This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0320
Case C-320/15: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 14 September 2017 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 91/271/EEC — Urban waste water treatment — Article 4(1) and (3) — Secondary or equivalent treatment)
Predmet C-320/15: Presuda Suda (deseto vijeće) od 14. rujna 2017. – Europska komisija protiv Helenske Republike (Povreda obveze države članice — Direktiva 91/271/EEZ — Pročišćavanje komunalnih otpadnih voda — Članak 4. stavci 1. i 3. — Sekundarno pročišćavanje ili ekvivalentno pročišćavanje)
Predmet C-320/15: Presuda Suda (deseto vijeće) od 14. rujna 2017. – Europska komisija protiv Helenske Republike (Povreda obveze države članice — Direktiva 91/271/EEZ — Pročišćavanje komunalnih otpadnih voda — Članak 4. stavci 1. i 3. — Sekundarno pročišćavanje ili ekvivalentno pročišćavanje)
SL C 382, 13.11.2017, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.11.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 382/6 |
Presuda Suda (deseto vijeće) od 14. rujna 2017. – Europska komisija protiv Helenske Republike
(Predmet C-320/15) (1)
((Povreda obveze države članice - Direktiva 91/271/EEZ - Pročišćavanje komunalnih otpadnih voda - Članak 4. stavci 1. i 3. - Sekundarno pročišćavanje ili ekvivalentno pročišćavanje))
(2017/C 382/04)
Jezik postupka: grčki
Stranke
Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: G. Zavvos i E. Manhaeve, agenti)
Tuženik: Helenska Republika (zastupnik: E. Skandalou, agent)
Intervenijent u potporu tuženiku: Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske (zastupnici: C. Brodie i J. Kraehling, agenti)
Izreka
|
1. |
Helenska Republika povrijedila je svoje obveze na temelju članka 4. stavka 1. Direktive Vijeća 91/271/EEZ od 21. svibnja 1991. o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda, kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1137/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. listopada 2008., jer nije osigurala sekundarno pročišćavanje ili ekvivalentno pročišćavanje komunalnih otpadnih voda iz aglomeracija Prosotsani, Doxato, Eleftheroupoli, Vagia i Galatista, čiji je p. e. između 2 000 i 10 000. |
|
2. |
U preostalom dijelu tužba se odbija. |
|
3. |
Komisija i Helenska Republika snose vlastite troškove. |