This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0707
Case T-707/15: Action brought on 3 December 2015 — Souruh v Council
Asia T-707/15: Kanne 3.12.2015 – Souruh v. neuvosto
Asia T-707/15: Kanne 3.12.2015 – Souruh v. neuvosto
EUVL C 59, 15.2.2016, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.2.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 59/30 |
Kanne 3.12.2015 – Souruh v. neuvosto
(Asia T-707/15)
(2016/C 059/33)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Souruh SA (Damaskos, Syyria) (edustaja: asianajaja E. Ruchat)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
— |
tutkimaan kantajan kanteen ja toteamaan sen olevan perusteltu |
— |
näin ollen velvoittamaan Euroopan unionin korvaamaan kaiken kantajalle aiheutuneen vahingon, jonka määrän unionin yleinen tuomioistuin vahvistaa kohtuuden mukaan |
— |
velvoittaa Euroopan unionin neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa yhteen ainoaan kanneperusteeseen, joka perustuu yhtäältä sen maineen loukkaamisesta aiheutuneeseen aineettomaan vahinkoon ja toisaalta aineelliseen vahinkoon, joka johtuu sen sopimussuhteiden katkeamisesta, aineellisista tappioista sekä tulojen menetyksestä, joista kantaja on kärsinyt Euroopan unionin neuvoston toteuttamien toimenpiteiden välittömänä seurauksena ja joista vastuu kuuluu viimeksi mainitulle toimielimelle.