This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0562
Case T-562/16: Judgment of the General Court of 26 September 2017 — Hanschmann v Europol (Civil Service — Europol — Non-renewal of a contract — Refusal to award a contract for an indefinite period — Compensation — Annulment by the Civil Service Tribunal — Enforcement of the judgments in Cases F 27/09 and F 104/12)
Predmet T-562/16: Presuda Općeg suda od 26. rujna 2017. – Hanschmann protiv Europola („Javna služba — Europol — Neproduljenje ugovora — Odbijanje dodjele ugovora o radu na neodređeno vrijeme — Naknada — Odluka Službeničkog suda o poništenju — Izvršenje presuda u predmetima F-27/09 i F-104/12”)
Predmet T-562/16: Presuda Općeg suda od 26. rujna 2017. – Hanschmann protiv Europola („Javna služba — Europol — Neproduljenje ugovora — Odbijanje dodjele ugovora o radu na neodređeno vrijeme — Naknada — Odluka Službeničkog suda o poništenju — Izvršenje presuda u predmetima F-27/09 i F-104/12”)
SL C 382, 13.11.2017, p. 42–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.11.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 382/42 |
Presuda Općeg suda od 26. rujna 2017. – Hanschmann protiv Europola
(Predmet T-562/16) (1)
((„Javna služba - Europol - Neproduljenje ugovora - Odbijanje dodjele ugovora o radu na neodređeno vrijeme - Naknada - Odluka Službeničkog suda o poništenju - Izvršenje presuda u predmetima F-27/09 i F-104/12”))
(2017/C 382/51)
Jezik postupka: nizozemski
Stranke
Tužitelj: Ingo Hanschmann (Taucha, Njemačka) (zastupnici: W. Dammingh i N. Dane, odvjetnici)
Tuženik: Agencija Europske unije za osposobljavanje u području izvršavanja zakonodavstva (zastupnici: D. Neumann i C. Falmagne, agenti, uz asistenciju D. Waelbroeck, A. Duron i I. Antypas, odvjetnika)
Predmet
Zahtjev na temelju na članka 270. UFEU-a radi poništenja odluke Europola od 29. srpnja 2014. o neproduljenju na neodređeno vrijeme ugovora dodijeljenog tužitelju i radi toga da mu se dodijeli iznos od 10 000 eura zbog duljine postupka i produljivanja neizvjesnosti u kojoj se nalazio kao i poništenja odluke o odbijanju njegove žalbe.
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Nalaže se Ingu Hanschmannu snošenje troškova. |
(1) SL C 354, 26. 10. 2015 (predmet je najprije bio upisan u upisnik Službeničkog suda Europske unije pod brojem F-119/15 i prenesen je Općem sudu Europske unije 1. rujna 2016).