This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1254
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1254 of 19 July 2022 amending Regulation (EU) 2015/640 as regards the introduction of new additional airworthiness requirements
Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1254 оd 19. srpnja 2022. o izmjeni Uredbe (EU) 2015/640 u vezi s uvođenjem novih dodatnih zahtjeva u pogledu plovidbenosti
Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1254 оd 19. srpnja 2022. o izmjeni Uredbe (EU) 2015/640 u vezi s uvođenjem novih dodatnih zahtjeva u pogledu plovidbenosti
C/2022/4946
SL L 191, 20.7.2022, pp. 47–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
20.7.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 191/47 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1254
оd 19. srpnja 2022.
o izmjeni Uredbe (EU) 2015/640 u vezi s uvođenjem novih dodatnih zahtjeva u pogledu plovidbenosti
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2018/1139 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2018. o zajedničkim pravilima u području civilnog zrakoplovstva i osnivanju Agencije Europske unije za sigurnost zračnog prometa i izmjeni uredbi (EZ) br. 2111/2005, (EZ) br. 1008/2008, (EU) br. 996/2010, (EU) br. 376/2014 i direktiva 2014/30/EU i 2014/53/EU Europskog parlamenta i Vijeća te stavljanju izvan snage uredbi (EZ) br. 552/2004 i (EZ) br. 216/2008 Europskog parlamenta i Vijeća i Uredbe Vijeća (EEZ) br. 3922/91 (1), a posebno njezin članak 17., stavak 1. točku (h),
budući da:
|
(1) |
Na temelju članka 76. stavka 3. Uredbe (EU) 2018/1139 Agencija Europske unije za sigurnost zračnog prometa („Agencija”) izdaje certifikacijske specifikacije („CS”) i redovito ih ažurira kako bi zajamčila da ostanu svrsishodne. Međutim, zrakoplov čiji je projekt već certificiran ne mora biti u skladu s ažuriranom verzijom primjenjivih CS-ova kad je proizveden ili tijekom uporabe. Kako bi se podržala kontinuirana plovidbenost i sigurnosna poboljšanja, trebalo bi propisati sukladnost takvih zrakoplova s dodatnim zahtjevima u pogledu plovidbenosti koji nisu bili uključeni u početne CS-ove u trenutku certifikacije projekta. Takvi dodatni zahtjevi u pogledu plovidbenosti utvrđeni su Uredbom Komisije (EU) 2015/640 (2). |
|
(2) |
S učinkom od 26. kolovoza 2023., Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2020/1159 (3) u Prilog I. (dio-26) Uredbi (EU) 2015/640 umetnuta je nova točka 26.157. U skladu s tom odredbom svi veliki zrakoplovi u uporabi koje je Agencija certificirala i koji se koriste u komercijalnom zračnom prijevozu 26. kolovoza 2023. ili nakon tog datuma moraju ispunjavati dodatne zahtjeve u pogledu plovidbenosti za konverziju teretnih ili prtljažnih odjeljaka klase D. Međutim, daljnja analiza pokazala je da za određene vrste operacija, uključujući prvenstveno poslovne operacije, određeni veliki zrakoplovi manjeg putničkog kapaciteta predstavljaju manji rizik od požara tijekom leta koji započinje u teretnom ili prtljažnom odjeljku klase D i zatim postane nesavladivi požar. Kako bi se izbjeglo nametanje nerazmjernih i troškovno neučinkovitih opterećenja operatorima tih tipova zrakoplova, te bi operatore trebalo izuzeti od obveze usklađivanja s točkom 26.157. |
|
(3) |
S učinkom od 22. lipnja 2021. Agencija je izmijenila certifikacijske specifikacije za velike zrakoplove (CS-25) kako bi uvela novu specifikaciju kojom se zahtijeva utvrđivanje načina da se rizik da tlak guma tijekom rada bude ispod najmanjeg ispravnog radnog tlaka svede na najmanju moguću mjeru. Međutim, ta se nova specifikacija primjenjuje samo na velike zrakoplove za koje je zahtjev za odobrenje projekta podnesen nakon 22. lipnja 2021. Budući da određeni veliki zrakoplovi možda neće ispunjavati tu novu specifikaciju, trebalo bi uvesti dodatne zahtjeve u pogledu plovidbenosti. Uzimajući u obzir prirodu i rizik operacija s velikim zrakoplovima, održavajući pritom visoku i ujednačenu razinu sigurnosti civilnog zrakoplovstva u Uniji, razmjerno je i troškovno učinkovito uvesti navedene dodatne specifikacije u pogledu plovidbenosti za sve velike zrakoplove u uporabi proizvedene na temelju projekta koji je Agencija već certificirala. |
|
(4) |
Agencija je izmijenila certifikacijske specifikacije za male rotokoptere (CS-27) i velike rotokoptere (CS-29) kako bi uvela nove specifikacije za rotokoptere namijenjene za uporabu u operacijama na moru. U skladu s novim specifikacijama rotokopteri moraju biti certificirani za prisilno slijetanje na vodu ili moraju imati ugrađene sustave za plutanje za slučaj opasnosti. Uzimajući u obzir prirodu i rizik operacija helikoptera na moru te potrebu za održavanjem visoke ujednačene razine sigurnosti civilnog zrakoplovstva u Uniji, razmjerno je i troškovno učinkovito omogućiti primjenjivost jednog dijela tih specifikacija na postojeće helikoptere koji se upotrebljavaju u Uniji i one koji će se proizvoditi nakon stupanja na snagu ove Uredbe na temelju projekta koji je Agencija već certificirala. |
|
(5) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora osnovanog člankom 127. Uredbe (EU) 2018/1139, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Uredba (EU) 2015/640 mijenja se kako slijedi:
|
1. |
u članku 2. umeću se točke (ca), (cb) i (cc):
|
|
2. |
Prilog I. (dio-26) mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi. |
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 9. rujna 2022. osim za:
|
(a) |
točke 2. i 6. Priloga koje se primjenjuju od 26. kolovoza 2023.; |
|
(b) |
točke 4. i 5. u pogledu dodavanja točaka 26.410, 26.415., točke 26.420 podtočaka (a) i (b) i točke 26.425 Priloga I. (dio-26) Uredbi (EU) 2015/640, koje se primjenjuju od 9. kolovoza 2023.; |
|
(c) |
točku 5. Priloga u pogledu dodavanja točke 26.420 podtočke (c) i točke 26.435 podtočke (a) Priloga I. (dio-26) Uredbi (EU) 2015/640, koja se primjenjuje od 9. kolovoza 2024.; |
|
(d) |
točku 5. Priloga u pogledu dodavanja točke 26.435 podtočke (b) Priloga I. (dio-26) Uredbi (EU) 2015/640, koja se primjenjuje 9. kolovoza 2026. |
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 19. srpnja 2022.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 212, 22.8.2018., str. 1.
(2) Uredba Komisije (EU) 2015/640 оd 23. travnja 2015. o dodatnim specifikacijama u pogledu plovidbenosti za određenu vrstu operacija i o izmjeni Uredbe (EU) br. 965/2012 (SL L 106, 24.4.2015., str. 18.).
(3) Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/1159 оd 5. kolovoza 2020 o izmjeni uredbi (EU) 1321/2014 i (EU) 2015/640 u pogledu uvođenja novih dodatnih zahtjeva u pogledu plovidbenosti (SL L 257, 6.8.2020., str. 14.).
PRILOG
Prilog I. Uredbe (EU) 2015/640 (dio-26) mijenja se kako slijedi:
|
(1) |
tablica sadržaja zamjenjuje se sljedećim: „SADRŽAJ PODDIO A – OPĆE ODREDBE
PODDIO B – VELIKI ZRAKOPLOVI
PODDIO C – HELIKOPTERI
|
|
(2) |
točka 26.157 zamjenjuje se sljedećim: „26.157 Konverzija odjeljaka klase D Operatori velikih zrakoplova koji se koriste u komercijalnom zračnom prijevozu, čiji je tip certificiran 1. siječnja 1958. ili nakon toga, osim operatora modela zrakoplova navedenih u tablici A.1. Dodatka 1. ovom Prilogu, moraju osigurati:
|
|
(3) |
umeće se točka 26.201: „26.201 Tlak u gumama Operatori velikih zrakoplova moraju svesti na najmanju moguću mjeru rizik da guma tijekom rada bude ispod najmanjeg radnog tlaka.”; |
|
(4) |
naslov poddijela C zamjenjuje se sljedećim: „PODDIO C – HELIKOPTERI”; |
|
(5) |
dodaju se točke 26.410, 26.415, 26.420, 26.425, 26.430, 26.431 i 26.435: „26.410 Naprave za upravljanje u slučaju opasnosti pod vodom Operatori malih helikoptera i velikih helikoptera za koje se u skladu s točkom CAT.IDE.H.320 podtočkom (a) Priloga IV. Uredbi (EU) br. 965/2012 zahtijeva da budu projektirani za slijetanje na vodu ili certificirani za prisilno slijetanje na vodu, moraju osigurati da su sve naprave za upravljanje u slučaju opasnosti kojima treba upravljati pod vodom označene načinom rada te žutim i crnim trakama. 26.415 Podvodni izlazi za slučaj opasnosti
26.420 Oprema za slučaj opasnosti za let iznad vode
26.425 Utvrđivanje opravdanih uvjeta na moru
26.430 Otpornost sustava za plutanje u slučaju opasnosti na oštećenja
26.431 Utvrđivanje pouzdanosti projekta sustava za plutanje u slučaju opasnosti
26.435 Automatsko aktiviranje sustava za plutanje u slučaju opasnosti
|
|
(6) |
Dodatak 1. zamjenjuje se sljedećim: „Dodatak 1. Popis modela zrakoplova na koje se ne primjenjuju određene odredbe iz Priloga I. (dio-26) Tablica A.1.
|