This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1039
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1039 of 29 June 2022 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the suspension for the year 2023 of certain tariff preferences granted to certain GSP beneficiary countries
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1039, annettu 29 päivänä kesäkuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 978/2012 soveltamissäännöistä siltä osin kuin on kyse tietyille GSP-järjestelmän edunsaajamaille myönnettyjen tiettyjen tullietuuksien suspendoimisesta vuonna 2023
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1039, annettu 29 päivänä kesäkuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 978/2012 soveltamissäännöistä siltä osin kuin on kyse tietyille GSP-järjestelmän edunsaajamaille myönnettyjen tiettyjen tullietuuksien suspendoimisesta vuonna 2023
C/2022/4332
EUVL L 173, 30.6.2022, p. 58–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 16/12/2023
|
30.6.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 173/58 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/1039,
annettu 29 päivänä kesäkuuta 2022,
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 978/2012 soveltamissäännöistä siltä osin kuin on kyse tietyille GSP-järjestelmän edunsaajamaille myönnettyjen tiettyjen tullietuuksien suspendoimisesta vuonna 2023
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 732/2008 kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 978/2012 (1) ja erityisesti sen 8 artiklan 3 kohdan,
on kuullut yleisten tullietuuksien komiteaa asetuksen (EU) N:o 978/2012 39 artiklan mukaisessa merkityksessä,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksen (EU) N:o 978/2012 8 artiklan 1 kohdan mukaisesti yleisen tullietuusjärjestelmän (GSP-järjestelmän) yleiseen menettelyyn kuuluvat tullietuudet suspendoidaan tiettyyn GSP-jaksoon kuuluvilta GSP-edunsaajamaasta peräisin olevilta tuotteilta, kun kyseisten tuotteiden tuonti kyseisestä GSP-edunsaajamaasta unioniin on kolmena peräkkäisenä vuotena keskimääräiseltä arvoltaan suurempi kuin mainitun asetuksen liitteessä VI luetellut kynnysarvot. |
|
(2) |
Asetuksen (EU) N:o 978/2012 8 artiklan 2 kohdan mukaisesti ja kalenterivuosia 2015–2017 koskevien kauppatilastojen pohjalta komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2019/249 (2) vahvistettiin luettelo tuotejaksoista, joiden osalta tullietuudet suspendoitiin 1 päivän tammikuuta 2020 ja 31 päivän joulukuuta 2022 väliseksi ajaksi. |
|
(3) |
Komissio tarkastelee asetuksen (EU) N:o 978/2012 8 artiklan 3 kohdan mukaisesti kyseistä luetteloa kolmen vuoden välein ja hyväksyy täytäntöönpanosäädöksen tullietuuksien suspendoimisesta tai ottamisesta uudelleen käyttöön. |
|
(4) |
Koska asetuksen (EU) N:o 978/2012 voimassaolo päättyy 31 päivänä joulukuuta 2023, tarkistettua luetteloa olisi sovellettava yhden vuoden ajan 1 päivästä tammikuuta 2023 alkaen. Luettelo perustuu 1 päivänä syyskuuta 2021 saatavilla olleisiin kalenterivuosia 2018–2020 koskeviin kauppatilastoihin, ja siinä otetaan huomioon tuonti asetuksen (EU) N:o 978/2012 liitteessä II, sellaisena kuin sitä sovelletaan tuona päivänä, luetelluista GSP-edunsaajamaista. Tuonnin arvoa niistä GSP-järjestelmän edunsaajamaista, jotka 1 päivästä tammikuuta 2023 alkaen eivät enää ole tullietuuksien edunsaajina asetuksen (EU) N:o 978/2012 4 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti, ei kuitenkaan oteta huomioon, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Tämän asetuksen liitteessä vahvistetaan luettelo niistä GSP-jaksoihin kuuluvista tuotteista, joiden osalta asetuksen (EU) N:o 978/2012 7 artiklassa tarkoitetut tullietuudet suspendoidaan asianomaisten GSP-edunsaajamaiden tapauksessa.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2023 alkaen 31 päivään joulukuuta 2023 saakka.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 29 päivänä kesäkuuta 2022.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 303, 31.10.2012, s. 1.
(2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/249, annettu 12 päivänä helmikuuta 2019, tiettyihin GSP-jaksoihin sovellettavien tullietuuksien suspendoimisesta tiettyjen GSP-järjestelmän edunsaajamaiden osalta yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 978/2012 mukaisesti vuosina 2020–2022 (EUVL L 42, 13.2.2019, s. 6).
LIITE
Luettelo niistä GSP-jaksoista, joiden osalta asetuksen (EU) N:o 978/2012 7 artiklassa tarkoitetut tullietuudet suspendoidaan asianomaisen GSP-edunsaajamaan tapauksessa:
|
Sarake A: maan nimi Sarake B: GSP-jakso (GSP-järjestelmää koskevan asetuksen 2 artiklan j alakohta) Sarake C: kuvaus |
||
|
A |
B |
C |
|
Intia |
S-6a |
Epäorgaaniset ja orgaaniset kemikaalit |
|
S-7a |
Muovit ja muovitavarat |
|
|
S-8b |
Nahkatavarat; turkisnahat ja tekoturkikset |
|
|
S-11a |
Tekstiilit |
|
|
S-13 |
Kivestä, kipsistä, sementistä, asbestista, kiilteestä tai niiden kaltaisesta aineesta valmistetut tavarat; keraamiset tuotteet; lasi ja lasitavarat |
|
|
S-14 |
Helmet ja jalometallit |
|
|
S-15a |
Rauta, teräs sekä rauta- tai terästavarat |
|
|
S-15b |
Epäjalot metallit (rautaa ja terästä lukuun ottamatta) ja epäjalosta metallista valmistetut tavarat (rautaa ja terästä lukuun ottamatta) |
|
|
S-16 |
Koneet ja mekaaniset laitteet; sähkökoneet ja -laitteet sekä niiden osat |
|
|
S-17a |
Rautatieveturit, raitiomoottorivaunut ja muu liikkuva kalusto |
|
|
Indonesia |
S-1a |
Elävät eläimet ja eläintuotteet, kalaa lukuun ottamatta |
|
S-3 |
Eläin- tai kasviöljyt, -rasvat ja -vahat |
|
|
S-5 |
Kivennäistuotteet |
|
|
S-9a |
Puu ja puusta valmistetut tavarat; puuhiili |
|
|
Kenia |
S-2a |
Elävät kasvit ja kukkaviljelytuotteet |