1338/2001/EK tanácsi rendelet [2] és különösen annak 5. cikke rendelkezik a hamis euro-érméknek az egyes tagállamok nemzeti érmeszakértői központja (CNAC) és az Európai Műszaki és Tudományos Központ (ETSC) általi elemzéséről és osztályozásáról. A Bizottság 2000-től kezdődően megteremtette az illetékes műszaki hatóságok által ezzel kapcsolatban hozott intézkedések összehangolásának keretét.

    (2) Amint arról a 2000. február 28-án, illetve június 9-én kelt levélváltással a Tanács elnöke és a francia pénzügyminiszter megállapodott, 2001 októbere óta az ETSC ideiglenesen a francia pénzverde keretében, a Bizottság adminisztratív támogatásával és igazgatásával látja el feladatait.

    (3) Az euro-érmék pénzhamisítás elleni folyamatos és független védelmének biztosítása érdekében a Bizottságnak kell vállalnia a felelősséget az ETSC feladatainak végrehajtásáért és az illetékes műszaki hatóságok e területen hozott intézkedései összehangolásának biztosításáért,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A Bizottság létrehozza az Európai Műszaki és Tudományos Központot, továbbá biztosítja annak működését és az illetékes műszaki hatóságok által az euro-érmék pénzhamisítás elleni védelme érdekében hozott intézkedések összehangolását.

    2. cikk

    Ennek a határozatnak azok a tagállamok a címzettjei, amelyek közös pénzneme az euro.

    Kelt Brüsszelben, 2003. december 8-án.

    a Tanács részéről

    az elnök

    F. Frattini

    [1] HL C 202., 2003.8.27., 31. o.

    [2] HL L 181., 2001.7.4., 6. o.

    --------------------------------------------------

    Top