This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0676
Case T-676/22: Action brought on 9 November 2022 — Giuffrida v European Public Prosecutor’s Office
Predmet T-676/22: Tužba podnesena 9. studenoga 2022. – Giuffrida/Ured europskog javnog tužitelja
Predmet T-676/22: Tužba podnesena 9. studenoga 2022. – Giuffrida/Ured europskog javnog tužitelja
SL C 7, 9.1.2023, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.1.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 7/43 |
Tužba podnesena 9. studenoga 2022. – Giuffrida/Ured europskog javnog tužitelja
(Predmet T-676/22)
(2023/C 7/53)
Jezik postupka: talijanski
Stranke
Tužiteljica: Carmela Giuffrida (Catania, Italija) (zastupnik: S. Petillo, odvjetnik)
Tuženik: Ured europskog javnog tužitelja (EPPO)
Tužbeni zahtjev
Tužiteljica od Općeg suda zahtijeva:
— |
poništenje odluke br. 038/2022 koja je donesena 14. rujna 2022. te joj je priopćena putem elektroničke pošte 16. rujna 2022., kojom je EPPO (Ured europskog javnog tužitelja) neopravdano odbio imenovanje Carmele Giuffrida na mjesto delegiranog europskog tužitelja u uredu u Bariju, određeno u skladu s člankom 17. stavkom 2. Uredbe o EPPO-u (1). |
— |
naknadu štete koja je nastala Carmeli Giuffrida kašnjenjem u okončanju postupka kojim se odbijanje njezina imenovanja proglašava nezakonitim, što je posljedično dovelo do štete nastale njenom ugledu, za koju se smatra da iznosi 445,94 eura, od čega materijalna šteta iznosi 50 000 eura, a nematerijalna šteta nastala njezinu ugledu iznosi ukupno 50 445,94 eura. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužiteljica ističe četiri tužbena razloga.
1. |
Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na nedostatnosti obrazloženja. Kontradiktorno obrazloženje.
|
2. |
Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na nejednakom postupanju.
|
3. |
Treći tužbeni razlog, koji se temelji na zlouporabi ovlasti.
|
4. |
Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na zahtjevu za naknadu materijalne štete i štete nastale ugledu.
|
(1) Uredba Vijeća (EU) 2017/1939 od 12. listopada 2017. o provedbi pojačane suradnje u vezi s osnivanjem Ureda europskog javnog tužitelja („EPPO”) (SL 2017., L 283, str. 1.).