EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0750
2006/750/EC: Commission Decision of 31 October 2006 amending Decision 2005/359/EC as regards the ports of unloading of oak ( Quercus L.) logs with bark attached, originating in the United States (notified under document number C(2006) 5142)
2006/750/EZ: Odluka Komisije od 31. listopada 2006. o izmjeni Odluke 2005/359/EZ u vezi s lukama za istovar hrastovih trupaca s korom, ( Quercus L.) podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država (priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 5142)
2006/750/EZ: Odluka Komisije od 31. listopada 2006. o izmjeni Odluke 2005/359/EZ u vezi s lukama za istovar hrastovih trupaca s korom, ( Quercus L.) podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država (priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 5142)
SL L 302, 1.11.2006, p. 49–50
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 142M, 5.6.2007, p. 420–421
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2020
03/Sv. 44 |
HR |
Službeni list Europske unije |
50 |
32006D0750
L 302/49 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA KOMISIJE
od 31. listopada 2006.
o izmjeni Odluke 2005/359/EZ u vezi s lukama za istovar hrastovih trupaca s korom, (Quercus L.) podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država
(priopćena pod brojem dokumenta C(2006) 5142)
(2006/750/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2000/29/EZ od 8. svibnja 2000. o zaštitnim mjerama protiv unošenja u Zajednicu organizama štetnih za bilje ili biljne proizvode i protiv njihova širenja unutar Zajednice (1), a posebno njezin članak 15. stavak 1.,
budući da:
(1) |
Na temelju Direktive 2000/29/EZ, hrastovi trupci s korom, (Quercus L.), podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država načelno se ne smiju unositi u Zajednicu zbog rizika unosa gljivice Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, koja uzrokuje sušenje hrastova. |
(2) |
Odlukom Komisije 2005/359/EZ od 29. travnja 2005. o utvrđivanju odstupanja od određenih odredbi Direktive Vijeća 2000/29/EZ u vezi s hrastovim trupcima s korom, (Quercus L.), podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država (2) dopušta se uvoz tih trupaca podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država pod određenim uvjetima. |
(3) |
Člankom 3. stavkom 1. Odluke 2005/359/EZ propisuje se istovar samo u lukama s popisa iz Priloga II. toj Odluci. Primjereno je na popis luka iz Priloga II. dodati luke Rigu i Kopar, kako su zatražile Latvija i Slovenija, te izbrisati luku Lauterborg u skladu s zahtjevom Francuske nakon savjetovanja s ostalim državama članicama, kako je utvrđeno člankom 3. stavkom 2. gore spomenute Odluke. |
(4) |
Mjere predviđene ovom Odlukom su u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za biljno zdravstvo, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Prilog II. Odluci 2005/359/EZ zamjenjuje se Prilogom ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 31. listopada 2006.
Za Komisiju
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) SL L 169, 10.7.2000., str. 1. Direktiva kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2006/35/EZ (SL L 88, 25.3.2006., str. 9.).
(2) SL L 114, 4.5.2005., str. 14.
PRILOG
„PRILOG II.
LUKE ZA ISTOVAR
1. |
Amsterdam |
2. |
Antwerpen |
3. |
Århus |
4. |
Bilbao |
5. |
Bremen |
6. |
Bremerhaven |
7. |
Kopenhagen |
8. |
Hamburg |
9. |
Klaipeda |
10. |
Kopar |
11. |
Larnaca |
12. |
Leghorn |
13. |
Le Havre |
14. |
Lemesos |
15. |
Lisabon |
16. |
Marseilles |
17. |
Marsaxlokk |
18. |
Muuga |
19. |
Napulj |
20. |
Nordenham |
21. |
Oporto |
22. |
Pirej |
23. |
Ravenna |
24. |
Riga |
25. |
Rostock |
26. |
Rotterdam |
27. |
Salerno |
28. |
Sines |
29. |
Stralsund |
30. |
Valencia |
31. |
Valletta |
32. |
Venecija |
33. |
Vigo |
34. |
Wismar |
35. |
Zeebrugge” |