EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0602
Case T-602/16: Judgment of the General Court of 13 December 2017 — CJ v ECDC (Civil service — Members of the contract staff — Career evaluation report — Assessment exercise 2012 — Drawing up — Application for annulment of the decision closing appraisal report)
Asia T-602/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.12.2017 – CJ v. ECDC (Henkilöstö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt — Urakehitystä koskeva kertomus — Vuoden 2012 arviointikierros — Laatiminen — Vaatimus arviointikertomuksen päättämistä koskevan päätöksen kumoamisesta)
Asia T-602/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.12.2017 – CJ v. ECDC (Henkilöstö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt — Urakehitystä koskeva kertomus — Vuoden 2012 arviointikierros — Laatiminen — Vaatimus arviointikertomuksen päättämistä koskevan päätöksen kumoamisesta)
EUVL C 42, 5.2.2018, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2018 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 42/19 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.12.2017 – CJ v. ECDC
(Asia T-602/16) (1)
((Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Urakehitystä koskeva kertomus - Vuoden 2012 arviointikierros - Laatiminen - Vaatimus arviointikertomuksen päättämistä koskevan päätöksen kumoamisesta))
(2018/C 042/27)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: CJ (edustaja: asianajaja V. Kolias)
Vastaaja: Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskus (ECDC) (asiamiehet: J. Mannheim ja A. Daume, avustajinaan asianajajat D. Waelbroeck ja A. Duron)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus siitä, että kumotaan ECDC:n arvioinnin tarkastajan 21.9.2015 tekemä päätös, jolla kantajaa koskeva vuoden 2011 arviointikertomus tehtiin lopulliseksi, ja että siltä osin kuin on tarpeen kumotaan ECDC:n 20.4.2016 tekemä päätös, jolla hylättiin kantajan valitus kyseisestä arvioinnin tarkastajan tekemästä päätöksestä.
Tuomiolauselma
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
CJ velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
(1) EUVL C 296, 16.8.2016 (asia on alkujaan rekisteröity Euroopan unionin virkamiestuomioistuimessa asianumerolla F-32/16, ja siirretty Euroopan unionin yleiseen tuomioistuimeen 1.9.2016).