This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AE2431
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Amendment to the Commission proposal COM(2011) 626 final/3 for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common organisation of the markets in agricultural products (Single CMO Regulation)’ COM(2012) 535 final — 2012/0281 (COD)
Avis du Comité économique et social européen sur la «Modification de la proposition de la Commission COM(2011) 626 final/3 pour un règlement du Parlement européen et du Conseil portant organisation commune des marchés des produits agricoles (règlement “OCM unique” )» COM(2012) 535 final — 2012/0281 (COD)
Avis du Comité économique et social européen sur la «Modification de la proposition de la Commission COM(2011) 626 final/3 pour un règlement du Parlement européen et du Conseil portant organisation commune des marchés des produits agricoles (règlement “OCM unique” )» COM(2012) 535 final — 2012/0281 (COD)
JO C 44 du 15.2.2013, p. 158–158
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 12/12/2012; date du vote
- Date lodged:
- 22/10/2012
- Date of dispatch:
- 03/01/2013; transmis à la Commission
- Date of dispatch:
- 03/01/2013; transmis au Conseil
- Date of debate:
- 12/12/2012
- Date of end of validity:
- Not known; lié 52012PC0535
- Author:
- Comité économique et social européen
- Form:
- Avis
- Addressee:
- Commission européenne, Conseil de l’Union européenne
- Internal reference:
- AVIS-SECTION 2431/2012 FIN
- Session:
- 485
- Additional information:
- COD 2012/0281
- Procedure number:
-
- 2011/0281/COD
- 2012/0281/COD
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52012PC0535 ESC Opinion avis conforme
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
15.2.2013 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 44/158 |
Avis du Comité économique et social européen sur la «Modification de la proposition de la Commission COM(2011) 626 final/3 pour un règlement du Parlement européen et du Conseil portant organisation commune des marchés des produits agricoles (règlement “OCM unique”)»
COM(2012) 535 final — 2012/0281 (COD)
2013/C 44/29
Le Parlement européen, en date du 22 octobre 2012, et le Conseil, en date du 24 octobre 2012, ont décidé, conformément à l'article 304 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, de consulter le Comité économique et social européen sur la
«Modification de la proposition de la Commission COM(2011) 626 final/3 pour un règlement du Parlement européen et du Conseil portant organisation commune des marchés des produits agricoles (règlement “OCM unique”)»
COM(2012) 535 final — 2012/0281 (COD).
Ayant estimé que le contenu de la proposition est satisfaisant, le Comité, lors de sa 485e session plénière des 12 et 13 décembre 2012 (séance du 12 décembre 2012), a décidé, par 124 voix pour et 5 abstentions, de rendre un avis favorable au texte proposé.
Bruxelles, le 12 décembre 2012.
Le président du Comité économique et social européen
Staffan NILSSON
