This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0317
Case T-317/19: Judgment of the General Court of 9 February 2022 — AMVAC Netherlands v Commission (Plant protection products — Active substance ethoprophos — Non-renewal of approval — Regulation No 1107/2009 and Implementing Regulation No 844/2012 — Rights of the defence — Manifest error of assessment — Legal certainty — Proportionality — Precautionary principle)
Predmet T-317/19: Presuda Općeg suda od 9. veljače 2022. – AMVAC Netherlands/Komisija („Sredstva za zaštitu bilja – Aktivna tvar etoprofos – Neproduljenje odobrenja – Uredba (EZ) br. 1107/2009 i Provedbena uredba (EU) br. 844/2012 – Prava obrane – Očita pogreška u ocjeni – Pravna sigurnost – Proporcionalnost – Načelo opreznosti”)
Predmet T-317/19: Presuda Općeg suda od 9. veljače 2022. – AMVAC Netherlands/Komisija („Sredstva za zaštitu bilja – Aktivna tvar etoprofos – Neproduljenje odobrenja – Uredba (EZ) br. 1107/2009 i Provedbena uredba (EU) br. 844/2012 – Prava obrane – Očita pogreška u ocjeni – Pravna sigurnost – Proporcionalnost – Načelo opreznosti”)
SL C 128, 21.3.2022, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
SL C 128, 21.3.2022, p. 8–8
(GA)
|
21.3.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 128/17 |
Presuda Općeg suda od 9. veljače 2022. – AMVAC Netherlands/Komisija
(Predmet T-317/19) (1)
(„Sredstva za zaštitu bilja - Aktivna tvar etoprofos - Neproduljenje odobrenja - Uredba (EZ) br. 1107/2009 i Provedbena uredba (EU) br. 844/2012 - Prava obrane - Očita pogreška u ocjeni - Pravna sigurnost - Proporcionalnost - Načelo opreznosti”)
(2022/C 128/23)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: AMVAC Netherlands BV (Amsterdam, Nizozemska) (zastupnici: C. Mereu, M. Grunchard i S. Englebert, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: F. Castilla Contreras i A. Dawes, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Provedbene uredbe Komisije (EU) 2019/344 оd 28. veljače 2019. o neproduljenju odobrenja aktivne tvari etoprofos u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL 2019., L 62, str. 7.).
Izreka
|
1. |
Tužba se odbija. |
|
2. |
Društvo AMVAC Netherlands BV snosit će vlastite troškove kao i troškove koje je Europska komisija snosila u okviru ove tužbe i postupka privremene pravne zaštite. |