édition spécial tchèque: chapitre 03 tome 026 p. 138 - 139
édition spéciale estonienne: chapitre 03 tome 026 p. 138 - 139
édition spéciale lettone: chapitre 03 tome 026 p. 138 - 139
édition spéciale lituanienne: chapitre 03 tome 026 p. 138 - 139
édition spéciale hongroise chapitre 03 tome 026 p. 138 - 139
édition spéciale maltaise: chapitre 03 tome 026 p. 138 - 139
édition spéciale polonaise: chapitre 03 tome 026 p. 138 - 139
édition spéciale slovaque: chapitre 03 tome 026 p. 138 - 139
édition spéciale slovène: chapitre 03 tome 026 p. 138 - 139
édition spéciale bulgare: chapitre 03 tome 029 p. 3 - 4
édition spéciale roumaine: chapitre 03 tome 029 p. 3 - 4
édition spéciale croate: chapitre 03 tome 031 p. 70 - 71
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31999R1594
Commission Regulation (EC) No 1594/1999 of 20 July 1999 amending the conditions for the authorisation of an additive in feedingstuffs
Règlement (CE) n° 1594/1999 de la Commission du 20 juillet 1999 concernant la modification des conditions d'autorisation d'un additif dans l'alimentation des animaux
Règlement (CE) n° 1594/1999 de la Commission du 20 juillet 1999 concernant la modification des conditions d'autorisation d'un additif dans l'alimentation des animaux
JO L 188 du 21.7.1999, p. 35–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 20/07/1999
- Date of effect:
- 01/09/1999; entrée en vigueur voir art. 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Commission européenne
- Form:
- Règlement
- Additional information:
- extension à l'EEE par 22000D1214(01)
- Authentic language:
- espagnol, danois, allemand, grec, anglais, français, italien, néerlandais, portugais, finnois, suédois, islandais, norvégien
- Treaty:
- Traité instituant la Communauté européenne
- Legal basis:
-
- 31970L0524 - A03 31970L0524 - A09J
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31999R1594
Règlement (CE) n° 1594/1999 de la Commission du 20 juillet 1999 concernant la modification des conditions d'autorisation d'un additif dans l'alimentation des animaux
Journal officiel n° L 188 du 21/07/1999 p. 0035 - 0036
RÈGLEMENT (CE) N° 1594/1999 DE LA COMMISSION du 20 juillet 1999 concernant la modification des conditions d'autorisation d'un additif dans l'alimentation des animaux LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 70/524/CEE du Conseil du 23 novembre 1970 concernant les additifs dans l'alimentation des animaux(1), modifiée en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1411/1999(2), et notamment ses articles 9 J et 3, (1) considérant que l'acte d'adhésion prévoit à son annexe XV, point VII, lettre E, numéro 1, paragraphe 4, deuxième tiret, troisième sous-tiret, l'autorisation pour la Suède de maintenir sa législation nationale restreignant l'usage de l'acide formique (E 236) en tant qu'additif dans l'alimentation animale jusqu'au 31 décembre 1997; (2) considérant que le Royaume de Suède était tenu selon les dispositions prévues à l'annexe XV de l'acte précité, d'accompagner sa demande d'adaptation de la législation communautaire pour l'additif susvisé d'une motivation scientifique circonstanciée; (3) considérant que la Suède a transmis sa motivation le 27 juin et le 9 décembre 1997; (4) considérant que la Commission est appelée à statuer sur la demande d'adaptation présentée par le Royaume de Suède à l'égard de l'acide formique; (5) considérant qu'il apparaît qu'il y a lieu de compléter les conditions de l'autorisation de cet agent conservateur; (6) considérant qu'il convient, en effet, d'informer l'utilisateur d'acide formique qu'il est interdit d'utiliser l'acide formique seul ou en combinaison avec d'autres acides quand il représente plus de la moitié du méílange, pour la conservation acide aérobie des céréales brutes humides, car dans certaines conditions il pourrait y avoir formation d'un taux élevé en aflatoxines; (7) considérant que les mesures prévues dans le présent règlement sont conformes à l'avis du comité permanent des aliments des animaux, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Les conditions d'autorisation de l'additif E 236 "Acide formique", appartenant aux "Agents conservateurs" sont remplacées conformément à la directive 70/524/CEE par les conditions reprises à l'annexe du présent règlement. Article 2 Par dérogation à l'article 1er, l'acide formique mis en circulation avant le 1er septembre 1999 dont l'étiquetage n'est pas conforme au présent règlement peut rester en circulation jusqu'au 31 décembre 1999. Article 3 Le présent règlement entre en vigueur le 1er septembre 1999. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 20 juillet 1999. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission (1) JO L 270 du 14.12.1970, p. 1. (2) JO L 164 du 30.6.1999, p. 56. ANNEXE ">TABLE>"
All