Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62015CN0329

    Case C-329/15: Request for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy (Poland) lodged on 3 July 2015 — ENEA S.A. w Poznaniu v Prezes Urzędu Regulacji Energetyki

    IO C 320, 28.9.2015, p. 15–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    03/07/2015
    Date lodged:
    03/07/2015
    Author:
    An Chúirt Bhreithiúnais
    Form:
    Faisnéis bhreithiúnach
    Authentic language:
    Polainnis
    Type of procedure:
    Tarchur le haghaidh réamhrialú
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • Submits a preliminary question about 12012E107
    • Submits a preliminary question about 12012M004 mír 3
    Link

    28.9.2015   

    EN

    Official Journal of the European Union

    C 320/15

    Request for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy (Poland) lodged on 3 July 2015 — ENEA S.A. w Poznaniu v Prezes Urzędu Regulacji Energetyki

    (Case C-329/15)

    (2015/C 320/22)

    Language of the case: Polish

    Referring court

    Sąd Najwyższy

    Parties to the main proceedings

    Applicant: ENEA S.A. w Poznaniu

    Defendant: Prezes Urzędu Regulacji Energetyki

    Questions referred

    1.

    Must Article 107 of the Treaty on the Functioning of the European Union be interpreted as meaning that the obligation to purchase electrical energy produced in combination with the production of heat, as laid down in Article 9a(8) of the Law of 10 April 1997 on energy law, in the version in force in 2006, adopted on the basis of Article 1, point 13, of the Law of 4 March 2005 amending the Law on energy law and the Law on environmental protection law (Dz.U. 2005, No 62, item 552), constitutes State aid?

    2.

    In the event of an affirmative answer to Question 1, must Article 107 of the Treaty on the Functioning of the European Union be interpreted as meaning that an energy undertaking treated as an emanation of a Member State which was obliged to fulfil the obligation classified as State aid may rely on infringement of that provision in proceedings before a national court?

    3.

    In the event of an affirmative answer to Questions 1 and 2, must Article 107 of the Treaty on the Functioning of the European Union in conjunction with Article 4(3) of the Treaty on European Union be interpreted as meaning that the conflict of the obligation arising from national law with Article 107 TFEU rules out the possibility of imposing a financial penalty on an undertaking which has failed to fulfil that obligation?
    Top