This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FA0054
Case F-54/13: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 18 September 2014 — CV v EESC (Civil service — Action for damages — Administrative investigations — Disciplinary procedure — Psychological harassment)
Predmet F-54/13: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 18. rujna 2014. – CV protiv EGSO-a (Javna služba — Tužba za naknadu štete — Upravne istrage — Stegovni postupak — Uznemiravanje)
Predmet F-54/13: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 18. rujna 2014. – CV protiv EGSO-a (Javna služba — Tužba za naknadu štete — Upravne istrage — Stegovni postupak — Uznemiravanje)
SL C 421, 24.11.2014, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 18/09/2014
- Date lodged:
- 31/05/2013
- Author:
- Službenički sud
- Form:
- Pravosudna informacija
- Authentic language:
- francuski
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
24.11.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 421/52 |
Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 18. rujna 2014. – CV protiv EGSO-a
(Predmet F-54/13) (1)
((Javna služba - Tužba za naknadu štete - Upravne istrage - Stegovni postupak - Uznemiravanje))
2014/C 421/72
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: CV (zastupnici: T. Bontinck i A. Guillerme, odvjetnici)
Tuženik: Europski gospodarski i socijalni odbor (zastupnici: M. Arsène i L. Camarena Januzec, agenti, F.-M. Hislaire i M. Troncoso Ferrer, odvjetnici, a zatim M. Pascua Mateo i L. Camarena Januzec, agenti, F.-M. Hislaire i M. Troncoso Ferrer, odvjetnici)
Predmet
Zahtjev za poništenje odluke Europskog gospodarskog i socijalnog odbora kojom se odbija tužiteljev zahtjev na temelju članka 90. stavka 1. Pravilnika, radi naknade štete koju je pretrpio zbog navodne nepopustljivosti, pa čak i uznemiravanja od strane administracije.
Izreka presude
|
1. |
Tužba se odbija. |
|
2. |
Svaka stranka snosi vlastite troškove. |
(1) SL C 207, 20.7.2013., str .64.
