EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0462
Case T-462/15: Action brought on 11 August 2015 — Asia Leader International (Cambodia) v Commission
Predmet T-462/15: Tužba podnesena 11. kolovoza 2015. – Asia Leader International (Cambodia) protiv Europske komisije
Predmet T-462/15: Tužba podnesena 11. kolovoza 2015. – Asia Leader International (Cambodia) protiv Europske komisije
SL C 320, 28.9.2015, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.9.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 320/49 |
Tužba podnesena 11. kolovoza 2015. – Asia Leader International (Cambodia) protiv Europske komisije
(Predmet T-462/15)
(2015/C 320/67)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Asia Leader International (Cambodia) Co. Ltd (Tai Seng SEZ, Kambodža) (zastupnici: R. MacLean, solicitor, i A. Bochon, lawyer)
Tuženik: Europska komisija
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
— |
proglasi tužbu dopuštenom; |
— |
poništi članak 1. stavak 1. i članak 1. stavak 3. Provedbene uredbe Komisije (EU) 2015/776 оd 18. svibnja 2015. o proširenju konačne antidampinške pristojbe uvedene Uredbom Vijeća (EU) br. 502/2013 na uvoz bicikala podrijetlom iz Narodne Republike Kine na uvoz bicikala poslanih iz Kambodže, Pakistana i s Filipina, bez obzira na to imaju li deklarirano podrijetlo iz Kambodže, Pakistana i s Filipina ili nemaju (SL L 122, str. 4.), u dijelu u kojem se odnosi na tužitelja; |
— |
naloži Komisiji snošenje troškova tužitelja i vlastitih troškova; i |
— |
naloži intervenijentima snošenje troškova tužitelja u svezi s intervencijom i vlastitih troškova. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.
1. |
Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 13. stavka 1. Uredbe Vijeća (EZ) 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (Kodificirana verzija), uzrokovanoj očitom pogreškom u ocjeni, koja se tiče prava i činjenica, od strane Komisije, u svezi s izbjegavanjem mjera i prirodom dostupnih činjenica.
|
2. |
Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 13. stavka 2. Uredbe Vijeća (EZ) 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (Kodificirana verzija), uzrokovanoj očitom pogreškom u ocjeni, koja se tiče prava i činjenica, od strane Komisije, u svezi s postupkom montaže od strane tužitelja i povrede obveze dužne pažnje.
|
3. |
Treći tužbeni razlog, koji se temelji na tome da Komisija nije ispravno uzela u obzir informacije i podatke koje je dostavio tužitelj u odgovoru na konačnu objavu, u suprotnosti s člankom 18. stavkom 3. Uredbe Vijeća (EZ) 1225/2009 od 30. studenoga 2009. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (Kodificirana verzija).
|