C:2019:213:TOC

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2019:213:TOC - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2019:213:TOC

Euroopa Liidu Teataja, C 213, 24. juuni 2019

Display all documents published in this Official Journal

HTML

PDF

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

		ISSN 1977-0898
Euroopa Liidu Teataja		C 213

Eestikeelne väljaanne	Teave ja teatised	62. aastakäik 24. juuni 2019

Sisukord		Lehekülg
	IV Teave
	TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT
	CDJ
2019/C 213/01	Euroopa Liidu Kohtu viimased väljaanded Euroopa Liidu Teatajas	1

	V Teated
	KOHTUMENETLUSED
	CDJ
2019/C 213/02	kohtuasi C-768/18 P: Michal Harvilik — HYDRA 7. detsembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (viies koda) 25. septembri 2018. aasta määruse peale kohtuasjas T-365/18: Michal Harvilik — HYDRA versus Tšehhi Vabariik ja Euroopa Inimõiguste Kohus	2
2019/C 213/03	kohtuasi C-115/19 P: China Construction Bank Corp.-i 14. veebruaril 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (üheksas koda) 6. detsembri 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-665/17: China Construction Bank versus EUIPO	2
2019/C 213/04	kohtuasi C-116/19 P: Gregor Schneideri 14. veebruaril 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda) 4. detsembri 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-560/16: Gregor Schneider versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet (EUIPO)	4
2019/C 213/05	kohtuasi C-190/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Hamburg (Saksamaa) 27. veebruaril 2019 — MG, NH versus Germanwings GmbH	5
2019/C 213/06	kohtuasi C-220/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (Hispaania) 11. märtsil 2019 — Promociones Oliva Park S.L. versus Tribunal Económico Administrativo Regional (TEAR) de la Comunidad Valenciana	6
2019/C 213/07	kohtuasi C-227/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landesverwaltungsgericht Steiermark (Austria) 14. märtsil 2019 — DX	7
2019/C 213/08	kohtuasi C-245/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour administrative (Luksemburg) 20. märtsil 2019 — État du Grand-duché de Luxembourg versus B	8
2019/C 213/09	kohtuasi C-246/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour administrative (Luksemburg) 20. märtsil 2019 — État du Grand-duché de Luxembourg versus B, C, D, F.C.	9
2019/C 213/10	kohtuasi C-248/19: 20. märtsil 2019 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Küprose Vabariik	10
2019/C 213/11	kohtuasi C-256/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Verwaltungsgericht Wien (Austria) 26. märtsil 2019 — S.A.D. Maler und Anstreicher OG	11
2019/C 213/12	kohtuasi C-284/19 P: Andrew Clarke’i 3. aprillil 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (viies koda) 25. märtsi 2019. aasta määruse peale kohtuasjas T-731/18: Clarke versus komisjon	13
2019/C 213/13	kohtuasi C-290/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Krajský súd v Trnave (Slovakkia) 9. aprillil 2019 — RN versus Home Credit Slovakia a.s.	14
2019/C 213/14	kohtuasi C-298/19: 11. aprillil 2019 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Kreeka Vabariik	15
2019/C 213/15	kohtuasi C-299/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale ordinario di Torino (Itaalia) 11. aprillil 2019 — Techbau SpA versus Azienda Sanitaria Locale AL	16
2019/C 213/16	kohtuasi C-305/19: 12. aprillil 2019 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Tšehhi Vabariik	17
2019/C 213/17	kohtuasi C-306/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Itaalia) 15. aprillil 2019 — Milis Energy SpA versus Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero dello Sviluppo Economico, Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE	18
2019/C 213/18	kohtuasi C-311/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Nejvyšší správní soud (Tšehhi Vabariik) 16. aprillil 2019 — BONVER WIN, a. s. versus Ministerstvo financí	19
2019/C 213/19	kohtuasi C-337/19 P: Euroopa Komisjoni 24. aprillil 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (seitsmes koda laiendatud koosseisus) 14. veebruari 2019. aasta otsuse peale liidetud kohtuasjadesT-131/16 ja T-263/16: Belgia ja Magnetrol International versus komisjon	20
2019/C 213/20	kohtuasi C-348/19 P: Drex Technologies SA 29. aprillil 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (viies koda) 28. veebruari 2019. aasta otsuse peale kohtuasjas T-414/16: Drex Technologies versus nõukogu	21
2019/C 213/21	kohtuasi C-349/19 P: Almashreq Investment Fund’i 29. aprillil 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (viies koda) 28. veebruari 2019. aasta otsuse peale kohtuasjas T-415/16: Almashreq Investment Fund versus nõukogu	22
2019/C 213/22	kohtuasi C-350/19 P: Souruh SA 29. aprillil 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (viies koda) 28. veebruari 2019. aasta otsuse peale kohtuasjas T-440/16: Souruh versus nõukogu	23
2019/C 213/23	kohtuasi C-371/19: 10. mail 2019 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Saksamaa Liitvabariik	24
	GCEU
2019/C 213/24	kohtuasi T-748/16: Üldkohtu 2. mai 2019. aasta otsus — QH versus parlament (Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Personalieeskirjade artikkel 24 — Abitaotlus — Personalieeskirjade artikkel 12a — Psühholoogiline ahistamine — Abitaotluse rahuldamata jätmise otsus — Objektiivsuse ja erapooletuse põhimõte — Õigus heale haldusele — Õigus olla ära kuulatud)	26
2019/C 213/25	kohtuasi T-49/17: Üldkohtu 7. mai 2019. aasta otsus — Hispaania versus komisjon (EAGF ja EAFRD — Rahastamisest väljajäetavad kulud — Finantskorrektsioonid — Mõiste „tootja“ — Väljaspool tootjaorganisatsiooni tööruume tehtavad investeeringud — Rakenduskava kinnitamisele eelnevad kontrollimised — Kulude kinnitamise kontrollimine — Ühekordne finantskorrektsioon — Kindla määraga finantskorrektsioon — Proportsionaalsus — Põhjendamiskohustus)	27
2019/C 213/26	kohtuasi T-135/17: Üldkohtu 6. mai 2019. aasta otsus — Scor versus komisjon (Riigiabi — Looduskatastroofiriskide edasikindlustusturg — CCR-ile piiramatu garantii vormis antud abi — Otsus, millega tunnistati esialgse uurimise tulemusel abi siseturuga kokkusobivaks — ELTL artikli 107 lõike 3 punkt c — Tühistamishagi — Õigus esitada hagi — Konkurentsiolukorra oluliselt kahjustamata jätmine — Osaline vastuvõetamatus — Huvitatud isikute menetlusõigused — Huvitatud isiku staatus — Tõsiste raskuste puudumine)	27
2019/C 213/27	kohtuasi T-239/17: Üldkohtu 7. mai 2019. aasta otsus — Saksamaa versus komisjon (EAGF ja EAFRD — Rahastamisest välja jäetud kulutused — Saksamaa tehtud kulutused — Kindla määraga finantskorrektsioon, mida kohaldatakse mitte piisavalt sagedalt läbiviidud põhikontrollide tulemusel — Intresside igal aastal arvutamise ja raamatupidamisarvestusse kandmise kohustus — Määruse (EÜ) nr 1290/2005 artiklid 31 ja 32 — Määruse (EÜ) nr 885/2006 artikli 6 punkt h — Põhjendamiskohustus — Proportsionaalsus)	28
2019/C 213/28	kohtuasi T-737/17: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta otsus — Wattiau versus parlament (Avalik teenistus — Sotsiaalkindlustus — Ühine ravikindlustusskeem — Ravikulude hüvitamine — Liidu, Luksemburgi ja Luksemburgi haiglate ühenduse sõlmitud kokkulepe ühises ravikindlustusskeemis kindlustatud isikutele osutatud haiglaravi tasumäärade kehtestamise kohta — Õigusvastasuse väide — Kodakondsuse alusel diskrimineerimise keelu põhimõte — ELTL artikli 18 esimene lõik — Põhiõiguste harta artiklid 20 ja 21 — Ametnike ravikindlustuse ühiseeskirjade artikkel 39)	29
2019/C 213/29	kohtuasi T-136/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta otsus — Kuota International versus EUIPO — Sintema Sport (K) (Euroopa Liidu kaubamärk — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Euroopa Liidu kujutismärk K — Absoluutne kehtetuks tunnistamise põhjus — Pahausksus — Määruse (EL) 2017/1001 artikli 59 lõike 1 punkt b)	30
2019/C 213/30	kohtuasjad T-152/18–T-155/18: Üldkohtu 7. mai 2019. aasta otsus — Sona Nutrition versus EUIPO — Solgar Holdings (SOLGAR Since 1947 MultiPlus WHOLEFOOD CONCENTRATE MULTIVITAMIN FORMULA) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu kujutismärkide SOLGAR Since 1947 MultiPlus WHOLEFOOD CONCENTRATE MULTIVITAMIN FORMULA taotlused — Varasem siseriiklik sõnamärk MULTIPLUS — Suhteline keeldumispõhjus — Määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b)	31
2019/C 213/31	kohtuasi T-214/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta otsus — Briois versus parlament (Privileegid ja immuniteedid — Euroopa Parlamendi liige — Otsus võtta parlamendiliikmelt ära puutumatus — Seos parlamendiliikme ülesannetega — Võrdne kohtlemine — Hea halduse põhimõte — Kaitseõigused — Lepinguväline vastutus)	32
2019/C 213/32	kohtuasi T-271/18: Üldkohtu 6. mai 2019. aasta otsus — Mauritsch versus INEA (Avalik teenistus — Lepingulised töötajad — Tähtajaline leping — Lepingu pikendamise ettepaneku algne tagasilükkamine hageja poolt — Ametist lahkumine — Töötushüvitise õiguse andmisest keeldumine — Vastutus)	32
2019/C 213/33	kohtuasi T-407/18: Üldkohtu 7. mai 2019. aasta otsus — WP versus EUIPO (Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Tähtajaline leping — Pikendamata jätmise otsus — Ilmne hindamisviga — Hoolitsemiskohustus — Võrdne kohtlemine — Hagiavalduse ja kaebuse vastavuse põhimõte)	33
2019/C 213/34	kohtuasi T-423/18: Üldkohtu 7. mai 2019. aasta otsus — Fissler versus EUIPO (vita) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu sõnamärgi vita taotlus — Absoluutsed keeldumispõhjused — Eristusvõime puudumine — Kirjeldavus — Mõiste „omadus“ — Värvuse nimetus — Määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c)	34
2019/C 213/35	kohtuasi T-558/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta otsus — Lupu versus EUIPO — Et Djili Soy Dzhihangir Ibryam (Djili DS) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu kujutismärgi Djili DS taotlus — Varasem siseriiklik sõnamärk DJILI — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosuse puudumine — Määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõige 1 punktid a ja b)	34
2019/C 213/36	kohtuasi T-353/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta määrus — Promeco versus EUIPO — Aerts (Lauanõud) (Euroopa Liidu kaubamärk — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Kehtetuks tunnistamise taotluse tagasivõtmine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)	35
2019/C 213/37	kohtuasi T-381/18: Üldkohtu 29. aprilli 2019. aasta määrus — Engel versus EUIPO — F. Engel (ENGEL) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Vastulause tagasivõtmine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)	36
2019/C 213/38	kohtuasi T-495/18: Üldkohtu 29. aprilli 2019. aasta määrus — Dermatest versus EUIPO (DERMATEST) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu sõnamärgi DERMATEST taotlus — Registreerimisest keeldumine — Registreerimistaotluse tagasivõtmine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)	37
2019/C 213/39	kohtuasi T-530/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta määrus — Rumeenia versus komisjon (Tühistamishagi — EAGF ja EAFRD — Komisjoni rakendusotsus — Adressaadile teatamine — Otsuse avaldamine Euroopa Liidu Teatajas — Hagi esitamise tähtaeg — Tähtaja algus — Hilinemine — Vastuvõetamatus)	37
2019/C 213/40	kohtuasi T-145/19 R: Üldkohtu presidendi 2. mai 2019. aasta määrus — Jap Energéticas y Medioambientales versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Keskkond — Keskkonna rahastamisvahend (LIFE) — Projekt LIFE 11 ENV/ES/000593-H2AL RECYCLING — Makstud summade tagasinõudmine — Kohaldamise peatamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)	38
2019/C 213/41	kohtuasi T-114/19: 20. veebruaril 2019 esitatud hagi — Pavel versus EUIPO — bugatti (B)	39
2019/C 213/42	kohtuasi T-190/19: 4. aprillil 2019 esitatud hagi — BF versus komisjon	40
2019/C 213/43	kohtuasi T-196/19: 4. aprillil 2019 esitatud hagi — AZ versus komisjon	41
2019/C 213/44	kohtuasi T-198/19: 4. aprillil 2019 esitatud hagi — BA versus komisjon	42
2019/C 213/45	kohtuasi T-200/19: 5. aprillil 2019 esitatud hagi — BB versus komisjon	44
2019/C 213/46	kohtuasi T-201/19: 5. aprillil 2019 esitatud hagi — BC versus komisjon	45
2019/C 213/47	kohtuasi T-205/19: 5. aprillil 2019 esitatud hagi — BD versus komisjon	47
2019/C 213/48	kohtuasi T-210/19: 5. aprillil 2019 esitatud hagi — Società Agricola Tenuta di Rimale jt versus komisjon	48
2019/C 213/49	kohtuasi T-231/19: 8. aprillil 2019 esitatud hagi — Klöckner Pentaplast versus komisjon	49
2019/C 213/50	kohtuasi T-232/19: 8. aprillil 2019 esitatud hagi — H&R Ölwerke Schindler versus komisjon	50
2019/C 213/51	kohtuasi T-233/19: 9. aprillil 2019 esitatud hagi — Infineon Technologies Dresden versus komisjon	52
2019/C 213/52	kohtuasi T-234/19: 9. aprillil 2019 esitatud hagi — Infineon Technologies versus komisjon	53
2019/C 213/53	kohtuasi T-237/19: 8. aprillil 2019 esitatud hagi — GTP versus komisjon	54
2019/C 213/54	kohtuasi T-238/19: 9. aprillil 2019 esitatud hagi — Wepa Hygieneprodukte jt versus komisjon	55
2019/C 213/55	kohtuasi T-240/19: 9. aprillil 2019 esitatud hagi — A9.com versus EUIPO (kellukest kujutav ikoon)	56
2019/C 213/56	kohtuasi T-246/19: 10. aprillil 2019 esitatud hagi — Kambodža ja CRF versus komisjon	57
2019/C 213/57	kohtuasi T-248/19: 12. aprillil 2019 esitatud hagi — Bilde versus parlament	58
2019/C 213/58	kohtuasi T-251/19: 15. aprillil 2019 esitatud hagi — Wieland-Werke versus komisjon	59
2019/C 213/59	kohtuasi T-252/19: 15. aprillil 2019 esitatud hagi — Pech versus nõukogu	60
2019/C 213/60	kohtuasi T-253/19: 15. aprillil 2019 esitatud hagi — BG versus parlament	62
2019/C 213/61	kohtuasi T-260/19: 12. aprillil 2019 esitatud hagi — Al-Tarazi versus nõukogu	62
2019/C 213/62	kohtuasi T-268/19: 22. aprillil 2019 esitatud hagi — Imagina Media Audiovisual jt versus komisjon	63
2019/C 213/63	kohtuasi T-269/19: 22. aprillil 2019 esitatud hagi — Imagina Media Audiovisual versus komisjon	65
2019/C 213/64	kohtuasi T-270/19: 23.aprillil 2019 esitatud hagi — Amazon Technologies versus EUIPO (ring)	66
2019/C 213/65	kohtuasi T-272/19: 25. aprillil 2019 esitatud hagi — TO versus Euroopa välisteenistus	67
2019/C 213/66	kohtuasi T-274/19: 24. aprillil 2019 esitatud hagi — Target Ventures Group versus EUIPO — Target Partners (TARGET VENTURES)	68
2019/C 213/67	kohtuasi T-275/19: 24. aprillil 2019 esitatud hagi — PNB Banka jt versus EKP	69
2019/C 213/68	kohtuasi T-277/19: 26. aprillil 2019 esitatud hagi — BK versus Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiamet	71
2019/C 213/69	kohtuasi T-278/19: 26. aprillil 2019 esitatud hagi — Aurora versus CPVO — SESVanderhave (M 02205)	71
2019/C 213/70	kohtuasi T-280/19: 30. aprillil 2019 esitatud hagi — Highgate Capital Management versus komisjon	73
2019/C 213/71	kohtuasi T-281/19: 30. aprillil 2019 esitatud hagi — Küpros versus EUIPO — Filotas Bellas & Yios (Halloumi Vermion grill cheese M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927)	74
2019/C 213/72	kohtuasi T-282/19: 30. aprillil 2019 esitatud hagi — Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi versus EUIPO — Filotas Bellas & Yios (Halloumi χαλλούμι Vermion grill cheese M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927)	75
2019/C 213/73	kohtuasi T-285/19: 2. mail 2019 esitatud hagi — SGI Studio Galli Ingegneria versus komisjon	76
2019/C 213/74	kohtuasi T-286/19: 3. mail 2019 esitatud hagi — Azarov versus nõukogu	78
2019/C 213/75	kohtuasi T-288/19: 3. mail 2019 esitatud hagi — Divaro versus EUIPO — Grendene (IPANEMA)	79
2019/C 213/76	kohtuasi T-290/19: 3. mail 2019 esitatud hagi — Stada Arzneimittel versus EUIPO (kahe üksteise alla paigutatud kaardus punase joone kujutis)	80
2019/C 213/77	kohtuasi T-295/19: 3. mail 2019 esitatud hagi — Klymenko versus nõukogu	80
2019/C 213/78	kohtuasi T-296/19: 6. mail 2019 esitatud hagi — Sumol + Compal Marcas versus EUIPO — Heretat Mont-Rubi (SUM011)	82
2019/C 213/79	kohtuasi T-508/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta määrus — OLX versus EUIPO — Stra (STRADIA)	83
2019/C 213/80	kohtuasi T-543/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta määrus — XK versus komisjon	83
2019/C 213/81	kohtuasi T-546/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta määrus — XM jt versus komisjon	83
2019/C 213/82	kohtuasi T-570/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta määrus — YQ versus komisjon	84
2019/C 213/83	kohtuasi T-571/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta määrus — YR versus komisjon	84
2019/C 213/84	kohtuasi T-572/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta määrus — YS versus komisjon	84
2019/C 213/85	kohtuasi T-746/18: Üldkohtu 30. aprilli 2019. aasta määrus — Bronckers versus komisjon	85

ET	Isikuandmete kaitse ja/või konfidentsiaalsuse tõttu ei saa osa käesolevas väljaandes sisalduvat teavet enam avaldada ning seepärast avaldati uus autentne versioon.

Top

Choose the experimental features you want to try