ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2009.192.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 192

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

52. köide
24. juuli 2009

Sisukord

I   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik

Lehekülg

MÄÄRUSED

Komisjoni määrus (EÜ) nr 645/2009, 23. juuli 2009, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

1

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 646/2009, 23. juuli 2009, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1177/2003 (tulu ja elutingimusi käsitleva ühenduse statistika (EU-SILC) kohta) rakendamise kohta leibkonnasisest ressursside jagamist käsitlevate 2010. aasta teiseste sihtmuutujate loetelu osas

3

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 647/2009, 23. juuli 2009, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus („Brněnské pivo” ehk „Starobrněnské pivo” (KGT))

11

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 648/2009, 23. juuli 2009, millega määratakse kindlaks kuivsööda lõplik toetussumma 2008/2009. turustusaastaks

13

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 649/2009, 23. juuli 2009, millega kohandatakse teatavaid 2009. aasta püügikvoote nende ühest aastast teise ülekandmise tõttu

14

Komisjoni määrus (EÜ) nr 650/2009, 23. juuli 2009, millega määratakse kindlaks või eksporditoetuse ülempiir määrusega (EÜ) nr 619/2008 ette nähtud alalise pakkumismenetluse raames

42

Komisjoni määrus (EÜ) nr 651/2009, 23. juuli 2009, millega määratakse kindlaks lõssipulbri eksporditoetuse ülempiir määrusega (EÜ) nr 619/2008 ette nähtud alalise pakkumismenetluse raames

44

Komisjoni määrus (EÜ) nr 652/2009, 23. juuli 2009, millega määratakse kindlaks munasektori eksporditoetused

45

Komisjoni määrus (EÜ) nr 653/2009, 23. juuli 2009, millega kehtestatakse kodulinnulihasektori eksporditoetused

47

Komisjoni määrus (EÜ) nr 654/2009, 23. juuli 2009, millega määratakse kindlaks eksporditoetused veise- ja vasikalihasektoris

49

Komisjoni määrus (EÜ) nr 655/2009, 23. juuli 2009, millega määratakse kindlaks eksporditoetused sealihasektoris

53

Komisjoni määrus (EÜ) nr 656/2009, 23. juuli 2009, millega kinnitatakse kodulinnuliha- ja munasektorite ning ovoalbumiini tüüpilised hinnad ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1484/95

55

Komisjoni määrus (EÜ) nr 657/2009, 23. juuli 2009, millega kehtestatakse asutamislepingu I lisas loetlemata kaupadena eksporditavate munade ja munarebude suhtes kohaldatavad toetusemäärad

57

Komisjoni määrus (EÜ) nr 658/2009, 23. juuli 2009, millega määratakse kindlaks või maksimaalne kokkuostuhind määrusega (EÜ) nr 186/2009 avatud pakkumismenetluse raames 9. individuaalseks pakkumiskutseks

59

Komisjoni määrus (EÜ) nr 659/2009, 23. juuli 2009, millega määratakse kindlaks lõssipulbri maksimaalne kokkuostuhind määrusega (EÜ) nr 310/2009 avatud pakkumismenetluse raames avatud 7. individuaalseks pakkumiskutseks

60

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 660/2009, 23. juuli 2009, millega Hispaania lipu all sõitvatel laevadel keelatakse sinise molva püük VI ja VII püügipiirkonna ühenduse vetes ning vetes, mis ei kuulu kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla

61

III   Euroopa Liidu lepingu kohaselt vastu võetud aktid

EUROOPA LIIDU LEPINGU V JAOTISE KOHASELT VASTU VÕETUD AKTID

*

Nõukogu otsus 2009/558/ÜVJP, 16. märts 2009, Euroopa Liidu ja Iisraeli vahelise salastatud teabe vahetamise julgeolekukorda käsitleva lepingu sõlmimise kohta

63

Euroopa Liidu ja Iisraeli vaheline salastatud teabe vahetamise julgeolekukorda käsitlev leping

64

2009/559/ÜVJP

*

Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus ATALANTA/6/2009, 22. juuli 2009, Somaalia ranniku lähedal aset leidvate piraatlusjuhtumite ja relvastatud röövimiste tõkestamiseks, ennetamiseks ja ohjamiseks toimuva Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni (Atalanta) Euroopa Liidu relvajõudude juhataja nimetamise kohta

68

ET