This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0251
Case T-251/20: Order of the General Court of 8 March 2021 — KG v Parliament (Action for annulment and for damages — Civil service — Pension — Entitlement to the correction coefficient in the determination of pension rights — Refusal to adopt a position on the applicant’s request — No act adversely affecting an official — Inadmissibility)
Predmet T-251/20: Rješenje Općeg suda od 8. ožujka 2021. – KG/Parlament („Tužba za poništenje i naknadu štete – Javna služba – Mirovina – Pogodnost koeficijenta ispravka pri utvrđivanju mirovinskih prava – Odbijanje odlučivanja o zahtjevu tužitelja – Nepostojanje akta koji negativno utječe – Nedopuštenost”)
Predmet T-251/20: Rješenje Općeg suda od 8. ožujka 2021. – KG/Parlament („Tužba za poništenje i naknadu štete – Javna služba – Mirovina – Pogodnost koeficijenta ispravka pri utvrđivanju mirovinskih prava – Odbijanje odlučivanja o zahtjevu tužitelja – Nepostojanje akta koji negativno utječe – Nedopuštenost”)
SL C 163, 3.5.2021, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.5.2021 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 163/34 |
Rješenje Općeg suda od 8. ožujka 2021. – KG/Parlament
(Predmet T-251/20) (1)
(„Tužba za poništenje i naknadu štete - Javna služba - Mirovina - Pogodnost koeficijenta ispravka pri utvrđivanju mirovinskih prava - Odbijanje odlučivanja o zahtjevu tužitelja - Nepostojanje akta koji negativno utječe - Nedopuštenost”)
(2021/C 163/45)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: KG (zastupnici: S. Rodrigues i A. Champetier, odvjetnici)
Tuženik: Europski parlament (zastupnici: T. Lazian i I. Terwinghe, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a, s jedne strane, za poništenje dopisa Parlamenta od 30. kolovoza 2019., kojim je on odbio odlučiti o primjeni koeficijenta ispravka pri budućem utvrđenju tužiteljevih mirovinskih prava i odluke o odbijanju žalbe protiv navedenog dopisa i, s druge strane, za naknadu neimovinske štete koju je tužitelj zbog toga navodno pretrpio.
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Osobi KG nalaže se snošenje troškova. |