This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0314
Case T-314/15: Judgment of the General Court of 13 December 2017 — Greece v Commission (State aid — Aid in favour of an undertaking which has concluded a concession to operate container terminals in the Port of Piraeus — Decision declaring the aid to be incompatible with the internal market — Right of defence — Duty to give reasons — Concept of State aid — Aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas — Incentive effect of the aid — Necessity of the aid — Determination of the amount of aid)
Predmet T-314/15: Presuda Općeg suda od 13. prosinca 2017. – Grčka protiv Komisije („Državne potpore — Potpora u korist društva koje je sklopilo ugovor o koncesiji za iskorištavanje kontejnerskih terminala u luci Pirej — Odluka kojom je potpora proglašena nespojivom s unutarnjim tržištem — Prava obrane — Obveza obrazlaganja — Pojam državne potpore — Potpore za olakšavanje razvoja određenih gospodarskih djelatnosti ili određenih gospodarskih područja — Učinak poticaja potpore — Nužnost potpore — Utvrđivanje iznosa potpore”)
Predmet T-314/15: Presuda Općeg suda od 13. prosinca 2017. – Grčka protiv Komisije („Državne potpore — Potpora u korist društva koje je sklopilo ugovor o koncesiji za iskorištavanje kontejnerskih terminala u luci Pirej — Odluka kojom je potpora proglašena nespojivom s unutarnjim tržištem — Prava obrane — Obveza obrazlaganja — Pojam državne potpore — Potpore za olakšavanje razvoja određenih gospodarskih djelatnosti ili određenih gospodarskih područja — Učinak poticaja potpore — Nužnost potpore — Utvrđivanje iznosa potpore”)
SL C 42, 5.2.2018, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.2.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 42/12 |
Presuda Općeg suda od 13. prosinca 2017. – Grčka protiv Komisije
(Predmet T-314/15) (1)
((„Državne potpore - Potpora u korist društva koje je sklopilo ugovor o koncesiji za iskorištavanje kontejnerskih terminala u luci Pirej - Odluka kojom je potpora proglašena nespojivom s unutarnjim tržištem - Prava obrane - Obveza obrazlaganja - Pojam državne potpore - Potpore za olakšavanje razvoja određenih gospodarskih djelatnosti ili određenih gospodarskih područja - Učinak poticaja potpore - Nužnost potpore - Utvrđivanje iznosa potpore”))
(2018/C 042/16)
Jezik postupka: grčki
Stranke
Tužitelj: Helenska Republika (zastupnici: K. Boskovits i L. Kotroni, agenti)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Bouchagiar i B. Stromsky, agenti)
Predmet
Zahtjev koji se temelji na članku 263. UFEU-a i kojim se traži poništenje Odluke Komisije (EU) 2015/1827 od 23. ožujka 2015. o državnoj potpori SA.28876 (12/C) (ex CP 202/09) koju je provela Grčka u korist društava Piraeus Container Terminal SA i Cosco Pacific Ltd (SL 2015., L 269, str. 93.).
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Helenskoj Republici nalaže se snošenje troškova. |