This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0469
Case T-469/20: Judgment of the General Court of 16 November 2022 — Netherlands v Commission (State aid — Netherlands law prohibiting the use of coal for the production of electricity — Anticipated closure of a coal-powered power plant — Grant of compensation — Decision not to raise objections — Decision declaring the compensation compatible with the internal market — No express classification as ‘State aid’ — Action for annulment — Act open to challenge — Admissibility — Article 4(3) of Regulation (EU) 2015/1589 — Legal certainty)
Predmet T-469/20: Presuda Općeg suda od 16. studenoga 2022. – Nizozemska/Komisija („Državne potpore – Nizozemski zakon kojim se zabranjuje uporaba ugljena za proizvodnju električne energije – Prijevremeno zatvaranje elektrane na ugljen – Dodjela naknade – Odluka o neospornosti – Odluka kojom se naknada proglašava spojivom s unutarnjim tržištem – Izostanak izričite kvalifikacije kao „državne potpore” – Tužba za poništenje – Akt koji se može pobijati – Dopuštenost – Članak 4. stavak 3. Uredbe (EU) 2015/1589 – Pravna sigurnost”)
Predmet T-469/20: Presuda Općeg suda od 16. studenoga 2022. – Nizozemska/Komisija („Državne potpore – Nizozemski zakon kojim se zabranjuje uporaba ugljena za proizvodnju električne energije – Prijevremeno zatvaranje elektrane na ugljen – Dodjela naknade – Odluka o neospornosti – Odluka kojom se naknada proglašava spojivom s unutarnjim tržištem – Izostanak izričite kvalifikacije kao „državne potpore” – Tužba za poništenje – Akt koji se može pobijati – Dopuštenost – Članak 4. stavak 3. Uredbe (EU) 2015/1589 – Pravna sigurnost”)
SL C 24, 23.1.2023, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.1.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 24/35 |
Presuda Općeg suda od 16. studenoga 2022. – Nizozemska/Komisija
(Predmet T-469/20) (1)
(„Državne potpore - Nizozemski zakon kojim se zabranjuje uporaba ugljena za proizvodnju električne energije - Prijevremeno zatvaranje elektrane na ugljen - Dodjela naknade - Odluka o neospornosti - Odluka kojom se naknada proglašava spojivom s unutarnjim tržištem - Izostanak izričite kvalifikacije kao „državne potpore” - Tužba za poništenje - Akt koji se može pobijati - Dopuštenost - Članak 4. stavak 3. Uredbe (EU) 2015/1589 - Pravna sigurnost”)
(2023/C 24/48)
Jezik postupka: nizozemski
Stranke
Tužitelj: Kraljevina Nizozemska (zastupnici: M. Bulterman, M. de Ree i J. Langer, agenti)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: H. van Vliet, B. Stromsky i D. Recchia, agenti)
Predmet
Svojom tužbom na temelju članka 263. UFEU-a, Kraljevina Nizozemska zahtijeva poništenje odluke Komisije C(2020) 2998 final od 12. svibnja 2020. o državnoj potpori SA. 54537 (2020/NN) – Nizozemska, Zabrana uporabe ugljena za proizvodnju električne energije u Nizozemskoj.
Izreka
1. |
Poništava se Odluka Komisije C(2020) 2998 final od 12. svibnja 2020. o državnoj potpori SA. 54537 (2020/NN) – Nizozemska, Zabrana uporabe ugljena za proizvodnju električne energije u Nizozemskoj. |
2. |
Europskoj komisiji nalaže se snošenje troškova. |