This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0527
Case T-527/21 R: Order of the President of the General Court of 29 October 2021 — Abenante and Others v Parliament and Council (Interim relief — Regulation (EU) 2021/953 — EU Digital COVID Certificate — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Predmet T-527/21 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od Tribunal du 29. listopada 2021. – Abenante i dr./Parlament i Vijeće („Privremena mjera – Uredba (EU) 2021/953 – EU digitalna COVID potvrda – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti”)
Predmet T-527/21 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od Tribunal du 29. listopada 2021. – Abenante i dr./Parlament i Vijeće („Privremena mjera – Uredba (EU) 2021/953 – EU digitalna COVID potvrda – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti”)
SL C 2, 3.1.2022, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.1.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 2/39 |
Rješenje predsjednika Općeg suda od Tribunal du 29. listopada 2021. – Abenante i dr./Parlament i Vijeće
(Predmet T-527/21 R)
(„Privremena mjera - Uredba (EU) 2021/953 - EU digitalna COVID potvrda - Zahtjev za suspenziju primjene - Nepostojanje hitnosti”)
(2022/C 2/54)
Jezik postupka:talijanski
Stranke
Tužitelji: Stefania Abenante (Ferrara, Italija) i drugih 423 tužitelja čije se imena nalaze u prilogu rješenju (zastupnik: M. Sandri, odvjetnik)
Tuženik: Europski parlement (zastupnici: L. Visaggio, J. Rodrigues i P. López-Carceller, agenti), Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Moore i S. Scarpa Ferraglio, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 278. i 279. UFEU-a kojim se traži suspenzija primjene članka 3. stavka 1. točke (a) i (b) Uredbe (EU) 2021/953 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. lipnja 2021. o okviru za izdavanje, provjeru i prihvaćanje interoperabilnih potvrda o cijepljenju, testiranju i preboljenju bolesti COVID-19 (EU digitalna COVID potvrda) radi olakšavanja slobodnog kretanja tijekom pandemije bolesti COVID-19 (SL 2021., L 211, str. 1.).
Izreka
1. |
Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu. |
2. |
O troškovima će se odlučiti naknadno. |