This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0666
Case C-666/17 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 13 March 2019 — AlzChem AG v European Commission (Appeal — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Third indent of Article 4(2) — General presumption of confidentiality of documents relating to an investigation procedure in the field of State aid — Scope)
Affaire C-666/17 P: Arrêt de la Cour (première chambre) du 13 mars 2019 — AlzChem AG/Commission européenne [Pourvoi — Accès aux documents — Règlement (CE) no 1049/2001 — Article 4, paragraphe 2, troisième tiret — Présomption générale de confidentialité des documents afférents à une procédure d’enquête dans le domaine des aides d’État — Portée]
Affaire C-666/17 P: Arrêt de la Cour (première chambre) du 13 mars 2019 — AlzChem AG/Commission européenne [Pourvoi — Accès aux documents — Règlement (CE) no 1049/2001 — Article 4, paragraphe 2, troisième tiret — Présomption générale de confidentialité des documents afférents à une procédure d’enquête dans le domaine des aides d’État — Portée]
JO C 155 du 6.5.2019, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.5.2019 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 155/10 |
Arrêt de la Cour (première chambre) du 13 mars 2019 — AlzChem AG/Commission européenne
(Affaire C-666/17 P) (1)
(Pourvoi - Accès aux documents - Règlement (CE) no 1049/2001 - Article 4, paragraphe 2, troisième tiret - Présomption générale de confidentialité des documents afférents à une procédure d’enquête dans le domaine des aides d’État - Portée)
(2019/C 155/12)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: AlzChem AG (représentants: A. Borsos, avocat, J. A. Guerrero Pérez, abogado)
Autre partie à la procédure: Commission européenne (représentants: L. Armati et A. Buchet, agents)
Dispositif
|
1) |
Le pourvoi est rejeté. |
|
2) |
AlzChem AG est condamnée aux dépens. |