EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0585
Case T-585/16: Judgment of the General Court of 15 September 2017 — Skareby v EEAS (Civil service — Officials — Freedom of expression — Duty of loyalty — Serious prejudice to the legitimate interests of the Union — Refusal of permission to publish an article — Request that the text be amended — Article 17a of the Staff Regulations — Subject matter of the action — Decision rejecting the administrative complaint)
Affaire T-585/16: Arrêt du Tribunal du 15 septembre 2017 — Skareby/SEAE («Fonction publique — Fonctionnaires — Liberté d’expression — Devoir de loyauté — Grave atteinte aux intérêts légitimes de l’Union — Refus d’autorisation de publication d’un article — Invitation à modifier le texte — Article 17 bis du statut — Objet du recours — Décision de rejet de la réclamation administrative»)
Affaire T-585/16: Arrêt du Tribunal du 15 septembre 2017 — Skareby/SEAE («Fonction publique — Fonctionnaires — Liberté d’expression — Devoir de loyauté — Grave atteinte aux intérêts légitimes de l’Union — Refus d’autorisation de publication d’un article — Invitation à modifier le texte — Article 17 bis du statut — Objet du recours — Décision de rejet de la réclamation administrative»)
JO C 369 du 30.10.2017, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.10.2017 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 369/18 |
Arrêt du Tribunal du 15 septembre 2017 — Skareby/SEAE
(Affaire T-585/16) (1)
((«Fonction publique - Fonctionnaires - Liberté d’expression - Devoir de loyauté - Grave atteinte aux intérêts légitimes de l’Union - Refus d’autorisation de publication d’un article - Invitation à modifier le texte - Article 17 bis du statut - Objet du recours - Décision de rejet de la réclamation administrative»))
(2017/C 369/26)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Carina Skareby (Louvain, Belgique) (représentants: S. Rodrigues et C. Bernard-Glanz, avocats)
Partie défenderesse: Service européen pour l'action extérieure (SEAE) (représentants: S. Marquardt, agent, assisté de M. Troncoso Ferrer, F.-M. Hislaire et S. Moya Izquierdo, avocats)
Objet
Demande fondée sur l’article 270 TFUE et tendant à l’annulation, d’une part, de la décision du 5 juin 2015 du SEAE refusant la publication d’un article et invitant à la modification de deux paragraphes du texte proposé et, d’autre part, «pour autant que nécessaire», de la décision du 18 décembre 2015 du SEAE rejetant la réclamation introduite contre la décision initiale.
Dispositif
1) |
Le recours est rejeté. |
2) |
Mme Carina Skareby est condamnée aux dépens. |
(1) JO C 191 du 30.5.2016 (affaire initialement enregistrée devant le Tribunal de la fonction publique de l’Union Européenne sous le numéro F-15/16 et transférée au Tribunal de l’Union Européenne le 1.9.2016).